Subversion Repositories LCARS

Rev

Rev 280 | Rev 282 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
239 PointedEar 1
# Golic Vulcan (GV):Federation Standard English (FSE)
2
#
241 PointedEar 3
# Legend
4
# {Danaya}
5
# ("Explanation"):
254 PointedEar 6
#
241 PointedEar 7
# FSE
8
# {Iyi-Gol-Vuhlkansu}
9
# ("literal translation")
254 PointedEar 10
# -----------------------------------------------------------------
11
#
239 PointedEar 12
# Compiled from the website of the Vulcan Language Institute
13
# at <http://home.comcast.net/~markg61/vlif.htm>.
241 PointedEar 14
# {Travilal s'shi'Vis t'Shi'Oren t'Gen-Lis Vuhlkansu
239 PointedEar 15
# na'<http://home.comcast.net/~markg61/vlif.htm>.}
241 PointedEar 16
# ("Compiled from-Website of-Institute of-Language Vulcan
17
# at-<http://home.comcast.net/~markg61/vlif.htm>.")
239 PointedEar 18
#
19
# The following inconsistencies have been found in the received data:
259 PointedEar 20
# {Ki'putal-tor zahalan-ritsurkan'eslar svi'poprah-faik –}
242 PointedEar 21
# ("Have-be-found following-inconsistencies in-received-data:")
239 PointedEar 22
#
242 PointedEar 23
# 1. Using {pekhaya} both for “stop” {n.} and related terms in
239 PointedEar 24
#    “Introduction to Vulcan Linguistics” ({fa-wak pehkau}
25
#    “will stop”), “Introduction to Golic Vulcan Grammar”
26
#    ({ulef-pekhaya} “half-stop”, but {ek'pe*kh*aya} “full-stop”),
27
#    and “Vulcan Language Lesson” #2, 3, 25, 27, and 29;
28
#    and also for “defecation” and related terms in “Health,
29
#    Medical & Surgical Terminology”.
30
#    Since it is both illogical that the same meaning should have
31
#    different word roots, and that the same word or word root
259 PointedEar 32
#    should have several meanings in Golic Vulcan[1] – for example,
239 PointedEar 33
#    how can {pekhaya} mean “defecation” [“to-defecate-noun”] and
34
#    {pa'kizh-pekhaya} “respiratory arrest” [“around-gasses-stop”]
35
#    at the same time?  How can there be {khaf-spol-pe*hk*aya}
36
#    “cardiac arrest” [“blood-pump-stop-noun”], but
259 PointedEar 37
#    {pa'kizh-pe*kh*aya} “respiratory arrest” at the same time? –,
239 PointedEar 38
#    it is assumed that there were errors in transliteration or
39
#    subspace transmission, and that the word root {pehk} uniformly
40
#    refers to stopping (as in {pehkau} “to stop”, {ek'pe_hk_aya}
41
#    “full-stop”, and {pa'kizh-pe_hk_aya} “respiratory arrest”),
42
#    while the word root {pekh} uniformly refers to concepts related
43
#    to defecation (as in {pe_kh_aya} “defecation” and {pekh-razh}
44
#    “anus” [“feces-exit”]).
242 PointedEar 45
# {1☐ – On-isan t'>pekhaya< na'>stop< (v-zh.) heh
46
#    tersau-zhitlar svi'°Ragtaya na'Gen-Lis-Tal Vuhlkansu°
239 PointedEar 47
#    | {fa-wak pehkau} >will stop< | - svi'°Ragtaya na'Zhit-Isan
241 PointedEar 48
#    t'Gol-Vuhlkansu° | {ulef-pekhaya} >half-stop< - hi
49
#    {ek'pe¦kh¦aya} >full-stop< | eh svi'°Tupa t'Gen-Lis Vuhlkansu°
239 PointedEar 50
#    ℵ2 - 3 - 25 - 27 heh 29 - eh na'>defecation< heh tersau-zhitlar
51
#    svi'°Zhilikam t'Muhl'es - Has-Tal heh Sharushan° |.
241 PointedEar 52
#    Riozhikaik kupi ma natya-zhit-gir ka-tvah - heh ka-zhit il
239 PointedEar 53
#    ka-zhit-gir pohl-tvah svi'Gol-Vuhlkansu – na'li-fal -
54
#    kup-tvai {pekhaya} >defecation< | >to-defecate-noun< | heh
241 PointedEar 55
#    {pa'kizh-pekhaya} >respiratory arrest< | >around-gasses-stop< |
56
#    na'ka-wak uf – kup tra'nam-tor {khaf-spol-pe¦hk¦aya}
239 PointedEar 57
#    >cardiac arrest< | >blood-pump-stop-noun< | - hi
58
#    {pa'kizh-pe¦kh¦aya} >respiratory arrest< na'ka-wak uf –
241 PointedEar 59
#    pumiyusau tra'vesht lafoshlar svi'meszunikaya il
60
#    svi'ne-stukh-sasaya - eh wuh-shidik dzhinau zhit-gir {pehk}
61
#    na'pehkaya | u {pehkau} >to stop< - {ek'pe¦hk¦aya}
239 PointedEar 62
#    >full-stop< heh {pa'kizh-pe¦hk¦aya} >respiratory arrest< | -
242 PointedEar 63
#    wuh-shidik du'dzhinau zhit-gir {pekh} na'vellar t'pekhaya
241 PointedEar 64
#    | u {pe¦kh¦aya} >defecation< heh {pekh-razh} >anus<
65
#    || >feces-hole< || |.}
242 PointedEar 66
# ("1st – Both-usage of->pekhaya< for->stop< (noun) and
241 PointedEar 67
#    connected-words in-'Introduction to-linguistics Vulcan'
68
#    [ {fa-wak pehkau} >will stop< ] - in-'Introduction to-Grammar
69
#    of-Gol-Vulcan [ {ulef-pekhaya} >half-stop< - but
70
#    {ek'pe*kh*aya} >full-stop< ] and in-'Lesson of-Language Vulcan'
71
#    no. 2 - 3 - 25 - 27 and 29 - and for->defecation< and connected-words
72
#    in-'Terminology of-Health - Medicine and Surgery' ].
73
#    Illogical could have same-meaning different-word-root - and same-word or
74
#    same-word-root several-meaning in-Gol-Vulcan – for-example -
75
#    can-mean {pekhaya} >defecation< [ >to-defecate-noun< ] and
76
#    {pa'kizh-pekhaya} >respiratory arrest< [ >around-gasses-stop< ]
77
#    at-same-time how – can there-be {khaf-spol-pe*hk*aya}
78
#    >cardiac arrest< [ >blood-pump-stop-noun> ] - but
79
#    {pa'kizh-pe*kh*aya} >respiratory arrest< at-same-time how –
80
#    is-assumed there-were errors in-transliteration or
81
#    in-subspace-transmission - and uniformly refer word-root {pehk}
82
#    to-stop [ as {pehkau} >to stop< - {ek'pe*hk*aya}
83
#    >full-stop< and {pa'kizh-pe*hk*aya} >respiratory arrest< ] -
84
#    uniformly while-refer word-root {pekh} to-things of-defecation
85
#    [ as {pe*kh*aya} >defecation< and {pelh-razh} >anus<
86
#    ( >feces-hole< ) ].")
239 PointedEar 87
#
88
# 2. As word for “symbol”, {sehtebihk} in “Vulcan Language Lesson 6:
89
#    Punctuation”, {setebihk} in “Example Phrases (VLI)”, and
90
#    {setebuhk} in “Vulcan Rituals and Ceremonies”.  The first is
91
#    the form substantiated by the historical documents (“Star Trek:
92
#    The Motion Picture”) and therefore considered the correct one.
93
#    It is assumed that the i/u-difference occurred from the
94
#    neighboring positions of the keys for the letters “u” and “i”
241 PointedEar 95
#    on computer keyboards, and that {setebihk} was misspelt.
239 PointedEar 96
# {2☐ – Na'zhit t'>symbol< - {sehtebihk} svi'°Gen-lis Vuhlkansu Tupa 6 -
97
#    Pehkamitaya° - {setebihk} svi'°Li-Falik Zhit-Ballar° heh
241 PointedEar 98
#    {setebuhk} svi'°Vulcan Rituals and Ceremonies°.  Putukhutil-tor
99
#    wuhr-shid svi'vipladayalar vesht-varik | °Star Trek: The Motion
100
#    Picture° | - pupanah-tor yeht-veh.  Kupi >i<|>u<-natyan
101
#    s'be-shul t'ozh-svinlar t'zun >u< eh >i< heh riyehtik nazhitovaun
102
#    {setebihk}.}
103
# ("2nd – for-word of->symbol< - {sehtebihk} in-'Language Vulcan Lesson 6 -
104
#    Punctuation' - {setebihk} in-'Example Phrases' and
105
#    {setebuhk} in-'Vulcan Rituals and Ceremonies'.  Is-substantiated
106
#    first-form in-documents historical [ 'Star Trek: The Motion
107
#    Picture' ] - is-assumed correct-one.  Could[-be] >i</>u<-difference
108
#    from-close-position of-keys of-letter >u< and >i< and wrong spelt
109
#    {setebihk}.")
239 PointedEar 110
#
111
# 3. {tehtvun} for “century” (100 years), but {leh-teh-tevun} for
112
#    “millennium” (1000 years).  The word for “year” (time for one
241 PointedEar 113
#    rotation of Vulcan) is {tevun}.  It is not logical to shorten
114
#    it to {tvun}, an otherwise unknown word root, for “century
239 PointedEar 115
#    (100 year[s])”, and to use the combining form with “1000 year(s)”
116
#    but not “100 year[s]”.
117
#    Therefore, we assume this is a typo copied to all documents,
118
#    and that the word for “century” is {teh-tevun}.
119
# {3☐ – {tehtvun} na'>century< (teh tevun) - hi {leh-teh-tevun}
120
#    na'>millennium< (leh-teh tevun).  Zhit na'wak t'wuh-dan
121
#    t'T'Khasi {tevun}.  Pen-tor na'{tvun} riozhikaik - vathru
241 PointedEar 122
#    rifainuk zhit-git - na'>century (100 year[s])< heh is-tor
239 PointedEar 123
#    terishanik shid na'>1000 year(s)< hi ri na'>100 year(s)<.
241 PointedEar 124
#    Pumiyusau ki'va'asal lafosh k'ozh-svin-math na'ek'kisevlar
125
#    heh {teh-tevun} zhit na'>century<.}
126
# ("3rd – {tehtvun} for->century< (hundred years) - but {leh-teh-tevun}
127
#    for->millenium< (thousand years). Word for-time of-one-rotation
128
#    of-T'Khasi {tevun}. Shorten to-{tvun} illogical - otherwise
129
#    unknown word-root - for->century [100 year(s)]< and use
130
#    combining form for->1000 year[s]< but not for->100 year[s]<.
131
#    Is-assumed have-copied error with-keyboard to-all-documents
132
#    and {teh-tevun} word for->century<.")
239 PointedEar 133
#
134
# [1] {Na'natya-is - natya-shid.} “For different use, a different
135
#     form.”  —Tenek of Shi'Han (famous ancient Golic grammarian)
136
#
137
# Entries in this dictionary follow closely the format established
242 PointedEar 138
# by Klingonska Akademien (KA) for the online version of the
139
# Klingon Pocket Dictionary <http://klingonska.org/dict/>.
140
# See their Web site for details.
239 PointedEar 141
# {Bezahal-tor svinlar t'fasei zhit-dunap yidor aferalik
246 PointedEar 142
# s'Klingonska Akademien (KA) na'fi-elakh-ves
242 PointedEar 143
# t'°Razh-Zhit-Dunap Tlingansu° <http://klingonska.org/dict/>.
144
# Gla'voh fi'shi'Vis t'au na'numo-vellar.}
241 PointedEar 145
# ("Close-follow entries of-this dictionary format established
242 PointedEar 146
# by-Klingonska Akademien [KA] for-online-version
147
# of-'Pocket-Dictionary Klingon' <http://klingonska.org/dict/>.
148
# See [hon. imp.] on-website of-them for-details.")
239 PointedEar 149
#
150
# The format of this dictionary differs in that it uses “vuh”,
151
# for Vulcan, instead of “tlh”, for Klingon, adds the “ipa” key,
152
# uses abbreviations for the “pos” key to keep the file size small,
153
# and uses different abbreviations (see below):
244 PointedEar 154
# {Ma yidor t'fasei zhit-dunap natyan – isan t'>vuh< -
239 PointedEar 155
# na'gen-lis Vuhlkansu – svi'rak t'>tlh< - na'Tlingansu – tum-tor
241 PointedEar 156
# tal-muv >ipa< - is-tor zhipenayalar na'tal-muv >pos< na'pi'potaun
259 PointedEar 157
# suk'es t'deik heh natya-zhipenayalar (nugla'voh) –}
244 PointedEar 158
# ("Have format of-this dictionary difference – use of->vuh< -
159
# for-language Vulcan – instead of->tlh< - for-Klingon – add
241 PointedEar 160
# key >ipa< - use abbrevations for-key >pos< for-small-keeping
161
# size of-file and different-abbrevations [below-see (hon. imp.)] :")
239 PointedEar 162
#
163
#   vuh: {original(required|alternative) (optional part)} (required)
164
#   ipa: IPA transcription (optional)
241 PointedEar 165
#   en: <FSE translation (optional part)> (meaning [optional]) (required)
166
#   lit: literal translation (optional)
239 PointedEar 167
#   pos: word form (part-of-speech), abbreviated (optional)
168
#   com: comment (optional)
169
#   tag: context (optional)
170
#   ex: example (optional)
241 PointedEar 171
#
172
# {
173
#   vuh − {tveshu-vel(bolayatik|vath-dvel) (dvel-krus)} | bolayatik |
174
#   ipa: ralash-kitaya spo'Smes-shasolik Zhit-ralash-Ek'zuntra | dvelik |
175
#   en: <mesukh vi'Teraya-Eingelsu (dvel-krus)> (tvah | dvelik |) | bolayatik |
176
#   lit: zun-mesukh | dvelik |
177
#   pos: zhit-shid | starun-krus | zhipenaunik | dvelik |
178
#   com: tuhskaya | dvelik |
179
#   tag: tersaya | dvelik |
180
#   ex: li-fal | dvelik |
181
# }
182
#
183
# ("
184
#   vuh − {original(required|alternative) (optional-part)} | required |
185
#   ipa: transcription à-la-International Phonetic-Alphabet | optional |
186
#   en: <translation to-Federation-English (optional-part)> (meaning | optional |) | required |
187
#   lit: literal-translation | optional |
188
#   pos: word-form | speech-part | abbreviated | optional |
189
#   com: comment | optional |
190
#   tag: context | optional |
191
#   ex: example | optional |
192
# ")
239 PointedEar 193
##
194
## Also, there are no section markers.  Instead, any line that
195
## starts with “#” is a comment, and MAY be displayed by software
196
## as an introduction to the user (paragraph formatting SHOULD
197
## be used), unless it is followed by another “#” (like here)
198
## in which case it is documentation only for implementors and
199
## MUST NOT be displayed by software.
241 PointedEar 200
## {Isha svi'rak t'ulideklar t'krus - fan-zehl palikaunik k'>#<
244 PointedEar 201
## tuhskaya – ¦lau¦-gluvau tumak na'is-veh u'ragtaya
254 PointedEar 202
## | ¦puna'shikhaun¦ is-tor yidoran na'zhit-tuhlar | - vita
244 PointedEar 203
## zahal-tor wuh'ashiv >#< | u'la | kisevtra goh na'sakatausular
204
## eh ¦ri vun¦-gluvau.}
205
## ("Also instead of-markers of-part - any-line starting with->#<
206
## comment – MAY-display program to-user as-introduction
254 PointedEar 207
## [ BE-ADVISED to use formatting for-paragraphs ] - unless
244 PointedEar 208
## follow another >#< [ as-here ] documentation only for-implementors
209
## and MUST-NOT-display.")
239 PointedEar 210
#
211
# Different from the KA format, entries are indented to signify
212
# derivation, so that software can mark common word-roots
213
# automatically.  The optional part of the original may contain
214
# affixes that can be omitted, or give an abbreviation.
241 PointedEar 215
# {Natyan na'yidor t'KA - pugas-dvun-tor svinlar glantokau
276 PointedEar 216
# sakazun - shatik kup-ulidau tumak ka-zhit-girlar.
217
# Kup-tuhlau dvelik krus t'tvesh-vel tereklar kup-puyenik
218
# il tanilau zhipenaya.}
241 PointedEar 219
# ("Difference to-format of-KA - be-indented entries signify
220
# derivation - automatically can-mark program same-word-roots.
221
# Can-contain optional part of-original affixes can-be-forgotten
222
# or give abbreviation.")
239 PointedEar 223
#
224
# The translation may use {…} (italics) to indicate that the original
225
# cannot be translated (e.g., proper names); however, it can indicate
226
# an alternative transliteration that is more common in the target
227
# language.  The word-form is indicated with one of the abbreviations
228
# below in case of ambiguity.  The context part indicates in which
229
# contexts and meanings the original may or should be used.
230
# Finally, the comment part describes the etymology of the original,
231
# provides background information or gives general usage advice.
241 PointedEar 232
# {Kup is-tor mesukh >{…}< glantokan ri kup mesukh-tor tvesh-vel
233
# | na'li-fal - yeht-ahmlar | – hi kup yal-tor weht-tsukik
234
# vath-meszunikaya na'les-gen-lis. Puyal-tor zhit-shid wuhkuh
244 PointedEar 235
# t'ne'zhipenayalar kuv pohl-tvah. Yal-tor tersaya-krus kup il
241 PointedEar 236
# puna'shikhaun pu'is-tor tvesh-vel k'if tersayalar heh tvahlar.}
237
# ("Can use translation >{…}< signify not can-translate original
238
# [ for-example - right-names ] – but can indicate more-common
239
# alternative-transliteration to-target-language. Is-indicated word-form one
244 PointedEar 240
# of-below-abbrevations if ambiguity. Indicate context-part can or
241
# is-recommended be-used original-thing with-which context and meanings.")
239 PointedEar 242
##
243
## Translation software MUST consider the optional part of the
244
## original, both in combination and standalone; it SHOULD display
245
## the word-form, context, and comment parts of the translation with
246
## increasing verbosity, in that order.
241 PointedEar 247
## {¦Vun¦ panah-tor mesukh-tumak dvelik krus t'tvesh-vel - on
248
## svi'terish heh sa'awek-noshaunik – ¦puna'shikaun¦ gluvau zhit-shid -
249
## tersaya eh tuhsk-kruslar t'mesukh k'abulaya t'zhit'es -
276 PointedEar 250
## k'ish-zek.}
241 PointedEar 251
## ("MUST consider translation-software optional part of-original - both
254 PointedEar 252
## combination and alone-stand – BE-ADVISED to-display word-form -
241 PointedEar 253
## context and comment-parts of-translation with-increase of-verbosity -
276 PointedEar 254
