Rev 152 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev 152 | Rev 153 | ||
|---|---|---|---|
| Line 5... | Line 5... | ||
| 5 | #
|
5 | #
|
| 6 | msgid "" |
6 | msgid "" |
| 7 | msgstr "" |
7 | msgstr "" |
| 8 | "Project-Id-Version: PE 0.3.9.9\n"
|
8 | "Project-Id-Version: PE 0.3.9.9\n"
|
| 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
|
9 | "Report-Msgid-Bugs-To: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
|
| 10 | "POT-Creation-Date: 2013-02-22 19:10+0100\n"
|
10 | "POT-Creation-Date: 2013-02-22 21:39+0100\n"
|
| 11 | "PO-Revision-Date: 2013-02-22 19:10+0100\n"
|
11 | "PO-Revision-Date: 2013-02-22 19:10+0100\n"
|
| 12 | "Last-Translator: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
|
12 | "Last-Translator: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
|
| 13 | "Language-Team: German <webmaster@PointedEars.de>\n"
|
13 | "Language-Team: German <webmaster@PointedEars.de>\n"
|
| 14 | "Language: de_DE\n"
|
14 | "Language: de_DE\n"
|
| 15 | "MIME-Version: 1.0\n"
|
15 | "MIME-Version: 1.0\n"
|
| Line 150... | Line 150... | ||
| 150 | #: ../index.phtml:289
|
150 | #: ../index.phtml:289
|
| 151 | msgid "Particle physics research with the Large Hadron Collider at CERN" |
151 | msgid "Particle physics research with the Large Hadron Collider at CERN" |
| 152 | msgstr "Teilchenphysik-Forschung mit dem Large Hadron Collider am CERN" |
152 | msgstr "Teilchenphysik-Forschung mit dem Large Hadron Collider am CERN" |
| 153 | 153 | ||
| 154 | #: ../index.phtml:293
|
154 | #: ../index.phtml:293
|
| - | 155 | msgid "List of recommended TV shows and episodes, with logos in CSS" |
|
| - | 156 | msgstr "Liste empfehlenswerter TV-Serien und Episoden, mit Logos in CSS" |
|
| - | 157 | ||
| - | 158 | #: ../index.phtml:318
|
|
| 155 | msgid "The Search for Extra-Terrestrial Intelligence at HOME" |
159 | msgid "The Search for Extra-Terrestrial Intelligence at HOME" |
| 156 | msgstr "Die Suche nach ausserirdischer Intelligenz von zuhause aus" |
160 | msgstr "Die Suche nach ausserirdischer Intelligenz von zuhause aus" |
| 157 | 161 | ||
| - | 162 | #: ../index.phtml:322
|
|
| - | 163 | msgid "Me on Twitter" |
|
| - | 164 | msgstr "Ich auf Twitter" |
|
| - | 165 | ||
| 158 | #: ../index.phtml:369
|
166 | #: ../index.phtml:369
|
| 159 | msgid "Display" |
167 | msgid "Display" |
| 160 | msgstr "Anzeige" |
168 | msgstr "Anzeige" |
| 161 | 169 | ||
| 162 | #: ../index.phtml:373
|
170 | #: ../index.phtml:373
|