## with-that-order.")
239 PointedEar 255
#
256
# Golic Vulcan languages are affixing and compound languages;
257
# it is not logical to sort entries only alphabetically.  Instead,
241 PointedEar 258
# entries are sorted with the following precedence (“<<” subordered;
259
# “<~” same suborder, sorted before):
260
# {Gen-lislar Gol-Vuhlkansu terekik heh wehkonik – riozhikaik
254 PointedEar 261
# ek'zuntrayik wihfelau. Svi'rak puwihfelau svinlar k'zahalan-zek
241 PointedEar 262
# | >"<<"< ne-zekik – >"<~"< ka-ne-zek - fawihfelan | –}
263
# ("Languages Golic-Vulcan affixing and compound – illogical
254 PointedEar 264
# alphabetically sort. Instead be-sorted entries with-following-order
241 PointedEar 265
# [ >'<<'< sub-ordered – >'<~'< same-sub-order - before-sorted ] –")
239 PointedEar 266
#
241 PointedEar 267
# 1. main context: {aushfa} << {ulef-masu-aushfa}
268
#    (not: {masu} << {ulef-masu-aushfa})
269
# {1☐ – nel-tersaya – {aushfa} < {ulef-masu-aushfa}
270
#    | ri – {masu} << {ulef-masu-aushfa} |}
271
# (1st – "main-context – …")
254 PointedEar 272
#
241 PointedEar 273
# 2. root relation: {halovau} <~ {hal-tor} (not: {tor} <~ {hal-tor})
274
# {2☐ – gir-tersaya – {halovau} <~ {hal-tor} | ri – {tor} <~ {hal-tor} |}
244 PointedEar 275
# ("2nd – root-relation – …")
254 PointedEar 276
#
241 PointedEar 277
# 3. uses in combination: {le-suma} << {dvunan-koval k'le-suma}
278
# {3☐ – terishan-isanlar – {le-suma} << {dvunan-koval k'le-suma}
279
# ("3rd – combining-uses – …")
254 PointedEar 280
#
241 PointedEar 281
# 4. modifying suffixes: {pakh} << {pakhaik}, {falek} << {falek'es}
282
# {4☐ – rubitaun-zatereklar – {pakh} << {pakhaik}, {falek} << {falek'es}}
283
# ("4th – modifying-suffixes – …")
254 PointedEar 284
#
241 PointedEar 285
# 5. modifying prefixes: {ar'kadan} << {fi'ar'kadan}
286
# {5☐ – rubitaun-fatereklar – {ar'kadan} << {fi'ar'kadan}}
287
# ("5th – modifying-prefixes – …")
288
#
289
# 6. combining suffixes (based on main root): {ashiv} << {ashiv-tor},
239 PointedEar 290
#    {ayaun-sahriv} < {ayaun-abu-yumaya} (the main roots are
279 PointedEar 291
#    {sahriv} and {yumaya}; not {sahriv} and {abu});
292
#    note that standalone forms resulting from Sagasek's Third Law
293
#    are sorted ike combining forms:
294
#    {kotik si-guv-kruslar} <~ {ko-svai-krus}
241 PointedEar 295
# {6☐ – tersaun-zatereklar | punenam-tor nel-gir | –
296
#    {ashiv} << {ashiv-tor} - {ayaun-sahriv} < {ayaun-abu-yumaya}
279 PointedEar 297
#    | nel-girlar {sahriv} heh {yumaya} ri {sahriv} heh {abu} |} –
298
#    Beglana'voh ta puwihfelau sa'awek-noshaun-shid satorvan
299
#    s'Reh-Gav t'Sagasek u'tersaun-shid –
300
#    {kotik si-guv-kruslar} <~ {ko-svai-krus}.}
241 PointedEar 301
# ("6th – combining-suffixes | based-on main-root | –
302
#    {ashiv} << {ashiv-tor} - {ayaun-sahriv} < {ayaun-abu-yumaya}
279 PointedEar 303
#    | main-roots {sahriv} and {yumaya} not {sahriv} and {abu} | –
304
#    note (hon.) that be sorted standalone-form resulting
305
#    from Third-Law of Sagasek like-combining-form: ….")
254 PointedEar 306
#
241 PointedEar 307
# 7. combining prefixes (based on main root): {dap} << {reh-dap}
308
# {7☐ – tersaun-fatereklar | punenam-tor nel-gir | –
309
#    {dap} << {reh-dap}}
310
# ("7th – combining-prefixes | based on main-root | – …")
239 PointedEar 311
#
312
# Only when all applying superordered criteria are the same,
313
# entries are sorted by the FSE alphabet (not the MGV alphabet,
268 PointedEar 314
# in order to help learners.)  Note that verb forms of nouns,
315
# although modifying with e.g. “~au” and combining with “-tor”,
316
# respectively, are sorted before other modifying and combining forms
317
# because they have the stronger root relation.
244 PointedEar 318
# Also note that the lexical root need not be the last part of a
319
# compound word.
241 PointedEar 320
# {Goh-kuv ek'noshtralar abru-zekik ka - puwihfelau svinlar
321
# na'Teraya-Eingelsu-ek'zuntra | ri ek'zuntra t'Iyi-Gol-Vuhlkansu
268 PointedEar 322
# nagol-tor orensular. |  Beglana'voh ta tor-zhit-shidlar t'vel-zhitlar -
323
# hemshin rubitauk - na'li-fal - k'>au< - eh terishanik k'>-tor< -
324
# puwihfelau fa'vath-shidlar rubitauk heh terishanik fayei ma au
325
# weh-karik gir-tersaya.
244 PointedEar 326
# Isha ri bolau zhit-dunap-gir nam-tor kim-krus t'terti-zhit.}
241 PointedEar 327
# ("Only-if all-criteria superordered same - be-sorted entries
328
# to-FSE-alphabet | not alphabet of-Modern-Golic-Vulcan
268 PointedEar 329
# to-help students. |  Notice [hon. imp.] that verb-forms of-nouns -
330
# although modifying e.g. with->~au<, and combining with->-tor< -
331
# be-sorted before-other-forms modifying and combining because have
332
# they more-strong root-relation.
244 PointedEar 333
# Also not need lexical-root be last-part of-compound-word.")
239 PointedEar 334
#
335
# Therefore, if you cannot find the translation for a compound
336
# word at entries beginning with the letter of the word, look
337
# into the entry for the main root.
242 PointedEar 338
# {Fayei t'ta - kuv ri kup tal-tor du mesukh t'terti-zhit
339
# na'svinlar palikaun k'zun t'zhit - viglazha'voh svin t'nel-gir.}
340
# ("Because of-that - if not can find you translation of-compound-word
241 PointedEar 341
# at-entries beginning with-letter of-word - into-look [hon. imp.]
242 PointedEar 342
# entry of-main-root.")
239 PointedEar 343
#
344
# The following abbreviations have been used:
242 PointedEar 345
# {Ki'pu'isan zahalan-zhipenayalar –}
346
# ("Have-been-used following-abbreviations –")
239 PointedEar 347
#
348
# Parts of speech (pos)
349
# ----------------------
350
# adj.     – adjective, adjectival
259 PointedEar 351
#            {rub-zhit|ik|}
352
#            ("adjective/-al")
239 PointedEar 353
# card.    – cardinal form (of a number); for counting up and when
354
#            used like a noun
241 PointedEar 355
#            {tum-shid | t'su'us | – tuman heh kuv isan
356
#            u'vel-zhit}
357
#            ("cardinal-form [ of-number ] – counting and if
358
#            using as-noun")
239 PointedEar 359
# enum.    – enumerating form (of a number); for counting how many
360
#            items there are
259 PointedEar 361
#            {su'us-shid [ t'su'us ] – tuman vellar uf wehk}
362
#            ("enumerating-form [ of-number ] – counting items how many")
239 PointedEar 363
# ger.     – gerund (form); verb form to describe what happens now
241 PointedEar 364
#            {| shid t' | torvel-zhit – tor-zhit-shid klopaunik
365
#            wakli i'paveshan.}
254 PointedEar 366
#            ([ form of ] gerund – verb-form describing
241 PointedEar 367
#            in-what-way now-happening.}
239 PointedEar 368
# imp.     – imperative (form); used for commands and invocations
241 PointedEar 369
#            {toru-zhit|-shid| – isan na'tranlar heh svistaribeklar}
370
#            ("imperative[-form] – using for-commands and invocations")
239 PointedEar 371
# irr.     – irregular (verb; vs. reg.)
241 PointedEar 372
#            {ritsuri|-tor-zhit – tehnat >reg.<}
373
#            ("irregular[-verb – versus 'reg.']")
239 PointedEar 374
# hon.     – honorific (form); preferred, polite form
241 PointedEar 375
#            {dorlan|-shid| – shid galashanik heh martoguhik}
376
#            ("honorific|-form| – form preferred heh polite")
239 PointedEar 377
# n.       – noun; word for a thing or being
241 PointedEar 378
#            {vel-zhit – zhit na'vel il hasu}
379
#            ("noun – word for-thing or being")
239 PointedEar 380
# ord.     – ordinal form (of a number): 1st, 2nd etc.
241 PointedEar 381
#            {zek-shid | t'su'us | – 1☐ - 2☐ ∴}
382
#            ("ordinal-form [ of-number ] – 1st - 2nd etc.")
239 PointedEar 383
# pl.      – plural (form)
241 PointedEar 384
#            {wehu|-shid|}
385
#            ("plural[-form]")
239 PointedEar 386
# reg.     – regular (verb; vs. irr.)
241 PointedEar 387
#            {tsuri|-tor-zhit – tehnat >irr.<}
388
#            ("regular[-verb – versus 'irr.']")
239 PointedEar 389
# sing.    – singular (form)
241 PointedEar 390
#            {wuhru|-shid|}
391
#            ("singular|-form|")
239 PointedEar 392
# standal. – standal. (form)
241 PointedEar 393
#            {sa'awek-noshaun|-shid|}
394
#            ("alone-stand[-form])
239 PointedEar 395
# v.       – verb; word for doing something
242 PointedEar 396
#            {tor-zhit – zhit na'tor ein-vel}
239 PointedEar 397
#
398
# Languages (tag and com)
399
# ------------------------
400
# AGV      – Ancient Golic Vulcan (language)
259 PointedEar 401
#            {| Gen-lis | Ma'os-Gol-Vuhlkansu}
402
#            ("[ Language ] Ancient-Gol[ic]-Vulcan")
239 PointedEar 403
# CLGV     – Ceremonial/Lithurgic Golic Vulcan (language)
259 PointedEar 404
#            {| Gen-lis | Vanu-Gol-Vuhlkansu}
405
#            ("[ Language ] Ceremonial-Gol[ic]-Vulcan")
239 PointedEar 406
# MGV      – Modern Golic Vulcan (language)
259 PointedEar 407
#            {| Gen-lis | Iyi-Gol-Vuhlkansu | IGV |}
408
#            ("[ Language ] Modern-Gol[ic]-Vulcan")
239 PointedEar 409
#
410
# Unless otherwise specified, words are in MGV.
259 PointedEar 411
# {Kuv ri pukozau - zhitlar t'IGV.}
412
# ("If not be-specified, words of MGV.")
239 PointedEar 413
#
414
# Contexts (tag)
415
# ---------------
416
# aero.    – aerospace
259 PointedEar 417
#            {hash-tal}
418
#            ("aeronautics")
239 PointedEar 419
# agr.     – agriculture, agricultural; related to planting
259 PointedEar 420
#            {urokasay|ik| - kastkau-tersaun}
421
#            ("agriculture/-al; planting-related")
239 PointedEar 422
# anc.     – ancient (word), from before Surak’s language reforms;
423
#            probably with irr. verb-forms
259 PointedEar 424
#            {ma'os | zhit | - s'wak fa'gen-lis-rubah t'Surak -
425
#            yaziyik k'ritsuri-zhit-shidlar}
426
#            ("ancient | word | - from-time before-language-change
427
#            of-Surak")
239 PointedEar 428
# anat.    – anatomy, anatomical; related to body structure
259 PointedEar 429
#            {vukhut-tal|ik| - vukhut-velek-tersaun}
430
#            ("anatomic[al] - body-structure-related")
239 PointedEar 431
# anorg.   – anorganic; not related to life forms
259 PointedEar 432
#            {rihatan - ri hasu-tersaun}
433
#            ("anorganic - not lifeform-related")
239 PointedEar 434
# arch.    – archaeology, archaelogic
259 PointedEar 435
#            {veshtsu-tal|ik|}
436
#            ("archeology/-ic")
239 PointedEar 437
# auto.    – automotive
259 PointedEar 438
#            {solektra-halik}
439
#            ("automotive")
239 PointedEar 440
# biol.    – biology, biologic; related to life forms
259 PointedEar 441
#            {ha-tal|ik| - hasu-tersaun}
442
#            ("biology/-ic - lifeform-related")
239 PointedEar 443
# borr.    – borrowed word
259 PointedEar 444
#            {yahvu-zhit}
445
#            ("borrowed-word")
239 PointedEar 446
# bot.     – botany, botanical; related to plant life
259 PointedEar 447
#            {kastik-tal|ik| - kastik-hasu-tersaun}
448
#            ("botany/-ical - plant-lifeform-related")
239 PointedEar 449
# col.     – colo(u)r
259 PointedEar 450
#            {kur}
451
#            ("color")
239 PointedEar 452
# colloq.  – colloquial; used in informal, non-scientific speech
259 PointedEar 453
#            {tarik – isan t'starun rihotorik heh ritalik}
454
#            ("colloquial – use of-speech informal and non-scientific")
239 PointedEar 455
# fig.     – figuratively (vs. lit.); e.g., "field" can lit. mean
456
#            "place where crops grow", fig. "area of study", or
457
#            fig. a math. structure (like "Galois field") or
458
#            a physical structure or technology (like "warp field")
259 PointedEar 459
#            {khlopik | tehnat >lit.< | – na'li-fal - kup tvai >field<
460
#            zunik >shi wilat to'ovau urozh< - khlopik >tal-shal<
461
#            il velek il ek'mishan tukhik | u'>tchas-vunai< |
239 PointedEar 462
# gen.     – general, generally
259 PointedEar 463
#            {paik}
464
#            ("general")
239 PointedEar 465
# geo.     – related to geosciences
259 PointedEar 466
#            {ek'tra-tal-tersaun}
467
#            ("planet-study-related")
239 PointedEar 468
# geol.    – geology, geologic; related to stones and minerals
259 PointedEar 469
#            {solektra-tal|ik| – tersaun na'kovlar heh ek'tukhlar}
470
#            ("geology/-ic – related to-stones and minerals")
239 PointedEar 471
# gr.      – grammar, grammatical; grammatical term
259 PointedEar 472
#            {zhit-isan|ik| – zhit-isan-zhil}
473
#            ("grammar/-atical – grammatical-term")
239 PointedEar 474
# math.    – mathematics, mathematically
259 PointedEar 475
#            {su'us-ek'tal|ik|}
476
#            ("mathematics/-ical")
239 PointedEar 477
# mech.    – mechanics, mechanically
259 PointedEar 478
#            {torutra|hik|}
479
#            ("mechanics/-ical")
239 PointedEar 480
# med.     – medicine, medical
259 PointedEar 481
#            {has-tal - hasuk}
482
#            ("medicine - medical"}
239 PointedEar 483
# mil.     – military
259 PointedEar 484
#            {aski|tal|}
485
#            ("military")
239 PointedEar 486
# myth.    – mythology, mythologic
259 PointedEar 487
#            {holsh-tal|ik|}
488
#            ("mythology/-ic")
239 PointedEar 489
# naut.    – nautical; related to motion in seafaring tradition
259 PointedEar 490
#            {dakharauk – tersaun na'masutra-dvun-ba'tak}
491
#            ("nautical – related to-sea-motion-tradition")
239 PointedEar 492
# obs.     – obsolete (word); use the synonymous contemporary word
493
#            for everyday, non-ceremonial use instead (e.g., {wak}
494
#            instead of {farr} for "time"; but: {kari farr},
495
#            {pon farr} etc.)
259 PointedEar 496
#            {nuh'os | zhit | - svi'rak-is'voh
497
#            ka-tvahik iyi-zhit na'isan ek'gadik heh
498
#            rivanuk | na'li-fal {wak} svi'rak t'{farr} -
499
#            hi – {kari farr} - {pon farr} ∴}
500
#            ("too-old [ word ] - instead-use [hon. imp.]
501
#            synonymous contemporary-word for-usage diurnal and
502
#            non-ceremonial | for-example {wak} instead of-{farr} -
503
#            but : {kari farr} - {pon farr} etc.")
239 PointedEar 504
# ocean.   – oceanography, oceanographic
259 PointedEar 505
#            {masutra-tal|ik|}
506
#            ("oceanography/-ic")
239 PointedEar 507
# paleo.   – paleontology, paleontological
259 PointedEar 508
#            {vesh-ha-tal|ik|}
509
#            ("paleontology/-ic")
239 PointedEar 510
# phys.    – physics, physical
259 PointedEar 511
#            {tor-tal|ik|}
512
#            ("physics/-ical")
239 PointedEar 513
# pol.     – politics, political
259 PointedEar 514
#            {to'ankhatra - to'ankhaik}
515
#            ("politics - political")
239 PointedEar 516
# rec.     – recreation, recreational
259 PointedEar 517
#            {va'ash-fereikan|ik|}
518
#            ("recreation[al]")
239 PointedEar 519
# tech.    – technology, technologic
259 PointedEar 520
#            {ek'mishan|ik|}
521
#            ("technology/-ic")
239 PointedEar 522
# zool.    – zoology, zoologic; related to animal life forms
259 PointedEar 523
#            {aushfa-tal|ik| - aushfamaluhr-hasu-tersaun}
524
#            ("zoology/-ic - animal-lifeform-related")
239 PointedEar 525
#
526
# Comments (com)
527
# ---------------
528
# e.g.     – /exempli gratia/: Latin for "for example"
529
# etc.     – /et cetera/: Latin for "and so forth/on"
530
# ex.      – example
531
# i.e.     – /id est/: Latin for "it is", meaning "that is"
532
# lit.     – literally (vs. fig.)
533
# vs.      – /versus/ Latin for "as opposed to", "as compared to"
534
 
535
vuh: {16-milimeterik dvuperuv-glayek}
536
en: <16mm movie camera>
537
def: FSE-GV
538
 
539
vuh: {35-milimeterik glayek}
540
en: <35mm camera>
541
def: FSE-GV
542
 
543
vuh: {8-milimeterik dvuperuv-glayek}
544
en: <8mm movie camera>
545
def: FSE-GV
546
 
547
vuh: {ab'ashenau}
548
en: <hoist>
549
pos: v.
550
def: FSE-GV
551
 
552
vuh: {ab'ashenayek}
553
en: <halyard>
554
 
555
vuh: {aberala}
556
ipa: ɑ‿be'rɑ‿lɑ
557
en: <aerofoil>, <airfoil>
558
 
559
  vuh: {aberala-tchakat}
560
  ipa: ‿tʃɑ‿'kɑt
561
  en: <camber>
562
  tag: aero.
563
 
564
  vuh: {aberala-vul}
565
  en: <dihedral>
566
  tag: aero.
567
 
568
vuh: {aberau}
569
en: <lift>
570
pos: v.
571
def: FSE-GV
572
 
573
  vuh: {aberaya}
574
  en: <lift>
575
  pos: n.
576
  def: FSE-GV
254 PointedEar 577
 
239 PointedEar 578
    vuh: {aberayek}
579
    ipa: ɑ‿be'rɑ‿jek
580
    en: <crane>
581
    pos: n.
254 PointedEar 582
 
239 PointedEar 583
      vuh: {aberayek-mishu}
584
      en: <crane motor>
585
      def: FSE-GV
254 PointedEar 586
 
239 PointedEar 587
  vuh: {abu'aberau}
588
  en: <uplift>
589
  pos: v.
590
  def: FSE-GV
591
  com: not in GV-FSE
592
 
593
    vuh: {abu'aberaya}
594
    en: <uplift>
595
    pos: n.
596
    def: FSE-GV
597
    com: not in GV-FSE
598
 
599
  vuh: {aberau-wurzel}
600
  en: <lift station>
601
  def: FSE-GV
602
 
603
vuh: {aberofek}
604
ipa: ɑ‿be'ro‿fek
605
en: <derrick>
606
 
607
vuh: {abevipladau}
608
pos: v.
609
en: <dub>
610
 
252 PointedEar 611
vuh: {abi'~}
239 PointedEar 612
ipa: ɑ‿'bi
613
pos: prep.
614
en: <until>
615
 
241 PointedEar 616
vuh: {abmarkan'es}
617
en: <buoyancy>
239 PointedEar 618
 
241 PointedEar 619
  vuh: {abmarkan(-~|ik)}
620
  en: <buoyant>
239 PointedEar 621
 
241 PointedEar 622
  vuh: {abmarkan'es-svitan}
623
  en: <center of buoyancy>
624
  lit: <buoyancy>-<center>
625
 
239 PointedEar 626
vuh: {abomesau}
627
en: <invert>
628
def: FSE-GV
254 PointedEar 629
 
239 PointedEar 630
  vuh: {abomesauk}
631
  en: <inverse>
632
  pos: adj.
633
  def: FSE-GV
254 PointedEar 634
 
239 PointedEar 635
  vuh: {abomesaya}
636
  en: <inversion>
637
  def: FSE-GV
254 PointedEar 638
 
239 PointedEar 639
  vuh: {abomesayek}
640
  en: <inverter>
641
  def: FSE-GV
642
 
643
  vuh: {abomesayik}
644
  en: <inverted>
253 PointedEar 645
  def: PE
254 PointedEar 646
 
239 PointedEar 647
    vuh: {abomesayik vath-sfek-aus}
648
    en: <arccosecant>
649
    lit: <inverted> <other>-<point>-{aus}
254 PointedEar 650
 
239 PointedEar 651
    vuh: {abomesayik vath-sfek-vel}
652
    en: <arccotangent>
653
    lit: <inverted> <other>-<point>-<thing>
254 PointedEar 654
 
239 PointedEar 655
    vuh: {abomesayik vath-tavat-kes}
656
    en: <arccosine>
657
    lit: <inverted> <other>-<ratio>-<arc>
658
    com: {zes} → {kes}
254 PointedEar 659
 
239 PointedEar 660
    vuh: {abomesayik vul-tavat-kes}
661
    en: <arcsine>
662
    lit: <inverted> <slope>-<ratio>-<arc>
663
    com: {zes} → {kes}
254 PointedEar 664
 
239 PointedEar 665
    vuh: {abomesayik weht-sfek-aus}
666
    en: <arcsecant>
667
    lit: <inverted> <more>-<point>-{aus}
254 PointedEar 668
 
239 PointedEar 669
    vuh: {abomesayik wuh-sfek-vel}
670
    en: <arctangent>
671
    lit: <inverted> <single>-<point>-<thing>
672
 
673
vuh: {aborau}
674
ipa: ɑ‿bo'rau
675
en: <boost>
676
pos: v.
677
 
678
  vuh: {aboraya}
679
  en: <boost>
680
  pos: n.
681
 
682
    vuh: {aborayek}, {aborau-yon-hashek}
683
    en: <booster (rocket)>
254 PointedEar 684
 
239 PointedEar 685
      vuh: {fi-zhel-aborayek}
686
      en: <strap-on booster>
687
      lit: on-strap-<booster>
688
      tag: aero.
254 PointedEar 689
 
239 PointedEar 690
      vuh: {aborayek-dahshaya}
691
      en: <booster separation>
692
 
693
  vuh: {aborau-ashenayek}
694
  en: <booster amplifier>
695
  def: FSE-GV
696
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 697
 
239 PointedEar 698
  vuh: {aborau-pakuv}
699
  en: <booster coil>
700
  def: FSE-GV
701
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 702
 
239 PointedEar 703
  vuh: {aborau-spol}
704
  en: <booster pump>
705
  def: FSE-GV
706
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 707
 
239 PointedEar 708
  vuh: {aborau-wurzel}
709
  en: <booster station>
710
  def: FSE-GV
711
  com: not in GV-FSE
712
 
713
vuh: {abrash}
714
ipa: ɑ‿'braʃ
715
en: <flood>
716
pos: n.
717
 
718
  vuh: {abrash-tor}
719
  en: <flood>
720
  pos: v.
721
 
722
  vuh: {abrashan}
723
  en: <flooding>
724
  pos: n.
725
  def: FSE-GV
726
  com: not in GV-FSE
727
 
728
  vuh: {abrashau}
729
  en: <pick up>
254 PointedEar 730
  pos: v.
239 PointedEar 731
  def: VLI lesson #12 “Adjectival Forms”
732
  ex: {Abrashau reshnek Kardassu pi'natuhn s'kitau-skaf.}
733
    ~The angry Cardassian picks up the small box from the desk.~
734
 
735
  vuh: {ak'wik-abrash}
736
  en: <flash flood>
737
 
738
  vuh: {abrash-eiktra}
739
  en: <flood <plain>
740
 
741
  vuh: {abrash-mashyut}
742
  en: <floodway>
743
  def: FSE-GV
744
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 745
 
239 PointedEar 746
  vuh: {abrash-masu}
747
  en: <floodwater(s)>
748
 
749
  vuh: {abrash-pthak}
750
  en: <antlophobia>
751
  lit: <flood>-<phobia>
752
 
753
  vuh: {abrash-temep}
754
  en: <floodgate>
755
 
756
  vuh: {abrash-temok}
757
  en: <floodwall>
758
 
240 PointedEar 759
vuh: {absakau}
760
en: <raid>
761
pos: v.
762
 
763
  vuh: {absakausu}
764
  en: <raider>, <marauder>
765
 
766
  vuh: {absakaya}
767
  en: <raid>
768
  pos: n.
769
  def: FSE-GV
770
  com: not in GV-FSE
771
 
252 PointedEar 772
vuh: {abu(')~)}
239 PointedEar 773
en: <up>
774
 
775
  vuh: {abu-tor}
776
  en: <erect>, <put up>
777
 
778
  vuh: {abu'le}
779
  ipa:    - '  -
780
  en: <upward(s)>
240 PointedEar 781
  com: from CLGV {apu'leh} and AGV {ápuullh}
239 PointedEar 782
 
783
  vuh: {abulau}
784
  ipa:   -  - '
785
  en: <increase>
786
  pos: v.
787
 
788
    vuh: {abulaya}
789
    en: <increase>
790
    pos: n.
791
    def: FSE-GV
792
    com: not in GV-FSE
793
 
794
    vuh: {abul(-~|ik)}
795
    en: <erect>
796
    pos: adj.
797
    def: FSE-GV
798
    com: not in GV-FSE
799
 
800
    vuh: {abuli(-~|k)}
801
    en: <vertical>
802
    pos: adj.
803
 
804
  vuh: {abufik-elakh}
805
  en: <topping lift>
806
  def: FSE-GV
807
  com: not in GV-FSE
808
 
809
  vuh: {abun}
810
  en: <erection>
811
  def: FSE-GV
812
  com: not in GV-FSE
813
 
814
    vuh: {abun-dvunek}
815
    en: <erector>
816
    tag: anat.
817
 
818
  vuh: {abunaf}
819
  ipa:    -  - '
820
  en: <uplink>
821
  pos: n.
822
 
823
  vuh: {abutsuplau}
824
  en: <surrender>
825
  pos: v.
826
 
827
    vuh: {abutsuplaya}
828
    en: <surrender>
829
    pos: n.
830
 
831
  vuh: {abuvenik}
832
  ipa:   - '  -  -
833
  en: <upright>
834
  pos: adj.
835
 
252 PointedEar 836
  vuh: {abru('~|-~|~)}
239 PointedEar 837
  en: <above>, <over>
838
  pos: prep.
240 PointedEar 839
  tag: anc.
840
  com: from CLGV {apru'} and AGV {ápruu}
239 PointedEar 841
 
842
    vuh: {abru'es}
843
    ipa:    - '  -
844
    en: <dominance>
845
 
846
      vuh: {abrupik}
847
      ipa:    - '  -
848
      en: <dominant>
240 PointedEar 849
      pos: adj.
850
      tag: biol.
254 PointedEar 851
 
239 PointedEar 852
        vuh: {abrupodon}
853
        en: <profit>
854
        pos: n.
254 PointedEar 855
 
239 PointedEar 856
        vuh: {da'abrupik}
857
        en: <predominant>
858
        def: FSE-GV
859
        com: not in GV-FSE
860
 
861
    vuh: {abru'mesukh}
862
    en: <across>
863
    tag: obs.
864
 
865
    vuh: {abruneniwau}
866
    en: <supervise>
867
 
868
      vuh: {abruneniwausu}
869
      en: <supervisor>
870
 
871
    vuh: {abruven-esh-nosh}
872
    en: <orthopnea>
254 PointedEar 873
 
239 PointedEar 874
    vuh: {abru-ahs(-hinek)}
875
    en: <maxilla>
876
    tag: anat.
254 PointedEar 877
 
239 PointedEar 878
    vuh: {abru-kapol-nafek}
879
    en: <adrenal gland>
880
 
881
    vuh: {abru-kar-hinek}
882
    en: <humerus>
883
    tag: anat.
884
 
885
    vuh: {abru-mal}
886
    en: <thigh>
254 PointedEar 887
 
239 PointedEar 888
      vuh: {abru-mal-hinek}
889
      en: <femur>, <thighbone>
890
 
891
    vuh: {abru-spis}
892
    en: <anticline>
893
 
894
    vuh: {abru-su'us}
895
    en: <numerator>
896
 
897
    vuh: {abru-tchakat}
898
    en: <camber>
899
    tag: eng., mech.
900
 
901
    vuh: {abru-tol}
902
    en: <ceiling> (in a structure)
903
    def: FSE-GV
904
    com: not in GV-FSE
905
 
906
    vuh: {abru-vulu}
907
    en: <obtuse angle>
908
 
909
    vuh: {abru-yetural(-~|ik)}
910
    en: <overdriven>
911
    pos: adj.
912
 
913
    vuh: {abru-zan-mev}
914
    en: <periscope>
915
 
916
  vuh: {abu-dvun(-~|ik)}
917
  en: <anabatic>
918
  pos: adj.
919
 
920
  vuh: {abu-vla-nu'leyik}
921
  en: <upside-down>
922
  pos: adj.
923
 
924
  vuh: {abu-yumaya}
925
  en: <updraft>
926
  pos: n.
927
 
240 PointedEar 928
vuh: Abu-Sihm'bel
929
en: Abu Simbel
930
tag: borr., arch.
239 PointedEar 931
 
932
vuh: {achut}
933
ipa:    - '
934
en: <brush>
935
pos: n.
936
 
937
vuh: {af'traul}
938
en: <utensil>
939
 
940
vuh: {af'tum}
941
ipa:   '  -
942
en: <kitchen>, <galley>
943
tag: anc.
240 PointedEar 944
com: from CLGV, derived from AGV {àffu'dúmh} ~cooking chamber~
239 PointedEar 945
 
946
vuh: {afer-tor}
947
ipa:    -  - '
948
en: <establish>, <found>
949
pos: v.
950
 
951
  vuh: {aferal(-~|ik)}
952
  en: <established>, <founded>
953
  pos: adj.
954
 
955
  vuh: {afersu}
956
  en: <founder> (establisher)
957
  pos: n.
958
  def: FSE-GV
959
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 960
 
239 PointedEar 961
  vuh: {aferteraya}
962
  en: <corporation>
963
 
964
vuh: {afsakau}
965
en: <declare>, <proclaim>
966
 
967
  vuh: {afsakaya}
968
  en: <declaration>, <proclamation>
969
 
970
vuh: {agreibau}
971
en: <torture>
972
pos: v.
973
 
974
  vuh: {agreibaya}
975
  en: <torture>
976
  pos: n.
977
 
978
vuh: {ahahr-tukh}
979
en: <rhenium>
980
 
981
vuh: {ahkh}
982
ipa:   ' ,
240 PointedEar 983
tag: anc., borr.
239 PointedEar 984
en: <war>
985
pos: n.
240 PointedEar 986
com: from anc. non-Golic
239 PointedEar 987
 
988
  vuh: {ahkh-pidsu}
989
  en: <warlord>
990
 
991
  vuh: {ahkh-zhagralar}
992
  en: <wargames>
993
 
994
  vuh: {ahkhan}
995
  ipa:  ' - '  ,   -
996
  en: <warfare>
997
 
240 PointedEar 998
 vuh: {ahkhinahru}
999
 ipa: ' -  - '  -  ,  -
239 PointedEar 1000
 tag: anc.
240 PointedEar 1001
  en: ancient battlefield <psionic warrior>
239 PointedEar 1002
 
1003
  vuh: {ahkhsu}
1004
  ipa:  ' ' -  ,  '  -
1005
  en: <warrior>
240 PointedEar 1006
  lit: <war><person>
239 PointedEar 1007
 
1008
vuh: {ahklavau}
1009
en: <reveal>
1010
 
1011
  vuh: {ahklavaya}
1012
  en: <revelation>
1013
  def: FSE-GV
1014
  com: not in GV-FSE
1015
 
1016
vuh: {ahl-tukh}
1017
en: <iridium>
1018
 
1019
vuh: {ahm}
1020
ipa:   ' ,
1021
en: <name>
1022
pos: n.
240 PointedEar 1023
com: from CLGV and AGV
1024
ex: {Svi'ahm t'Surak ra..} ~What in Surak's name?!?~
1025
  ["In-name of-Surak what!!!"]
239 PointedEar 1026
 
281 PointedEar 1027
  vuh: {ahm-tor}
1028
  en: <christen> (Vulcan)
1029
  pos: v.
1030
  def: FSE-GV
1031
  com: not in GV-FSE
1032
 
254 PointedEar 1033
  vuh: {ahmau} (TGV); {ahm-tor} (MGV)
239 PointedEar 1034
  ipa:   ' - '  ,  -
1035
  en: <name>
1036
  pos: v.
254 PointedEar 1037
  com: assumed TGV for {ahmau} from FSE-GV to avoid inconsistency
239 PointedEar 1038
 
1039
  vuh: {ahmaya}
1040
  en: <naming>
1041
  pos: n.
1042
  def: FSE-GV
1043
  com: not in GV-FSE
1044
 
1045
  vuh: {ahm-kov}
1046
  en: <gravestone>
1047
  def: FSE-GV
1048
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1049
 
239 PointedEar 1050
  vuh: {ahm-rubah}
1051
  en: <name change>
1052
  pos: n.
1053
 
1054
  vuh: {ahm-van-kal}
1055
  en: <naming ceremony>
1056
 
1057
vuh: {ahn-vahr}
1058
ipa:   ' - ' ' ,  - '
1059
tag: anc.
1060
en: <suicide dagger>
1061
 
1062
vuh: {ahn-wun}
1063
ipa:   ' - '  ,  -
1064
tag: anc.
240 PointedEar 1065
en: {ahn-wun}, <"ahn-woon">
1066
com: traditional melee weapon with leather-strips, often with
1067
  weighted ends of metal balls
239 PointedEar 1068
 
1069
vuh: {ahn-zhel}
1070
en: <sling>
1071
pos: n.
1072
def: FSE-GV
1073
com: not in GV-FSE
1074
 
1075
vuh: {ahps}
1076
en: <apse>
1077
def: FSE-GV
1078
com: "Vulcanized" Terran word; not in GV-FSE
1079
 
1080
vuh: {ahs}
1081
ipa:   ' ,
1082
en: <jaw>
1083
pos: n.
1084
 
1085
  vuh: {ahs-zehl}
1086
  en: <jawline>
1087
  def: FSE-GV
1088
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1089
 
281 PointedEar 1090
vuh: {ashket}
1091
en: <track> (place where races are held)
1092
def: FSE-GV
1093
com: not in GV-FSE
1094
 
239 PointedEar 1095
vuh: {Aht'lahntik Masutra}
1096
en: <Atlantic Ocean>
1097
 
1098
vuh: {aid}
1099
en: <contentment>
1100
 
1101
  vuh: {aidihn(-)}
1102
  ipa:   '  -
1103
  en: <contented>
1104
  pos: adj.
1105
 
1106
vuh: {aifa}
1107
ipa:   '  -
1108
en: <these>
1109
 
1110
vuh: {aikum}
1111
ipa:   '  -
1112
en: <moon>
1113
pos: n.
1114
 
1115
  vuh: {aikum-ek'duv}
1116
  en: <lunar eclipse>
1117
 
1118
  vuh: {aikum-ha'gel}
1119
  en: <moonlight>
1120
 
1121
  vuh: {aikum-shen}
1122
  en: <moonrise>
1123
 
1124
  vuh: {aikum-solek}
1125
  en: <lunar regolith>
1126
 
1127
  vuh: {aikum-tal}
1128
  en: <selenology>
1129
 
1130
  vuh: {aikum-tevan}
1131
  en: <moonset>
1132
 
1133
vuh: {ailin-tukh}
1134
en: <gabbro>
1135
 
1136
vuh: {ain}
1137
en: <garment>
1138
 
1139
vuh: {aisha}
1140
ipa:   '  -
1141
en: <cause>
1142
pos: v.
1143
 
1144
  vuh: {aishan}
1145
  ipa:    - '
1146
  en: <cause>
1147
  pos: n.
241 PointedEar 1148
  ex: >Nam-tor aishan hiyet.< ~“The cause is enough.”~
1149
    ("To-be cause enough."; attributed to Surak commenting on
1150
    the emotional display of one of his followers)
239 PointedEar 1151
 
1152
    vuh: {aishan-tal}
1153
    en: <etiology>
1154
    def: FSE-GV
1155
    com: not in GV-FSE
1156
 
1157
vuh: {aitlu}
1158
ipa:    - '
1159
en: <desire>, <want>
1160
pos: v.
1161
 
1162
  vuh: {aitlun}
1163
  ipa:    - '
1164
  en: <desire>, <want>
1165
  pos: n.
1166
 
241 PointedEar 1167
vuh: {ak('~)}
239 PointedEar 1168
en: <soon>
1169
 
1170
vuh: {ak'spra}
1171
ipa:  '  -
1172
en: <heretic>, <unorthodox believer>
1173
tag: NGS
1174
 
1175
  vuh: {ak'spra'es}
1176
  en: <heresy>
1177
  def: FSE-GV
1178
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1179
 
239 PointedEar 1180
  vuh: {ak'sprali}
1181
  en: <heretical>
1182
  def: FSE-GV
1183
  com: not in GV-FSE
1184
 
1185
vuh: {ak'wik}
1186
ipa:    - '
1187
en: <surprised>
1188
pos: adj.
1189
 
1190
  vuh: {ak'wikman}
1191
  en: <surprise>
1192
  pos: v.
1193
  tag: anc.
1194
  com: FSE-GV has {ak'wikmun}
1195
 
1196
vuh: {akali(-)}
1197
ipa:    - '  -
1198
en: <urgent>
1199
 
1200
vuh: {akan(-)}
245 PointedEar 1201
en: <alien>; <ecdemic> (zool.); <exotic> (not native)
239 PointedEar 1202
 
1203
  vuh: {akan-ha-tal}
1204
  en: <xenobiology>
1205
 
1206
  vuh: {akan-ha-talsu}
1207
  en: <xenobiologist>
1208
 
1209
  vuh: {akan-koshtri}
1210
  en: <exotic species>
1211
  def: FSE-GV
1212
  com: not in GV-FSE
1213
 
1214
  vuh: {akan-tor}
1215
  en: <alienate>
1216
 
1217
    vuh: {akanal(-~|ik)}
1218
    en: <alienated>
1219
    pos: adj.
1220
 
1221
  vuh: {akansu}
1222
  ipa:    - '  -
1223
  en: <alien>
1224
  pos: n.
1225
 
1226
vuh: {akarshif}
1227
ipa:    -  - '
1228
en: <(a) long time>
1229
 
1230
vuh: {akhlami}
1231
ipa:    - '  -
1232
en: <among us>
1233
 
1234
vuh: {akteibuhl}
1235
ipa:    - '  -  , -
1236
en: <attainment>
1237
tag: anc.
1238
 
1239
vuh: {alakolah}
1240
en: <ripple>
1241
pos: v.
1242
 
1243
  vuh: {alakolan}
1244
  en: <ripple>
1245
  pos: n.
1246
 
1247
vuh: {alem}
1248
ipa:    - '
1249
en: <salt>
1250
pos: n.
1251
 
1252
  vuh: {alem'es}
1253
  en: <saltiness>, <salinity>
1254
 
1255
  vuh: {alem-ashauk}
1256
  en: <halophilic>
1257
  def: FSE-GV
1258
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1259
 
239 PointedEar 1260
  vuh: {alem-flash}
1261
  en: <mangrove swamp>
1262
 
1263
    vuh: {alem-flash-laptra}
1264
    en: <mangrove forest>
1265
    def: FSE-GV
1266
    com: not in GV-FSE
1267
 
1268
  vuh: {alem-hishel}
1269
  en: <salt stress>
1270
  def: FSE-GV
1271
  com: not in GV-FSE
1272
 
1273
  vuh: {alem-kov}
1274
  en: <halite>, <rock salt>
1275
 
1276
  vuh: {alem-masu}
1277
  en: <saltwater>, <brine>
1278
  pos: n.
1279
 
1280
    vuh: {alem-masu-kastra}
1281
    en: <salt(water) marsh>
1282
 
1283
  vuh: {alem-puhsitak}
1284
  en: <salt lick>
1285
  def: FSE-GV
1286
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1287
 
239 PointedEar 1288
  vuh: {alem-sis}
1289
  en: <salt depletion>
1290
 
1291
  vuh: {alem-solek}
1292
  en: <saline soil>
1293
 
1294
    vuh: {alem-solektra-kastik}
1295
    en: <halophyte>
1296
    def: FSE-GV
1297
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1298
 
239 PointedEar 1299
  vuh: {alem-suk'muzh}
1300
  en: <salt lake>
1301
 
1302
  vuh: {alem-tukh}
1303
  en: <sodium>
1304
 
1305
  vuh: {alemik}
1306
  en: <salty>, <saline>
1307
 
1308
  vuh: {alemtra}
1309
  en: <sabkha>
1310
  tag: geol.
1311
 
1312
vuh: {alto(-~|yik}
1313
en: <alto>
1314
pos: adj.
1315
def: FSE-GV
1316
tag: borr. from FSE
1317
com: not in GV-FSE
1318
 
1319
vuh: {alto}
1320
en: <alto> (person)
1321
pos: n.
1322
def: FSE-GV
1323
tag: borr. from FSE
1324
com: not in GV-FSE
1325
 
1326
vuh: {aluk}
1327
ipa:    - '
1328
en: <fish>
1329
pos: n.
1330
 
1331
  vuh: {aluk-kak}
1332
  en: <fishbowl>
1333
 
1334
  vuh: {aluk-kelek}
1335
  en: <aquarium>
1336
 
1337
  vuh: {aluk-kum-fek}
1338
  en: <fishing pole>
1339
 
1340
  vuh: {aluk-kum-kik}
1341
  en: <fishhook>, <fish hook>
1342
 
1343
  vuh: {aluk-kum-tor}
1344
  en: <fish>
1345
  pos: v.
1346
 
1347
    vuh: {aluk-kumsu}
1348
    en: <fisherman>
1349
 
1350
  vuh: {aluk-pash}
1351
  en: <fish trap>
1352
  def: FSE-GV
1353
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1354
 
239 PointedEar 1355
  vuh: {aluk-tal}
1356
  en: <ichthyology>
1357
  def: FSE-GV
1358
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1359
 
239 PointedEar 1360
  vuh: {aluk-talsu}
1361
  en: <ichthyologist>
1362
  def: FSE-GV
1363
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1364
 
239 PointedEar 1365
  vuh: {aluk-tilek}, {weil-tilek}
1366
  en: <harpoon>
1367
  pos: n.
1368
  def: FSE-GV
1369
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1370
 
239 PointedEar 1371
vuh: {an-bet}
1372
tag: anc.
1373
en: <gable>
1374
pos: n.
1375
 
241 PointedEar 1376
vuh: {an-kharkh}
1377
ipa:    - '
239 PointedEar 1378
en: <fear>
241 PointedEar 1379
tag: obs.
239 PointedEar 1380
pos: n.
1381
 
241 PointedEar 1382
vuh: {an-prele}
1383
ipa:    - '  -
239 PointedEar 1384
en: <pain control meditation>
241 PointedEar 1385
tag: NGS
239 PointedEar 1386
 
1387
vuh: {Andorsu}
1388
ipa:    - '  -
1389
en: <Andorian> (person/language)
1390
 
1391
vuh: {ap'hashau}
1392
ipa:    -  - '
1393
en: <ricochet>
1394
pos: v.
1395
 
1396
  vuh: {ap'hashaya}
1397
  en: <ricochet>
1398
  pos: n.
1399
 
1400
vuh: {apalikau-zehlanaya}
1401
en: <startup sequence>
1402
 
1403
  vuh: {apalikaya}
1404
  en: <startup>
1405
  pos: n.
1406
 
1407
vuh: {ar'ka-halek}
1408
en: <flywheel>
1409
 
1410
vuh: {ar'kada}
1411
ipa:    - '  -
1412
en: <work>
1413
pos: v.
1414
 
1415
  vuh: {ar'kadan}
1416
  ipa:    -  - '
1417
  en: <work>, <chore>, <task>, <job>
1418
 
1419
  vuh: {ar'kadasu}
1420
  en: <worker>
1421
  def: FSE-GV
1422
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1423
 
239 PointedEar 1424
  vuh: {ar'kada-lashi}
1425
  en: <workstation>
1426
 
1427
  vuh: {ar'kada-pthak}, {zup-pthak}
1428
  en: <ergophobia>
1429
 
1430
  vuh: {ar'kada-rasath}
1431
  en: <working weight>
1432
  def: FSE-GV
1433
  com: not in GV-FSE
1434
 
1435
  vuh: {ar'kada-ravot}
1436
  en: <workbee>
1437
  def: FSE-GV
1438
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1439
 
239 PointedEar 1440
vuh: {ar'tu}
1441
ipa:  '  -
1442
en: <project>
1443
pos: n.
1444
tag: anc.
1445
 
1446
vuh: {Arlanga}
1447
en: {Arlanga} mountains
1448
com: a Vulcan mountain range
1449
 
1450
  vuh: {Arlanga-tukh}
1451
  en: <yttrium>
1452
  lit: {Arlanga}-<stuff>
1453
  com: first found on Vulcan in the {Arlanga} mountains
1454
 
1455
vuh: {aru}
1456
ipa:    - '
1457
en: <afternoon>
1458
tag: anc.
1459
 
1460
  vuh: {aru-yem}
1461
  en: <dinner>, <"afternoon meal">
1462
 
1463
vuh: {asal}
1464
ipa:    - '
1465
en: <morning>
1466
 
1467
  vuh: {asal-masu}
1468
  en: <dew>
1469
  lit: <morning>-<water>
1470
  pos: n.
1471
 
1472
    vuh: {asal-masu-sfek}
1473
    en: <dew point>
254 PointedEar 1474
 
239 PointedEar 1475
    vuh: {asal-masu-thek}
1476
    en: <dewdrop>
254 PointedEar 1477
 
239 PointedEar 1478
    vuh: {asal-masu-tevan}
1479
    en: <dewfall>
1480
    def: FSE-GV
1481
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1482
 
239 PointedEar 1483
    vuh: {asal-masu-thonek}
1484
    en: <drosometer>
1485
 
1486
  vuh: {asal-yem}
1487
  en: <breakfast>, <"morning meal">
1488
 
1489
vuh: {ash}
1490
en: <step> (walking)
1491
def: FSE-GV
1492
com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1493
 
239 PointedEar 1494
  vuh: {ash-tor}
1495
  en: <step>, <tread>
1496
  pos: v.
254 PointedEar 1497
 
239 PointedEar 1498
  vuh: {ash'ya}
1499
  ipa:   '  -
1500
  en: <foot>
1501
  tag: anc.
254 PointedEar 1502
 
256 PointedEar 1503
    vuh: {ska'ash'yau}
1504
    en: <trip> (cause to fall)
1505
    pos: v.
1506
    def: FSE-GV
1507
    com: not in GV-FSE
1508
 
239 PointedEar 1509
    vuh: {ash'ai}
1510
    ipa:    - '
1511
    en: <sock> (stocking), <stocking>
1512
    pos: n.
1513
    com: ancient contraction of {ash-sai}; not in GV-FSE
254 PointedEar 1514
 
239 PointedEar 1515
      vuh: {ash'ai-zhel}
1516
      en: <garter>
1517
      pos: n.
254 PointedEar 1518
 
239 PointedEar 1519
    vuh: {ash'el}
1520
    ipa:    - '
1521
    en: <shoe>
1522
    pos: n.
1523
    tag: MGV
254 PointedEar 1524
 
239 PointedEar 1525
      vuh: {ash'el t'yar-razh-dukalaya}
1526
      en: <golf shoe>
1527
      def: FSE-GV
1528
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1529
 
239 PointedEar 1530
    vuh: {ash'gelfek}
1531
    en: <perch>
1532
    pos: n.
254 PointedEar 1533
 
239 PointedEar 1534
    vuh: {ash'kwitayek}
1535
    en: <pedal>
1536
    pos: n.
254 PointedEar 1537
 
239 PointedEar 1538
    vuh: {ash'yaidar}
1539
    ipa:    -  - '
1540
    en: <footprint>
1541
    pos: n.
254 PointedEar 1542
 
239 PointedEar 1543
      vuh: {ash'yaidarlar}
1544
      en: <tracks> (footprints)
1545
      def: FSE-GV
1546
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1547
 
239 PointedEar 1548
      vuh: {ash'yaidar-tal}
1549
      en: <ichnology>
1550
      def: FSE-GV
1551
      com: not in GV-FSE
1552
 
1553
        vuh: {ash'yaidar-talsu}
1554
        en: <ichnologist>
1555
        def: FSE-GV
1556
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1557
 
239 PointedEar 1558
    vuh: {ash'yakhut}
1559
    en: <slipper> (footwear)
1560
    pos: n.
254 PointedEar 1561
 
239 PointedEar 1562
    vuh: {ash'ya-dukal}
1563
    en: <football> (ball), <soccer ball>
254 PointedEar 1564
 
239 PointedEar 1565
    vuh: {ash'ya-dukal-torvukh}
1566
    en: <football> (sport), <soccer>
254 PointedEar 1567
 
239 PointedEar 1568
    vuh: {ash'ya-fam(-~|ik)}
1569
    en: <apodal>, <apodous>, <footless>
254 PointedEar 1570
 
239 PointedEar 1571
    vuh: {ash'ya-hilek}
1572
    en: <spade>
1573
    pos: n.
254 PointedEar 1574
 
239 PointedEar 1575
    vuh: {ash'ya-mesklam (t'fau-ku-san)}
1576
    en: <stirrup>
1577
    def: FSE-GV
1578
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1579
 
239 PointedEar 1580
    vuh: {ash'ya-sai-vel}
1581
    en: <footwear>
254 PointedEar 1582
 
239 PointedEar 1583
  vuh: {ashef}
1584
  en: <step>
1585
  def: FSE-GV
1586
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1587
 
239 PointedEar 1588
  vuh: {ash-vel}
1589
  ipa:   - '
1590
  en: <shoe>
1591
  tag: TGV
1592
  pos: n.
254 PointedEar 1593
 
239 PointedEar 1594
  vuh: {ash-yumau}
1595
  en: <cascade>
1596
  pos: v.
1597
  def: FSE-GV
1598
  com: not in GV-FSE
1599
 
1600
    vuh: {ash-yumaya}
1601
    en: <cascade>
1602
    pos: n.
1603
    def: FSE-GV
1604
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1605
 
239 PointedEar 1606
vuh: {ashau}
1607
ipa:    - '
1608
en: <love>
1609
pos: v.
1610
 
1611
  vuh: {ashaun(-~|ik)}
1612
  en: <loving>
1613
  pos: adj.
1614
 
1615
  vuh: {ashausu}
1616
  en: <lover>
1617
 
1618
  vuh: {ashaya}
1619
  en: <love>
1620
  pos: n.
1621
  def: FSE-GV
1622
  com: not in GV-FSE
1623
 
1624
    vuh: {ashaya-var}
1625
    en: <love story>
1626
    def: FSE-GV
1627
    com: not in GV-FSE
1628
 
1629
  vuh: {ashal(-~|ik)}
1630
  en: <(be)loved>, <darling>
1631
  pos: adj.
254 PointedEar 1632
 
239 PointedEar 1633
    vuh: {ashal-veh}
245 PointedEar 1634
    en: <beloved>, <darling> (person); <sweetheart>
239 PointedEar 1635
    pos: n.
1636
 
1637
  vuh: {ashau-krel-masu}
1638
  en: <love potion>
1639
 
1640
vuh: {ashenau}
1641
ipa:    -  - '
1642
en: <raise>, <elevate>, <amplify>
1643
pos: v.
1644
 
1645
  vuh: {ashenaya}
1646
  en: <elevation> (raising)
1647
  def: FSE-GV
1648
  com: not in GV-FSE
1649
 
1650
  vuh: {ashenayek}
245 PointedEar 1651
  en: <elevator> (aero., anat.); <amplifier> (electr.)
239 PointedEar 1652
 
1653
  vuh: {ashenek}
1654
  ipa:    - '  -
245 PointedEar 1655
  en: <exponent> (math.); <elevator> (anat.)
239 PointedEar 1656
 
1657
    vuh: {ashenek-gavlar}
1658
    en: <exponent laws>
1659
    def: FSE-GV
1660
    com: not in GV-FSE
1661
 
1662
    vuh: {ashenek-kek}
1663
    en: <exponential function>
1664
    def: FSE-GV
1665
    com: not in GV-FSE
1666
 
1667
    vuh: {ashenek-ketilaya}
1668
    en: <exponential integration>
1669
    def: FSE-GV
1670
    com: not in GV-FSE
1671
 
1672
      vuh: {dah-ashenek-ketilaya}
1673
      en: <double exponential integration>
1674
      def: FSE-GV
1675
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1676
 
239 PointedEar 1677
    vuh: {ashenek-sagan}
1678
    en: <exponential distribution>
1679
    def: FSE-GV
1680
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1681
 
242 PointedEar 1682
      vuh: {dah-ashenek-sagan}
1683
      en: <double exponential distribution>
1684
      def: FSE-GV
1685
      com: not in GV-FSE
1686
 
239 PointedEar 1687
    vuh: {ashenek-weizehl}
1688
    en: <exponential series>
1689
    def: FSE-GV
1690
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1691
 
239 PointedEar 1692
  vuh: {ashen-fau-yut}
1693
  en: <causeway>
254 PointedEar 1694
 
239 PointedEar 1695
  vuh: {ashen-padukau-rala}
1696
  en: <elevon>
1697
 
1698
vuh: {ashivau}
1699
ipa:    -  - '
1700
en: <iterate>
1701
 
1702
  vuh: {ashivaya}
1703
  en: <iteration>
1704
  def: FSE-GV
1705
  com: not in GV-FSE
1706
 
1707
  vuh: {ashiv-tor}
1708
  en: <repeat>
1709
  pos: v.
1710
 
1711
  vuh: {k'ashiv}
1712
  ipa:    - '
1713
  en: <often>
1714
 
1715
vuh: {ask'er}
1716
ipa:    - '
1717
en: <army>
1718
 
1719
  vuh: {ask'ersu}
245 PointedEar 1720
  en: <soldier>; <private> (rank)
239 PointedEar 1721
  pos: n.
240 PointedEar 1722
  def: <private> in FSE-GV
1723
  com: <private> not in GV-FSE
239 PointedEar 1724
 
1725
    vuh: {ask'ersu-kelek}
1726
    en: <barracks>
1727
 
1728
    vuh: {ask'ersu-leshek}
1729
    en: <troop carrier>
1730
 
1731
  vuh: {ask'plakanu}
1732
  en: <tactics>
1733
 
1734
    vuh: {ask'plak(-~|ik)}
1735
    en: <tactical>
1736
    pos: adj.
254 PointedEar 1737
 
239 PointedEar 1738
      vuh: {ask'plak-galu-wun}
1739
      en: <tactical nuclear weapon>
1740
      def: FSE-GV
1741
      com: not in GV-FSE
1742
 
1743
      vuh: {ask'plak-lansu}
1744
      en: <tactical officer>
254 PointedEar 1745
 
239 PointedEar 1746
      vuh: {ask'plak-lashi}
1747
      en: <tactical station>
1748
 
1749
  vuh: {ask'ro'fori (military, etc.); kash-to'es (smartness)}
1750
  en: <intelligence>
1751
  def: FSE-GV
1752
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1753
 
239 PointedEar 1754
  vuh: {aski(-)}
1755
  ipa:   '  -
1756
  en: <mighty>, <military>
1757
  pos: adj.
254 PointedEar 1758
 
239 PointedEar 1759
    vuh: {askital}
1760
    ipa:    -  - '
1761
    en: <military>
1762
    pos: n.
254 PointedEar 1763
 
239 PointedEar 1764
  vuh: {asklotau}
1765
  en: <blockade>
1766
  pos: v.
254 PointedEar 1767
 
239 PointedEar 1768
    vuh: {asklotaya}
1769
    en: <blockade>
1770
    pos: n.
1771
 
1772
vuh: {asteronau}
1773
en: <attach>
1774
 
1775
  vuh: {asteronau-mof}
1776
  en: <clevis pin>
254 PointedEar 1777
 
239 PointedEar 1778
  vuh: {asteronaya}
1779
  en: <attachment>
254 PointedEar 1780
 
239 PointedEar 1781
    vuh: {asteronaya-sfek}
1782
    en: <attachment point>
1783
 
1784
vuh: {au}
1785
en: <them>, <they>
1786
 
1787
  vuh: {t'au}
1788
  en: <their>, <theirs>
1789
  def: VLI lesson 13 “Possession”
1790
 
1791
vuh: {aukh}
1792
en: <gypsum>
1793
tag: anc.
1794
 
1795
vuh: {ausachya}
1796
en: <fur>
1797
pos: n.
1798
def: FSE-GV
1799
com: not in GV-FSE
1800
 
1801
  vuh: {ausachya-to-pal}
1802
  en: <fur coat>
1803
  def: FSE-GV
1804
  com: not in GV-FSE
1805
 
1806
vuh: {ausahr}
1807
en: <gallop>
1808
pos: n.
1809
def: FSE-GV
1810
com: not in GV-FSE
1811
 
1812
  vuh: {ausahr-tor}
1813
  en: <gallop>
1814
  pos: v.
1815
  def: FSE-GV
1816
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1817
 
239 PointedEar 1818
vuh: {ausham}
1819
ipa:    - '
1820
en: <venom>
1821
 
1822
  vuh: {aushamat(-~|ik)}
1823
  en: <venomous>
1824
  def: FSE-GV
1825
  com: not in GV-FSE
1826
 
1827
vuh: {aushfa}
1828
ipa:    - '
1829
en: <animal>
1830
pos: n.
1831
 
1832
  vuh: {aushfal'esk}
1833
  en: <beast>
1834
 
1835
  vuh: {aushfamaluhr}
1836
  ipa:    - '  -  -  , -  , -
1837
  en: <animal>, <beastly>, <savage>
1838
  pos: adj.
1839
 
1840
  vuh: {aushfatra}
1841
  ipa:    - '  -
1842
  en: <fauna>
1843
 
1844
  vuh: {aushfa-gluvau-ker}
1845
  en: <paddock>
1846
  def: FSE-GV
1847
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1848
 
239 PointedEar 1849
  vuh: {aushfa-kel(ek)}
1850
  en: <barn>, <stable>
1851
 
1852
  vuh: {aushfa-palutunatra}
1853
  en: <animal husbandry>
1854
 
1855
  vuh: {aushfa-pthak}
1856
  en: <zoophobia>
1857
  def: FSE-GV
1858
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1859
 
239 PointedEar 1860
  vuh: {aushfa-razh}
1861
  en: <burrow>
1862
  pos: n.
1863
 
1864
  vuh: {aush(fa)-wadi}
1865
  en: <hide> (animal skin)
1866
  pos: n.
1867
  def: FSE-GV
1868
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1869
 
239 PointedEar 1870
    vuh: {aushfa-wadi-hatik ha-vel}
1871
    en: <epizoon>
1872
 
1873
  vuh: {aushfa-tal}
1874
  en: <zoology>
1875
 
1876
    vuh: {aushfa-talsu}
1877
    en: <zoologist>
1878
 
1879
  vuh: {aushfebihk-dva}
1880
  en: <totemism> (towards an animal)
1881
 
1882
  vuh: {aushkel}
1883
  ipa:    - '
1884
  en: <den> (lair), <lair>
1885
 
240 PointedEar 1886
vuh: {autliva}
1887
tag: anc.
1888
en: <glory>
1889
def: FSE-GV
1890
com: not in GV-FSE
1891
 
239 PointedEar 1892
vuh: {avaru}
1893
en: <trouble>
1894
pos: n.
240 PointedEar 1895
tag: anc.
239 PointedEar 1896
 
1897
  vuh: {avaru-satalau}
1898
  en: <troubleshoot>
1899
 
240 PointedEar 1900
    vuh: {avaru-satalausu}
1901
    en: <troubleshooter>
254 PointedEar 1902
 
240 PointedEar 1903
    vuh: {avaru-satalaya}
1904
    en: <troubleshooting>
1905
    pos: n.
239 PointedEar 1906
 
1907
vuh: {avon}
1908
ipa:    - '
1909
en: <hunger>
1910
pos: n.
1911
 
274 PointedEar 1912
  vuh: {k'avon}
1913
  ipa:    - '
1914
  en: <hungry>
1915
 
239 PointedEar 1916
  vuh: {avon-telik}
1917
  en: <hunger>
1918
  pos: v.
1919
 
1920
vuh: {awek(-)}
1921
ipa:    - '
1922
en: <private>
1923
pos: adj.
1924
 
1925
  vuh: {awek'es}
240 PointedEar 1926
  en: <privacy>, <solitude>
239 PointedEar 1927
 
1928
  vuh: {awek-thro-yut}
1929
  en: <driveway>
1930
 
1931
  vuh: {awekat(-~|ik)}
1932
  en: <solitary>
1933
 
1934
vuh: {ayau}
1935
ipa:    - '
1936
en: <tilt>
1937
pos: v.
1938
 
1939
  vuh: {ayau-keh-vla}
1940
  en: <rhombus>
1941
 
1942
  vuh: {ayau-thonek}
1943
  en: <tiltmeter>
1944
 
240 PointedEar 1945
  vuh: {ayaya}
1946
  en: <tilt>
1947
  pos: n.
1948
  def: FSE-GV
1949
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 1950
 
240 PointedEar 1951
    vuh: {ayayik keh-vla}
1952
    en: <rhombohedron>
254 PointedEar 1953
 
240 PointedEar 1954
    vuh: {ayayik leh-dah-muk}
1955
    en: <rhombododecahedron>
239 PointedEar 1956
 
1957
vuh: {azehl}
1958
en: <ray>
1959
tag: math.
1960
 
1961
  vuh: {azehl(-~|ik)}
1962
  en: <radial>
1963
  pos: adj.
1964
 
240 PointedEar 1965
vuh: {ba'tak}
1966
ipa:    - '
1967
en: <tradition>
239 PointedEar 1968
tag: anc.
1969
 
241 PointedEar 1970
  vuh: {ba(-~|ik)}
1971
  en: <traditional>
1972
  pos: adj.
1973
  def: FSE-GV
1974
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1975
 
239 PointedEar 1976
vuh: {bablivau}
1977
ipa:    -  - '
1978
en: <designate>
1979
 
241 PointedEar 1980
  vuh: {bablivaya}
1981
  en: <designation>
1982
  def: FSE-GV
1983
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1984
 
241 PointedEar 1985
  vuh: {bablaret}
1986
  en: <pilgrimage>
1987
  def: FSE-GV
1988
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 1989
 
241 PointedEar 1990
    vuh: {bablareh}
1991
    en: <go on a pilgrimage>
1992
    def: FSE-GV
1993
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1994
 
241 PointedEar 1995
    vuh: {bablarsu}
1996
    en: <pilgrim>
1997
    def: FSE-GV
1998
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 1999
 
241 PointedEar 2000
  vuh: {babloputak}
2001
  ipa:    -  - '  -
2002
  en: <crusade>
2003
  pos: n.
254 PointedEar 2004
 
241 PointedEar 2005
    vuh: {babloputasu}
2006
    en: <crusader>
2007
    def: FSE-GV
2008
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2009
 
241 PointedEar 2010
vuh: {bah-ker}
2011
ipa:   ' ' -  , '  -
239 PointedEar 2012
tag: anc.
2013
en: <garden>
2014
pos: n.
2015
 
241 PointedEar 2016
  vuh: {bah-ker t'bar-gotlar}
2017
  en: <herb garden>
2018
  def: FSE-GV
2019
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2020
 
239 PointedEar 2021
  vuh: {bah-tor}
2022
  ipa:   ' - '  ,  -
2023
  en: <garden>
2024
  pos: v.
2025
 
241 PointedEar 2026
  vuh: {bahsu}
2027
  en: <gardener>
239 PointedEar 2028
 
241 PointedEar 2029
vuh: {bahst(-~|ik)}
2030
en: <ludicrous>, <silly>
2031
pos: adj.
2032
def: FSE-GV
2033
com: not in GV-FSE
2034
 
239 PointedEar 2035
vuh: {bai'~}
254 PointedEar 2036
en: <by means of>; <through>, <via> (obs.)
251 PointedEar 2037
pos: prep.
239 PointedEar 2038
 
2039
vuh: {bai-lak-pa}
2040
tag: anc.
2041
en: <self-pity>
2042
 
2043
vuh: {bak}
2044
en: <rib>
241 PointedEar 2045
pos: n.
239 PointedEar 2046
 
2047
vuh: {bal}
241 PointedEar 2048
en: <group>, <set>
239 PointedEar 2049
pos: n.
2050
 
241 PointedEar 2051
  vuh: {bali'es}
2052
  en: <thickness>
2053
  def: FSE-GV
2054
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2055
 
241 PointedEar 2056
    vuh: {balkra  '  -  , '  -}
2057
    en: <an aromatic casserole>
2058
    tag: anc.
239 PointedEar 2059
 
241 PointedEar 2060
    vuh: {bali(-)}
2061
    ipa:   '  -
2062
    en: <thick>
2063
    pos: adj.
254 PointedEar 2064
 
241 PointedEar 2065
      vuh: {bali-bru-nosh}
2066
      en: <pachycheilia>
2067
      def: FSE-GV
2068
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2069
 
241 PointedEar 2070
      vuh: {bali-fekik}
2071
      en: <pachycaul>
2072
      def: FSE-GV
2073
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2074
 
241 PointedEar 2075
      vuh: {bali-thonek}
2076
      en: <caliper(s)>
239 PointedEar 2077
 
241 PointedEar 2078
      vuh: {bali-tukh}
2079
      en: <samarium>
2080
      def: FSE-GV
2081
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2082
 
241 PointedEar 2083
      vuh: {bali-vessu}
2084
      en: <endomorph>
2085
      def: FSE-GV
2086
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2087
 
241 PointedEar 2088
      vuh: {bali-wadi-nosh}
2089
      en: <pachyderma>
2090
      def: FSE-GV
2091
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2092
 
241 PointedEar 2093
  vuh: {bal-tukh}
2094
  en: <erbium>
2095
  def: FSE-GV
2096
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2097
 
241 PointedEar 2098
    vuh: {bal-tukh-ha'zehlek}
2099
    en: <erbium laser>
2100
    def: FSE-GV
2101
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2102
 
239 PointedEar 2103
vuh: {banut}
2104
ipa:    - '
2105
en: <speak of or about>
2106
 
2107
vuh: {bar-got}
241 PointedEar 2108
en: <herb>
239 PointedEar 2109
tag: anc.
2110
 
241 PointedEar 2111
  vuh: {bar-gotsu}
2112
  en: <herbalist>
2113
  def: FSE-GV
2114
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2115
 
241 PointedEar 2116
  vuh: {bar-got-tal}
2117
  en: <herbology>
2118
  def: FSE-GV
2119
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2120
 
241 PointedEar 2121
  vuh: {bar-got-talsu}
2122
  en: <herbologist>
2123
  def: FSE-GV
2124
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2125
 
239 PointedEar 2126
vuh: {bar-kas}
241 PointedEar 2127
en: <spice>
2128
pos: n.
239 PointedEar 2129
tag: anc.
2130
 
241 PointedEar 2131
vuh: {barli}
2132
en: <barley>
2133
def: FSE-GV
2134
com: "Vulcanized" Terran word; not in GV-FSE
2135
 
2136
vuh: {barnuhkuhl}
2137
en: <barnacle>
2138
def: FSE-GV
2139
com: "Vulcanized" Terran word; not in GV-FSE
2140
 
239 PointedEar 2141
vuh: {bashan}
2142
ipa:    - '
2143
en: <migration>
2144
 
241 PointedEar 2145
  vuh: {bashan-tor}
2146
  en: <migrate>
2147
  def: FSE-GV
2148
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2149
 
241 PointedEar 2150
vuh: {batai(-)}
239 PointedEar 2151
ipa:    - '
2152
en: <sturdy>
2153
pos: adj.
250 PointedEar 2154
com: “Batai” was the name of Kamin's sturdy friend in the community
2155
  of Ressik on the planet of Kataan, in ST:TNG 5x25 "The Inner Light".
239 PointedEar 2156
 
241 PointedEar 2157
vuh: {batulayik}
2158
en: <tainted>
2159
pos: adj.
2160
def: FSE-GV
2161
com: not in GV-FSE
2162
 
239 PointedEar 2163
vuh: {bau-tor}
241 PointedEar 2164
en: <disregard>, <ignore>
2165
pos: v.
239 PointedEar 2166
 
252 PointedEar 2167
vuh: {be(')~}
2168
en: <adjacent to>, <beside>; <by> (place); <close to>, <near>,
2169
  <next to>, <in proximity to>
2170
/pos: prep.
239 PointedEar 2171
 
2172
  vuh: {be'es}
2173
  en: <nearness>, <proximity>
2174
 
241 PointedEar 2175
    vuh: {be'es-dvolaya}
2176
    en: <proximity setting>
2177
    def: FSE-GV
2178
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2179
 
241 PointedEar 2180
    vuh: {be'es-sasau-proprahek}
2181
    en: <proximity transceiver>
2182
    def: FSE-GV
2183
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2184
 
241 PointedEar 2185
    vuh: {be'es-vikayek}
2186
    en: <proximity alarm>
2187
    def: FSE-GV
2188
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2189
 
239 PointedEar 2190
  vuh: {be'hai'la}
2191
  ipa:    - '  -
2192
  en: <guest>
2193
  pos: n.
241 PointedEar 2194
  tag: anc., NGS
239 PointedEar 2195
 
241 PointedEar 2196
  vuh: {beglanau}
2197
  en: <notice>
2198
  pos: v.
239 PointedEar 2199
 
241 PointedEar 2200
  vuh: {behsu}
2201
  en: <neighbor>
2202
  pos: n.
2203
 
2204
  vuh: {besu}
2205
  ipa:   '  -
2206
  en: <companion>
254 PointedEar 2207
 
241 PointedEar 2208
    vuh: {besu'es}
2209
    en: <companionship>
2210
 
2211
    vuh: {besu-kwel}, {katravah-kwel}
2212
    en: <fellowship>
2213
    def: FSE-GV
2214
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2215
 
239 PointedEar 2216
  vuh: {be(-~|ik)}
2217
  en: <adjacent>, <close>, <near>
2218
  pos: adj.
241 PointedEar 2219
 
2220
  vuh: {beyi(-~|k)}
2221
  en: <nearly>
2222
  def: FSE-GV
2223
  com: {beyi-} by PE; not in GV-FSE
254 PointedEar 2224
 
239 PointedEar 2225
vuh: {Beidzhorsu}
2226
ipa:   '  -  -
2227
en: <Bajoran (person/language)>
2228
 
241 PointedEar 2229
vuh: {Beituh'zedsu}
2230
en: <Betazed (person/language)>
2231
def: FSE-GV
2232
com: not in GV-FSE
2233
 
239 PointedEar 2234
vuh: {bek}
2235
en: <wait>
2236
pos: n.
2237
 
2238
  vuh: {bek-tor}
2239
  en: <wait>
2240
  pos: v.
2241
 
241 PointedEar 2242
vuh: {belaar}
2243
ipa:   - '
2244
en: <summer (season)>
2245
tag: colloq., NGS
239 PointedEar 2246
 
2247
vuh: {belk}
2248
en: <scout>
2249
pos: n.
241 PointedEar 2250
tag: anc.
239 PointedEar 2251
 
2252
vuh: {ben}
2253
en: <to us>
2254
 
241 PointedEar 2255
  vuh: {ben-gun}
2256
  ipa:    - '
239 PointedEar 2257
  en: <therapy>
241 PointedEar 2258
  tag: anc.
239 PointedEar 2259
 
241 PointedEar 2260
    vuh: {ben-gun bai'benam-ek'yeht'es}
2261
    en: <virtual reality (V.R.) therapy>
2262
    def: FSE-GV
2263
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2264
 
241 PointedEar 2265
    vuh: {ben-gunsu}
2266
    en: <therapist>
2267
    def: FSE-GV
2268
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2269
 
241 PointedEar 2270
vuh: {benam-tukh-khush}
2271
en: <benamite crystal>
2272
def: FSE-GV
2273
com: not in GV-FSE
2274
 
2275
vuh: {Bendii-Kath-Vuk}
2276
en: <Bendii Syndrome>
2277
def: FSE-GV
2278
com: not in GV-FSE
2279
 
2280
vuh: {berihton}
2281
en: <baritone> (person)
2282
def: FSE-GV
2283
com: not in GV-FSE
2284
 
2285
  vuh: {berihton(-~|ik}
2286
  en: <baritone>
2287
  pos: adj.
2288
  def: FSE-GV
2289
  com: not in GV-FSE
2290
 
2291
vuh: {bervun}
2292
en: <adage>
2293
def: FSE-GV
2294
com: not in GV-FSE
2295
 
239 PointedEar 2296
vuh: {bes}
2297
en: <drawing>
241 PointedEar 2298
pos: n.
239 PointedEar 2299
 
2300
  vuh: {bes-tor}
2301
  en: <draw>
2302
  pos: v.
2303
 
248 PointedEar 2304
  vuh: {besau}
241 PointedEar 2305
  en: <chart>, <map>, <plot>
248 PointedEar 2306
  pos: v.
254 PointedEar 2307
 
248 PointedEar 2308
    vuh: {besan}
2309
    en: <chart>, <map>, <plot>
2310
    pos: n.
254 PointedEar 2311
 
248 PointedEar 2312
      vuh: {torbesan}
2313
      en: <plan> (architecture)
2314
      ipa: n.
241 PointedEar 2315
      def: FSE-GV
2316
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2317
 
248 PointedEar 2318
      vuh: {besan-tanaf}
2319
      en: <cartography>
254 PointedEar 2320
 
248 PointedEar 2321
        vuh: {besan-tanafsu}
2322
        en: <cartographer>
2323
        def: FSE-GV
2324
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2325
 
241 PointedEar 2326
      vuh: {besaya}
2327
      en: <mapping>
2328
      pos: n.
2329
      def: FSE-GV
2330
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2331
 
241 PointedEar 2332
    vuh: {besayek}
2333
    en: <plotter> (device)
239 PointedEar 2334
 
241 PointedEar 2335
vuh: {betau}
2336
en: <approach>, <near>
2337
pos: v.
239 PointedEar 2338
 
241 PointedEar 2339
  vuh: {betaya}
2340
  en: <approach>
2341
  pos: n.
2342
  def: FSE-GV
2343
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2344
 
241 PointedEar 2345
  vuh: {betau-ha'gellar}
2346
  en: <approach lights>
2347
  def: FSE-GV
2348
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2349
 
241 PointedEar 2350
  vuh: {betau-threshan}
2351
  en: <approach speed>
2352
  def: FSE-GV
2353
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2354
 
241 PointedEar 2355
  vuh: {betau-vukharat}
2356
  en: <approach vector>
2357
  def: FSE-GV
2358
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2359
 
241 PointedEar 2360
  vuh: {betau-vulu}
2361
  en: <angle of approach>
2362
  def: FSE-GV
2363
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2364
 
2365
vuh: {bezhun}
2366
ipa:    - '
241 PointedEar 2367
en: <eye>, <oculus>
2368
pos: n.
239 PointedEar 2369
 
241 PointedEar 2370
  vuh: {bezhun-dvun-wel}
2371
  en: <oculomotor nerve>
2372
  def: FSE-GV
2373
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2374
 
239 PointedEar 2375
  vuh: {bezhun-hassu}
2376
  en: <ophtalmologist>
2377
 
241 PointedEar 2378
  vuh: {bezhun-his}
2379
  en: <eyestrain>
2380
  def: FSE-GV
2381
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2382
 
239 PointedEar 2383
  vuh: {bezhun-isach}
2384
  en: <eyelash>
2385
 
241 PointedEar 2386
  vuh: {bezhun(-kal)}
239 PointedEar 2387
  en: <eyeball>
2388
  pos: n.
2389
 
241 PointedEar 2390
  vuh: {bezhun-mashaya}
2391
  en: <lacrimation>
2392
  def: FSE-GV
2393
  com: not in GV-FSE
2394
 
239 PointedEar 2395
  vuh: {bezhun-masu}
241 PointedEar 2396
  en: <tear(s)> (multiple drops)
2397
  pos: n.
254 PointedEar 2398
 
241 PointedEar 2399
    vuh: {bezhun-masu-mev}
2400
    en: <lacrimal duct>, <tear duct>
254 PointedEar 2401
 
241 PointedEar 2402
    vuh: {bezhun-masu-pi'nafek}
2403
    en: <lacrimal gland>
2404
    def: FSE-GV
2405
    com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2406
 
241 PointedEar 2407
    vuh: {bezhun-masu-thek}
2408
    en: <tear drop>
2409
    def: FSE-GV
2410
    com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2411
 
241 PointedEar 2412
  vuh: {bezhun-pi'fek}
2413
  en: <eyestalk>
2414
  def: FSE-GV
2415
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2416
 
239 PointedEar 2417
  vuh: {bezhun-ripa'shaya}
2418
  en: <cataract>
2419
  tag: med.
2420
 
241 PointedEar 2421
  vuh: {bezhun-shivaya}
2422
  en: <opthalmoplegia>
2423
  def: FSE-GV
2424
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2425
 
241 PointedEar 2426
  vuh: {bezhun-snem}
2427
  en: <opthalmectomy>
2428
  def: FSE-GV
2429
  com: not in GV-FSE
2430
 
239 PointedEar 2431
  vuh: {bezhun-tal}
2432
  en: <ophtalmology>
2433
 
241 PointedEar 2434
  vuh: {bezhun-tash-dvunek}
2435
  en: <extraocular muscle>
2436
  def: FSE-GV
2437
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2438
 
239 PointedEar 2439
  vuh: {bezhun-thek}
241 PointedEar 2440
  en: <tear> (a single drop)
2441
  pos: n.
239 PointedEar 2442
 
241 PointedEar 2443
    vuh: {bezhun-thekek}
2444
    en: <eyedropper>
2445
    def: FSE-GV
2446
    com: not in GV-FSE
2447
 
239 PointedEar 2448
  vuh: {bezhun-wadi}
2449
  en: <cornea>
2450
 
241 PointedEar 2451
    vuh: {bezhun-wadi-has}
2452
    en: <keratopathy>
2453
    def: FSE-GV
2454
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2455
 
241 PointedEar 2456
    vuh: {bezhun-wadi-kusut}
2457
    en: <keratalgia>
2458
    def: FSE-GV
2459
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2460
 
241 PointedEar 2461
    vuh: {bezhun-wadi-yonshaya}
2462
    en: <keratitis>
2463
    def: FSE-GV
2464
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2465
 
239 PointedEar 2466
  vuh: {bezhun-wan}
2467
  en: <sclera>
2468
 
241 PointedEar 2469
    vuh: {bezhun-wan-yonshaya}
2470
    en: <episcleritis>
2471
    def: FSE-GV
2472
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2473
 
241 PointedEar 2474
  vuh: {bezhun-wein-pi'nafek}
2475
  en: <tarsal gland>
2476
  def: FSE-GV
2477
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2478
 
241 PointedEar 2479
  vuh: {bezhun-wein-yonshaya}
2480
  en: <blepharitis>
2481
  def: FSE-GV
2482
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2483
 
241 PointedEar 2484
  vuh: {bezhun-yonshaya}
2485
  en: <conjunctivitis>
2486
  def: FSE-GV
2487
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2488
 
241 PointedEar 2489
  vuh: {(bezhun-)zaneshu}
2490
  en: <eyeglasses>, <glasses> (spectacles)
2491
  tag: anc.
2492
  def: FSE-GV
2493
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2494
 
241 PointedEar 2495
  vuh: {bezhun-zan-vel}
2496
  en: <opthalmoscope>
2497
  def: FSE-GV
2498
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2499
 
239 PointedEar 2500
  vuh: {bezhun-zehl}
2501
  en: <eyebrow>
254 PointedEar 2502
 
242 PointedEar 2503
  vuh: {dah-bezhun(-~|ik)}
2504
  en: <binocular>
2505
  pos: adj.
2506
  def: FSE-GV
2507
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2508
 
239 PointedEar 2509
vuh: {bi}
241 PointedEar 2510
en: <bee>
2511
def: FSE-GV
2512
com: "Vulcanized" Terran word; not in GV-FSE
2513
 
2514
  vuh: {bi-fnath}
2515
  en: <beeswax>
2516
  def: FSE-GV
2517
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2518
 
241 PointedEar 2519
  vuh: {bi-ki'ankel}
2520
  en: <beehive>
2521
  def: FSE-GV
2522
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2523
 
252 PointedEar 2524
vuh: {bi'~}
239 PointedEar 2525
en: <along>
2526
pos: prep.
2527
 
241 PointedEar 2528
vuh: {bif-tor}
2529
en: <make sure>
2530
def: FSE-GV
2531
com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2532
 
241 PointedEar 2533
  vuh: {bif(-~|ik)}
2534
  en: <sure>
2535
  pos: adj.
239 PointedEar 2536
 
241 PointedEar 2537
vuh: {bihr ("Vulcanized" Terran word)}
2538
en: <beer>
2539
def: FSE-GV
2540
com: not in GV-FSE
2541
 
239 PointedEar 2542
vuh: {bikuv}
2543
ipa:    - '
2544
en: <picture>
241 PointedEar 2545
pos: n.
239 PointedEar 2546
 
241 PointedEar 2547
  vuh: {bikuvan(-~|ik)}
2548
  en: <picturesque>
2549
  def: FSE-GV
2550
  com: not in GV-FSE
2551
 
239 PointedEar 2552
  vuh: {bikuv-kitaun}
2553
  en: <hieroglyphic (writing)>
2554
 
241 PointedEar 2555
  vuh: {bikuv-zhiyeh}
2556
  en: <hieroglyph>
2557
  def: FSE-GV
2558
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2559
 
241 PointedEar 2560
vuh: {bish}
2561
en: <swarm>
2562
pos: n.
2563
def: FSE-GV
2564
com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2565
 
241 PointedEar 2566
  vuh: {bishau}
2567
  en: <swarm>, <teem>
2568
  pos: v.
239 PointedEar 2569
 
241 PointedEar 2570
vuh: {bishuhp}
2571
en: <bishop>
2572
def: FSE-GV
2573
com: not in GV-FSE
2574
 
239 PointedEar 2575
vuh: {bladzh}
2576
en: <camp>
2577
pos: n.
2578
 
241 PointedEar 2579
  vuh: {bladzhsu}
2580
  en: <camper> (person)
2581
  def: FSE-GV
2582
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2583
 
239 PointedEar 2584
  vuh: {bladzh-yon}
2585
  en: <campfire>
2586
 
2587
vuh: {bling}
2588
en: <cymbal>
2589
 
242 PointedEar 2590
vuh: {bluhmbau}
2591
en: <vibrate>
2592
def: FSE-GV
2593
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2594
 
242 PointedEar 2595
vuh: {bluhmbaya}
2596
en: <vibration>
2597
def: FSE-GV
2598
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2599
 
242 PointedEar 2600
vuh: {bogosh-eiktra}
2601
en: <karst plain>
2602
def: FSE-GV
2603
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2604
 
242 PointedEar 2605
vuh: {bogozh}
2606
tag: anc.
2607
en: <hell>
2608
def: FSE-GV
2609
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2610
 
242 PointedEar 2611
vuh: {bogush-tukh}
2612
en: <thorium>
2613
def: FSE-GV
2614
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2615
 
242 PointedEar 2616
vuh: {bohrau}
2617
en: <cure>
2618
pos: v.
254 PointedEar 2619
 
242 PointedEar 2620
  vuh: {bohraya}
2621
  en: <cure>
2622
  pos: n.
2623
  def: FSE-GV
2624
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2625
 
242 PointedEar 2626
  vuh: {bohrau-tukh}
2627
  en: <curative>
2628
  pos: n.
2629
  def: FSE-GV
2630
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2631
 
242 PointedEar 2632
  vuh: {bohrau-yehat}
2633
  en: <curable>
2634
  def: FSE-GV
2635
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 2636
 
2637
vuh: {bolau}
2638
en: <need>
2639
pos: v.
2640
 
242 PointedEar 2641
  vuh: {bolal(-~|ik)}
2642
  en: <needed>
2643
  pos: adj.
2644
  def: FSE-GV
2645
  com: not in GV-FSE
2646
 
239 PointedEar 2647
  vuh: {bolaya}
2648
  en: <need>
2649
  pos: n.
2650
 
242 PointedEar 2651
    vuh: {bolaya(-|tik)}
2652
    en: <essential>, <necessary>
2653
    pos: adj.
254 PointedEar 2654
 
242 PointedEar 2655
      vuh: {bolaya-elmin}
2656
      en: <essential oil>
2657
      def: FSE-GV
2658
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2659
 
242 PointedEar 2660
      vuh: {bolaya-meilak}
2661
      en: <essential element>
2662
      def: FSE-GV
2663
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2664
 
242 PointedEar 2665
  vuh: {bolayek}
2666
  en: <necessity>
2667
  def: FSE-GV
2668
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2669
 
242 PointedEar 2670
  vuh: {bol(-~|ik)}
2671
  en: <critical> (vital), <vital>
2672
  see: {burun(-~|ik)}
254 PointedEar 2673
 
242 PointedEar 2674
    vuh: {bol-falek'es}
2675
    en: <critical temperature>
254 PointedEar 2676
 
242 PointedEar 2677
    vuh: {bol-mog'es}
2678
    en: <critical volume>
254 PointedEar 2679
 
242 PointedEar 2680
    vuh: {bol-shivak}
2681
    en: <critical mass>
254 PointedEar 2682
 
242 PointedEar 2683
    vuh: {bol-sov-masu'es}
2684
    en: <critical humidity>
254 PointedEar 2685
 
242 PointedEar 2686
    vuh: {bol-suk'es}
2687
    en: <critical size>
254 PointedEar 2688
 
242 PointedEar 2689
    vuh: {bol-tav}
2690
    en: <critical rate>
254 PointedEar 2691
 
242 PointedEar 2692
    vuh: {bol-threshan}
2693
    en: <critical speed>
254 PointedEar 2694
 
242 PointedEar 2695
    vuh: {bol-toruk'es}
2696
    en: <critical voltage>
254 PointedEar 2697
 
242 PointedEar 2698
    vuh: {bol-vakav'es}
2699
    en: <critical frequency>
254 PointedEar 2700
 
242 PointedEar 2701
    vuh: {bol-vihish}
2702
    en: <critical pressure>
254 PointedEar 2703
 
242 PointedEar 2704
    vuh: {bol-vulu}
2705
    en: <critical angle>
239 PointedEar 2706
 
242 PointedEar 2707
vuh: {bolbek(-~|ik)}
2708
en: <standby>
2709
pos: adj.
2710
def: FSE-GV
2711
com: not in GV-FSE
2712
 
239 PointedEar 2713
vuh: {bosh(-)}
2714
en: <full>
242 PointedEar 2715
pos: adj.
239 PointedEar 2716
 
2717
  vuh: {boshau}
2718
  ipa:    - '
2719
  en: <fill>
2720
  pos: v.
2721
 
2722
    vuh: {boshak}
2723
    ipa:   '  -
2724
    en: <filling>
2725
    pos: n.
2726
 
242 PointedEar 2727
    vuh: {boshaya}
2728
    en: <fill>
2729
    pos: n.
2730
    def: FSE-GV
2731
    com: not in GV-FSE
2732
 
2733
    vuh: {boshau-tukh}
2734
    en: <filler> (stuff)
2735
    def: FSE-GV
2736
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2737
 
242 PointedEar 2738
    vuh: {bosh-fam-nosahp}
2739
    en: <ullage>
2740
    def: FSE-GV
2741
    com: not in GV-FSE
2742
 
2743
    vuh: {(bosh-)khaf-masu}
2744
    en: <(blood) plasma>
2745
    tag: med.
2746
 
2747
  vuh: {boshukhet}
2748
  en: <plenum>
2749
  tag: mech.
2750
  def: FSE-GV
2751
  com: not in GV-FSE
2752
 
239 PointedEar 2753
vuh: {bov}
2754
en: <average>
2755
pos: n.
2756
 
2757
  vuh: {bov(-~|ik)}
242 PointedEar 2758
  en: <mean> (average), <average>
239 PointedEar 2759
  pos: adj.
2760
 
2761
  vuh: {bov-tor}
2762
  en: <average>
2763
  pos: v.
2764
 
2765
vuh: {brag}
242 PointedEar 2766
en: <crypt> (tomb), <tomb>
2767
pos: n.
239 PointedEar 2768
 
242 PointedEar 2769
  vuh: {brag-snikausu}
2770
  en: <tomb robber>
2771
  def: FSE-GV
2772
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2773
 
242 PointedEar 2774
  vuh: {brag-torvausu}
2775
  en: <tomb builder>
2776
  def: FSE-GV
2777
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2778
 
239 PointedEar 2779
vuh: {bral-tukh}
2780
en: <gallium>
2781
 
242 PointedEar 2782
vuh: {brasahkos(-)}
2783
en: <flagrant>
2784
def: FSE-GV
2785
com: not in GV-FSE
2786
 
239 PointedEar 2787
vuh: {brash'es}
2788
en: <fecundity>
2789
 
242 PointedEar 2790
  vuh: {brash(-~|ik)}
2791
  en: <fecund>
2792
  def: FSE-GV
2793
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2794
 
242 PointedEar 2795
vuh: {bravul}
2796
en: <bluff>
2797
tag: geol.
2798
def: FSE-GV
2799
com: not in GV-FSE
2800
 
239 PointedEar 2801
vuh: {breth-tukh}
2802
en: <praseodymium>
2803
 
242 PointedEar 2804
vuh: {brihna-tukh}
2805
en: <natural gas (NG)>
2806
def: FSE-GV
2807
com: not in GV-FSE
2808
 
239 PointedEar 2809
vuh: {bru}
2810
en: <lip>
2811
pos: n.
2812
 
2813
  vuh: {bru-yonshaya}
2814
  en: <cheilitis>
2815
 
242 PointedEar 2816
  vuh: {dah-bru(-~|yik)}
2817
  en: <bilabiate>
2818
  def: FSE-GV
2819
  com: not in GV-FSE
2820
 
239 PointedEar 2821
vuh: {bruhd}
2822
en: <caterpillar>
2823
 
276 PointedEar 2824
vuh: {brun}
2825
en: <plume> (cloud, smoke, etc.)
2826
pos: n.
2827
def: FSE-GV
2828
com: not in GV-FSE
2829
 
239 PointedEar 2830
vuh: {Budda-dva}
2831
en: <Buddhism>
2832
 
242 PointedEar 2833
  vuh: {Budda-dvasu}
2834
  en: <Buddhist>
2835
  pos: n.
239 PointedEar 2836
 
2837
vuh: {buhfik}
2838
ipa:   '  -  , '  -
2839
en: <perfect>
242 PointedEar 2840
pos: adj.
239 PointedEar 2841
 
2842
vuh: {buhl'es}
242 PointedEar 2843
en: <élan>, <enthusiasm>
239 PointedEar 2844
 
2845
  vuh: {buhl(-~|ik)}
2846
  en: <enthusiastic>
2847
 
2848
vuh: {buhn}
2849
en: <coin>
2850
pos: n.
242 PointedEar 2851
tag: anc.
239 PointedEar 2852
 
242 PointedEar 2853
vuh: {buhshaya}
2854
en: <crime>
2855
def: FSE-GV
2856
com: not in GV-FSE
2857
 
2858
  vuh: {buhshasu}
2859
  en: <criminal>
2860
  pos: n.
2861
  def: FSE-GV
2862
  com: not in GV-FSE
2863
 
2864
vuh: {buhvuhdau}
2865
en: <muffle>
2866
pos: v.
2867
def: FSE-GV
2868
com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2869
 
242 PointedEar 2870
  vuh: {buhvuhdayek}
2871
  en: <muffler>
2872
  def: FSE-GV
2873
  com: not in GV-FSE
2874
 
239 PointedEar 2875
vuh: {buk}
242 PointedEar 2876
en: <destiny>, <fate>
239 PointedEar 2877
 
242 PointedEar 2878
  vuh: {bukufunau}
2879
  en: <finagle>
2880
  pos: v.
2881
  def: FSE-GV
2882
  com: not in GV-FSE
2883
 
2884
  vuh: {buk-bosh(-)}
2885
  en: <fateful>
2886
  def: FSE-GV
2887
  com: not in GV-FSE
2888
 
2889
  vuh: {buk-varsu}
2890
  en: <oracle>
2891
  def: FSE-GV
2892
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2893
 
239 PointedEar 2894
vuh: {bulom-tukh}
2895
en: <molybdenum>
2896
 
242 PointedEar 2897
vuh: {bureki}
2898
ipa:    - '  -
2899
en: {bureki (stone)}
2900
com: a volcanic stone used for construction
239 PointedEar 2901
tag: anc.
2902
 
2903
vuh: {burun}
2904
ipa:    - '
2905
en: <crisis>
2906
 
2907
  vuh: {burun(-~|ik)}
241 PointedEar 2908
  en: <critical> (in a crisis)
242 PointedEar 2909
  see: {bol(-~|ik)}
239 PointedEar 2910
 
2911
    vuh: {burun-palutun-flanapausu}
2912
    en: <critical care specialist>
2913
 
2914
    vuh: {burun-palutun-hassu}
2915
    en: <critical care doctor>
2916
 
242 PointedEar 2917
      vuh: {burun-palutunik has-golsu}
2918
      en: <critical care nurse>
254 PointedEar 2919
 
242 PointedEar 2920
    vuh: {burun-palutun-shal} (TGV), {burun-palutun-sukebi} (MGV)
239 PointedEar 2921
    en: <critical care unit>
242 PointedEar 2922
    com: MGV form not in GV-FSE
239 PointedEar 2923
 
2924
    vuh: {burun-palutun-shi'has}
2925
    en: <critical care center>
2926
 
2927
vuh: {busnem}
2928
en: <abortion>
2929
tag: med.
2930
 
2931
  vuh: {busnem-tor}
2932
  en: <abort>
280 PointedEar 2933
  pos: v.
239 PointedEar 2934
  tag: med.
2935
 
242 PointedEar 2936
vuh: {d'mallu}
2937
ipa:   - '  -
2938
en: {d'mallu} (plant)
2939
com: large, carnivorous Vulcan plant
2940
tag: NGS
239 PointedEar 2941
 
2942
vuh: {d'oh-tor}
241 PointedEar 2943
en: <confuse>, <perplex>, <puzzle>
2944
pos: v.
253 PointedEar 2945
pun: on <d'oh!>, euphemism for <damn!>, prominent in "The Simpsons",
2946
  a Terran 20th/21st century animated TV series
239 PointedEar 2947
 
2948
  vuh: {d'ohan}
2949
  ipa:   '  -
253 PointedEar 2950
  en: <confusion>, <perplexion>, <perplexity>; <puzzlement> (confusion)
2951
  pun: see {d'oh-tor}
2952
  def: <perplexion by PE from {d'ohik}
2953
  com: original gerund of {d'oh-tor}
239 PointedEar 2954
 
2955
  vuh: {d'ohik}
2956
  ipa:   '  -
241 PointedEar 2957
  en: <confused>, <perplexed>, <puzzled>
239 PointedEar 2958
  pos: adj.
253 PointedEar 2959
  pun: see {d'oh-tor}
239 PointedEar 2960
 
2961
vuh: {da}
254 PointedEar 2962
en: <pebble>, <turn>
243 PointedEar 2963
pos: n.
242 PointedEar 2964
def: FSE-GV
254 PointedEar 2965
com: It is logical to assume that the meaning <turn> is an expansion
2966
  from the word for <pebble> to everything with a round shape, like
248 PointedEar 2967
  a pebble.  Not in GV-FSE.
239 PointedEar 2968
 
243 PointedEar 2969
  vuh: {da-tor}
2970
  ipa:    - '
2971
  en: <rotate>, <turn>
248 PointedEar 2972
  lit: <pebble>-to-do (move/be round, like a pebble)
243 PointedEar 2973
  pos: v.
254 PointedEar 2974
 
248 PointedEar 2975
    vuh: {dan}
2976
    en: <rotation>, <turn(ing)>
2977
    com: From the gerund of {da-tor}; the TGV/MGV gerund is {dayan}
2978
      to avoid ambiguity (cf. Tenek’s Rule).
2979
      The name of the Taelon ambassador to Terra in Gene Roddenberry’s
2980
      “Earth: Final Conflict”, who often acts benevolently to humankind,
2981
      is “Da'an” which could be translated as “the turning one” or
2982
      “he who you can turn to”.  The name of his unscrupulous
254 PointedEar 2983
      Taelon adversary is “Zo'or” which could be translated as
2984
      “he who does not care” (from {zo} ~no matter (how)~).
2985
 
248 PointedEar 2986
      vuh: {danseshaya}
2987
      en: <torque>
2988
      pos: n.
243 PointedEar 2989
      def: FSE-GV
2990
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2991
 
248 PointedEar 2992
        vuh: {danseshau-mish-raul}
2993
        en: <torque wrench>
2994
        def: FSE-GV
2995
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 2996
 
248 PointedEar 2997
        vuh: {danseshau-rushanek}
2998
        en: <torque converter>
2999
        def: FSE-GV
3000
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3001
 
248 PointedEar 3002
      vuh: {dan-runemek}
3003
      en: <clutch>
3004
      tag: mech.
254 PointedEar 3005
 
248 PointedEar 3006
        vuh: {dan-runemek-ash'kwitayek}
3007
        en: <clutch pedal>
3008
        def: FSE-GV
3009
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3010
 
248 PointedEar 3011
        vuh: {dan-runemek-math}
3012
        en: <clutch plate>
3013
        def: FSE-GV
3014
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3015
 
244 PointedEar 3016
  vuh: {datau}
3017
  ipa:    - '
3018
  en: <propel>
3019
 
3020
    vuh: {dataya}
3021
    en: <propulsion>
3022
 
3023
    vuh: {datayek}
3024
    en: <propeller>
3025
 
3026
      vuh: {datayek-fek}
3027
      en: <propeller shaft>
3028
      def: FSE-GV
3029
      com: not in GV-FSE
3030
 
3031
      vuh: {datayek-mor}
3032
      en: <propeller blade>
3033
      def: FSE-GV
3034
      com: not in GV-FSE
3035
 
3036
    vuh: {datau-kebi}
3037
    en: <propulsion unit>
3038
    def: FSE-GV
3039
    com: not in GV-FSE
3040
 
3041
      vuh: {datau-kebi t'seshan-kwit}
3042
      en: <magnathrust propulsion unit>
3043
      def: FSE-GV
3044
      com: not in GV-FSE
3045
 
3046
    vuh: {datau-torektra}
3047
    en: <propulsion system>
3048
    def: FSE-GV
3049
    com: not in GV-FSE
3050
 
3051
    vuh: {datau-tukh}
3052
    en: <propellant>
3053
    pos: n.
3054
 
243 PointedEar 3055
  vuh: {da-glantokaya}
3056
  en: <turn signal>
242 PointedEar 3057
  def: FSE-GV
3058
  com: not in GV-FSE
3059
 
243 PointedEar 3060
  vuh: {da-eshu'a}
3061
  en: <tornado>
242 PointedEar 3062
  def: FSE-GV
3063
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3064
 
243 PointedEar 3065
    vuh: {da-eshu'a-glantaya}
3066
    en: <tornado watch>
3067
    def: FSE-GV
3068
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3069
 
243 PointedEar 3070
    vuh: {da-eshu'a-vikaya}
3071
    en: <tornado warning>
3072
    def: FSE-GV
3073
    com: not in GV-FSE
242 PointedEar 3074
 
239 PointedEar 3075
  vuh: {da-fek}
3076
  ipa:   '  -
3077
  en: <axle>
3078
 
242 PointedEar 3079
    vuh: {da-fek-rasath}
3080
    en: <axle weight>
3081
    def: FSE-GV
3082
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3083
 
239 PointedEar 3084
  vuh: {da-kuv}
3085
  ipa:    - '
3086
  en: <circle>
3087
  pos: n.
3088
 
3089
    vuh: {da-kuvau}
3090
    en: <circulate>
3091
 
243 PointedEar 3092
      vuh: {da-kuvau-katrom}
3093
      en: <circulating current>
254 PointedEar 3094
 
243 PointedEar 3095
      vuh: {da-kuvau-spol}
3096
      en: <circulating pump>
254 PointedEar 3097
 
243 PointedEar 3098
      vuh: {da-kuvau-torektra}
3099
      en: <circulatory system>
239 PointedEar 3100
 
243 PointedEar 3101
      vuh: {da-kuvaya}
3102
      en: <circulation>
254 PointedEar 3103
 
243 PointedEar 3104
        vuh: {da-kuvaya t'khaf-spol-dvunek}
3105
        en: <coronary circulation>
3106
        def: FSE-GV
3107
        com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3108
 
243 PointedEar 3109
      vuh: {da-kuvayek}
3110
      en: <circulator>
239 PointedEar 3111
 
243 PointedEar 3112
    vuh: {da-kuv-falek'es}, {da-kuv-falekan}
3113
    en: <convection>
3114
    com: not in GV-FSE; {da-kuv-falekan} only in FSE-GV
239 PointedEar 3115
 
243 PointedEar 3116
  vuh: {da-kuv-zuneshek}
3117
  en: <circular saw>
3118
  def: FSE-GV
3119
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3120
 
243 PointedEar 3121
  vuh: {da-masu-razh}
3122
  en: <whirlpool>
3123
  def: FSE-GV
3124
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3125
 
239 PointedEar 3126
  vuh: {da-nel}
3127
  en: <cycle>
3128
  pos: n.
3129
 
243 PointedEar 3130
    vuh: {da-nel t'masu-tin}
3131
    en: <phreatic cycle>
3132
    def: FSE-GV
3133
    com: not in GV-FSE
3134
 
239 PointedEar 3135
    vuh: {da-nel(-~|ik)}
3136
    en: <cyclic>
3137
    pos: adj.
3138
 
243 PointedEar 3139
  vuh: {da-rala-hali}, {da-rala-hashek}
239 PointedEar 3140
  en: <helicopter>
3141
 
243 PointedEar 3142
  vuh: {da-sakuvu}
3143
  en: <turn radius>
3144
  def: FSE-GV
3145
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3146
 
243 PointedEar 3147
  vuh: {da-salan}
3148
  en: <whirlwind>
3149
  def: FSE-GV
3150
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3151
 
239 PointedEar 3152
  vuh: {da-sfek}
243 PointedEar 3153
  en: <axis>, <pivot>
3154
  pos: n.
254 PointedEar 3155
 
243 PointedEar 3156
    vuh: {da-sfek-kesaya}
3157
    en: <axial response>
3158
    def: FSE-GV
3159
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3160
 
239 PointedEar 3161
    vuh: {da-sfek-lerakovayek}
3162
    en: <axial compressor>
3163
 
3164
    vuh: {da-sfek-mishu}
3165
    en: <axial engine>
3166
 
243 PointedEar 3167
    vuh: {da-sfek-radet (t'wak-vel)}
3168
    en: <bouchon>
3169
    def: FSE-GV
3170
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3171
 
243 PointedEar 3172
    vuh: {da-sfek-spol}
3173
    en: <axial pump>
3174
    def: FSE-GV
3175
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3176
 
243 PointedEar 3177
    vuh: {da-sfek-talikal}
3178
    en: <axial symmetry>
3179
    def: FSE-GV
3180
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3181
 
239 PointedEar 3182
    vuh: {da-sfek-tavat}
3183
    en: <axial ratio>
3184
 
3185
    vuh: {da-sfek-vukharat}
3186
    en: <axial vector>
3187
 
3188
    vuh: {da-sfek-yumaya}
3189
    en: <axial flow>
3190
 
243 PointedEar 3191
      vuh: {da-sfek-yumauk mor-dayek}
3192
      en: <axial flow turbine>
3193
      def: FSE-GV
3194
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3195
 
243 PointedEar 3196
  vuh: {da-skramek}
3197
  ipa:    - '  -
3198
  en: <lathe>
3199
  pos: n.
239 PointedEar 3200
 
243 PointedEar 3201
  vuh: {da-svep-spunek}
3202
  en: <butterfly valve>
242 PointedEar 3203
  def: FSE-GV
3204
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3205
 
243 PointedEar 3206
  vuh: {da-svep-temep}
3207
  en: <butterfly gate>
3208
  def: FSE-GV
3209
  com: not in GV-FSE
242 PointedEar 3210
 
244 PointedEar 3211
  vuh: {da-threshan-thonek}
3212
  en: <tachometer>
3213
  def: FSE-GV
3214
  com: not in GV-FSE
3215
 
243 PointedEar 3216
vuh: {Da'Nikhirch}
3217
en: <Eye of Fire>, >Fire-Eye>, ie. <the Vulcan Sun>
3218
com: To be checked.  IIRC, Diane Duane tells in “Spock’s World”
3219
  of {Da'Nikhirch} as the name of a *distant nova* that coincided
3220
  with Surak’s birth and was later attributed by mystics to that
3221
  event (cf. birth of Jesus Christ).
3222
tag: NGS
3223
 
239 PointedEar 3224
vuh: {dafel}
3225
ipa:   '  -
3226
en: <pelvis>
3227
 
3228
  vuh: {dafel(-~|ik)}
3229
  en: <pelvic>
3230
 
242 PointedEar 3231
vuh: {dag-mal (vulalik da)}
3232
en: <dogleg>
3233
pos: n.
3234
def: FSE-GV
3235
com: from FSE; not in GV-FSE
3236
tag: borr.
239 PointedEar 3237
 
242 PointedEar 3238
vuh: {dagistuh}
3239
tag: anc.
3240
en: <schist>
3241
def: FSE-GV
3242
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3243
 
242 PointedEar 3244
vuh: {dah}
3245
en: <two>
3246
tag: enum.
239 PointedEar 3247
 
242 PointedEar 3248
  vuh: {dahkuh}
3249
  en: <two>
3250
  def: FSE-GV
3251
  com: not in GV-FSE
3252
  tag: card.
254 PointedEar 3253
 
242 PointedEar 3254
  vuh: {dah'es}
3255
  en: <duality>
239 PointedEar 3256
 
242 PointedEar 3257
  vuh: {dah'wak}
3258
  en: <twice>
3259
  def: FSE-GV
3260
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3261
 
242 PointedEar 3262
  vuh: {dahek}
3263
  ipa:   ' ' -  , '  -
3264
  en: <duo>
239 PointedEar 3265
 
242 PointedEar 3266
  vuh: {dahkvalu}
3267
  ipa:   ' - '  -  ,  -
3268
  en: <parabola>
239 PointedEar 3269
 
243 PointedEar 3270
    vuh: {dahkvalu-krus}
3271
    en: <parabolic segment>
3272
    def: FSE-GV
3273
    com: not in GV-FSE; misspelt as {dakhvalu–}
254 PointedEar 3274
 
243 PointedEar 3275
    vuh: {dahkvalu-sfek}
3276
    en: <parabolic point>
3277
    def: FSE-GV
3278
    com: not in GV-FSE; misspelt as {dakhvalu–}
254 PointedEar 3279
 
243 PointedEar 3280
    vuh: {dahkvalu-shi-kethellar}
3281
    en: <parabolic coordinates>
3282
    def: FSE-GV
3283
    com: not in GV-FSE; misspelt as {dakhvalu–}
254 PointedEar 3284
 
242 PointedEar 3285
  vuh: {dahlefau}
3286
  en: <bisect>
3287
  def: FSE-GV
3288
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3289
  tag: math.
254 PointedEar 3290
 
242 PointedEar 3291
    vuh: {dahlefayek}
3292
    en: <bisector>
3293
    def: FSE-GV
3294
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3295
 
242 PointedEar 3296
  vuh: {dahli}
3297
  en: <apart>
239 PointedEar 3298
 
242 PointedEar 3299
    vuh: {dahl-tor}
3300
    en: <detach>, <disengage>
239 PointedEar 3301
 
242 PointedEar 3302
      vuh: {dahl(-~|ik)}
3303
      en: <detached>
3304
      pos: adj.
3305
      def: FSE-GV
3306
      com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3307
 
242 PointedEar 3308
        vuh: {dahlik glan-nalatra-tin}
3309
        en: <detached retina>
3310
        def: FSE-GV
3311
        com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3312
 
242 PointedEar 3313
    vuh: {dahli-nesh-tor}
3314
    en: <dissect>
239 PointedEar 3315
 
242 PointedEar 3316
      vuh: {dahli-neshan}
3317
      en: <dissection>
239 PointedEar 3318
 
242 PointedEar 3319
  vuh: {dahpul-ketil}
3320
  en: <quadratic integral>
3321
  def: FSE-GV
3322
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3323
 
242 PointedEar 3324
  vuh: {dahpul-nik-tok}
3325
  en: <quadratic formula>
3326
  def: FSE-GV
3327
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3328
 
242 PointedEar 3329
  vuh: {dahpul-vo'ihn}
3330
  en: <quadratic equation>
239 PointedEar 3331
 
242 PointedEar 3332
  vuh: {dah(r-~|'rak)}
3333
  en: <second>
239 PointedEar 3334
  pos: adj.
3335
 
242 PointedEar 3336
    vuh: {dah'veh}
3337
    en: <second>
3338
    pos: n.
3339
    def: FSE-GV
3340
    com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3341
 
242 PointedEar 3342
    vuh: {dahr-nen}
3343
    en: <second base>
3344
    def: FSE-GV
3345
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3346
 
242 PointedEar 3347
    vuh: {dahr-ozh}
3348
    en: <ring finger>
3349
    def: FSE-GV
3350
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3351
 
239 PointedEar 3352
  vuh: {dahr(-~|ik)}
3353
  en: <secondary>
3354
  pos: adj.
3355
 
242 PointedEar 3356
    vuh: {dahr-ek'tukh}
3357
    en: <secondary mineral>
3358
    def: FSE-GV
3359
    com: not in GV-FSE
3360
 
3361
    vuh: {dahr-khartau-patorayek}
3362
    en: <secondary command processor>
3363
    def: FSE-GV
3364
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3365
 
242 PointedEar 3366
    vuh: {dahr-lap}
3367
    en: <topmast>
3368
    def: FSE-GV
3369
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3370
 
242 PointedEar 3371
    vuh: {dahr-mashalo-thalv}
3372
    en: <topsail>
3373
    def: FSE-GV
3374
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3375
 
242 PointedEar 3376
    vuh: {dahr-ne-plat}
3377
    en: <keelson>
3378
    def: FSE-GV
3379
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3380
 
242 PointedEar 3381
    vuh: {Dahr-Teretarun t'Ka'Tann}
3382
    en: <Second Ka'Tann Conference>
3383
    def: FSE-GV
3384
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3385
 
242 PointedEar 3386
    vuh: {dahr-vikwam}
3387
    en: <yellow alert>
3388
    def: FSE-GV
3389
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3390
 
242 PointedEar 3391
    vuh: {dahr-vukh}
3392
    en: <secondary hull>
3393
    def: FSE-GV
3394
    com: not in GV-FSE
3395
 
239 PointedEar 3396
  vuh: {dahshau}
3397
  en: <separate>
3398
  pos: v.
3399
 
281 PointedEar 3400
    vuh: {dahshauk}
3401
    en: <separate>
3402
    pos: adj.
3403
    def: FSE-GV
3404
    com: not in GV-FSE
3405
 
239 PointedEar 3406
    vuh: {dahshaya}
3407
    en: <separation>
3408
 
242 PointedEar 3409
    vuh: {dahshayek}
3410
    en: <separator>
3411
    def: FSE-GV
3412
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3413
 
242 PointedEar 3414
    vuh: {dahshayek t'pa-tukh-yumaya}
3415
    en: <gas flow separator>
3416
    def: FSE-GV
3417
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3418
 
239 PointedEar 3419
    vuh: {dahsau}
3420
    en: <divide>
3421
    pos: v.
3422
 
3423
      vuh: {dahsaya}
242 PointedEar 3424
      en: <divide>, <division>
239 PointedEar 3425
      pos: n.
3426
 
3427
      vuh: {dahsau-nosahp}
3428
      en: <quotient>
3429
 
242 PointedEar 3430
      vuh: {dahsayek}
3431
      en: <divisor> (operand, thing)
3432
      def: FSE-GV
3433
      com: not in GV-FSE
3434
      tag: math.
254 PointedEar 3435
 
242 PointedEar 3436
      vuh: {dahsausu}
3437
      en: <divider> (person)
3438
      def: FSE-GV
3439
      com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3440
 
242 PointedEar 3441
      vuh: {dahs-da-kuv}
3442
      en: <equator>
239 PointedEar 3443
 
242 PointedEar 3444
        vuh: {dahs-da-kuvik pa-yut}
3445
        en: <equatorial orbit>
3446
        def: FSE-GV
3447
        com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3448
 
242 PointedEar 3449
      vuh: {dahs-krus}
3450
      en: <exclave>
3451
      def: FSE-GV
3452
      com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3453
 
242 PointedEar 3454
  vuh: {dahsu'us(-)}
239 PointedEar 3455
  en: <binomial>
242 PointedEar 3456
  pos: n., adj.
239 PointedEar 3457
  tag: math.
254 PointedEar 3458
 
242 PointedEar 3459
    vuh: {dahsu'us-kakratulek}
3460
    en: <binomial coefficient>
3461
    def: FSE-GV
3462
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3463
 
242 PointedEar 3464
    vuh: {dahsu'us-kek}
3465
    en: <binomial function>
3466
    def: FSE-GV
3467
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3468
 
242 PointedEar 3469
    vuh: {dahsu'us-kek'yed}
3470
    en: <binomial theorem>
3471
    def: FSE-GV
3472
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3473
 
242 PointedEar 3474
    vuh: {dahsu'us-sagan}
3475
    en: <binomial distribution>
3476
    def: FSE-GV
3477
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3478
 
242 PointedEar 3479
    vuh: {dahsu'us-zehlaya}
3480
    en: <binomial array>
3481
    def: FSE-GV
3482
    com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3483
 
3484
  vuh: {dahtau}
3485
  en: <double>
3486
  pos: v.
254 PointedEar 3487
 
242 PointedEar 3488
    vuh: {dahtak}
3489
    en: <double>
3490
    pos: n.
3491
    def: FSE-GV
3492
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3493
 
242 PointedEar 3494
      vuh: {dahtakalsu}
3495
      en: <doppelgänger>
3496
      def: FSE-GV
3497
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3498
 
242 PointedEar 3499
  vuh: {dah(-~|ik)}
245 PointedEar 3500
  en: <two>; <binary> (based on two)
242 PointedEar 3501
  pos: adj.
3502
  def: FSE-GV
3503
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 3504
 
242 PointedEar 3505
    vuh: {dah-da-kuvauk}
3506
    en: <dimictic>
3507
    def: FSE-GV
3508
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3509
 
242 PointedEar 3510
    vuh: {dah-da-sfekik}
3511
    en: <biaxial>, <coaxial>
253 PointedEar 3512
    def: FSE-GV; <coaxial> by PE
3513
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3514
 
242 PointedEar 3515
      vuh: {dah-da-sfekik gol'dvunek}
3516
      en: <coaxial relay>
3517
      def: FSE-GV
3518
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3519
 
242 PointedEar 3520
      vuh: {dah-da-sfekik kapol}
3521
      en: <coaxial filter>
3522
      def: FSE-GV
3523
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3524
 
242 PointedEar 3525
      vuh: {dah-da-sfekik kash-ral}
3526
      en: <coaxial antenna>
3527
      def: FSE-GV
3528
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3529
 
242 PointedEar 3530
    vuh: {dah-dukal-talvot}
3531
    en: <diplococcus>
3532
    def: FSE-GV
3533
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3534
 
242 PointedEar 3535
    vuh: {dah-el'ruhik}
3536
    en: <bimanual>
3537
    pos: adj.
3538
    def: FSE-GV
3539
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3540
 
242 PointedEar 3541
    vuh: {dah-eshu t'nol-tukh}
3542
    en: <afterdamp>, <carbon dioxide>
3543
    def: FSE-GV
3544
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3545
 
242 PointedEar 3546
    vuh: {dah-eshu t'shel-tukh; shel|-tukh|-van}
3547
    en: <pyrolusite>
3548
    def: FSE-GV
3549
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3550
 
242 PointedEar 3551
    vuh: {dah-eshu t'shu-tukh, vath-shu-kov}
3552
    en: <uraninite>
3553
    def: FSE-GV
3554
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3555
 
242 PointedEar 3556
    vuh: {dah-eshu t'vau-tukh}
3557
    en: <rutile>
3558
    def: FSE-GV
3559
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3560
 
242 PointedEar 3561
    vuh: {dah-fel-teretek}
3562
    en: <duonetic coupler>
3563
    def: FSE-GV
3564
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3565
 
242 PointedEar 3566
    vuh: {dah-fo-aushfa}
3567
    en: <bivalve>
3568
    tag: zool.
3569
    def: FSE-GV
3570
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3571
 
242 PointedEar 3572
    vuh: {dah-folik kar-ash'yafa}
3573
    en: <articulate brachiopod>
3574
    def: FSE-GV
3575
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3576
 
242 PointedEar 3577
    vuh: {dah-gel(-~|ik)}
3578
    en: <biramous>
3579
    def: FSE-GV
3580
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3581
 
242 PointedEar 3582
    vuh: {dah-glan}
3583
    en: <double vision>, <diplopia>
254 PointedEar 3584
 
242 PointedEar 3585
      vuh: {dah-glanekik pa'ash-pasu-skothonek}
3586
      en: <alidade>, <sight rule> (surveying)
3587
      def: FSE-GV
3588
      com: not in GV-FSE
3589
 
3590
    vuh: {dah-guv'es}
3591
    en: <bisexuality>
3592
    def: FSE-GV
3593
    com: not in GV-FSE
3594
 
3595
      vuh: {dah-guv(-~|ik)}
3596
      en: <bisexual>
3597
      pos: adj.
254 PointedEar 3598
 
242 PointedEar 3599
        vuh: {dah-guv-nalaik}
3600
        en: <digametic>
3601
        def: FSE-GV
3602
        com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3603
 
242 PointedEar 3604
    vuh: {dah-halek}
3605
    en: <bicycle>
3606
    pos: n.
254 PointedEar 3607
 
242 PointedEar 3608
      vuh: {dah-haleksu}
3609
      en: <bicyclist>
3610
      def: FSE-GV
3611
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3612
 
242 PointedEar 3613
    vuh: {dah-halek-yeturik hali}
3614
    en: <two-wheel-drive (2WD) vehicle>
3615
    def: FSE-GV
254 PointedEar 3616
    com: not in GV-FSE
3617
 
242 PointedEar 3618
    vuh: {dah-hali}
3619
    en: <motorcycle>
3620
    pos: n.
3621
    def: FSE-GV
3622
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3623
 
242 PointedEar 3624
    vuh: {dah-ikun}
3625
    en: <double cone>
3626
    def: FSE-GV
3627
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3628
 
242 PointedEar 3629
    vuh: {dah-kaik reh-vla}
3630
    en: <isosceles triangle>
3631
    def: FSE-GV
3632
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3633
 
242 PointedEar 3634
    vuh: {dah-kaik wuh-vlavla-vel}
3635
    en: <isosceles trapezoid>
3636
    def: FSE-GV
3637
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3638
 
242 PointedEar 3639
    vuh: {dah-kaluk-zhuyik}
3640
    en: <binaural>
3641
    def: FSE-GV
3642
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3643
 
242 PointedEar 3644
    vuh: {dah-ketek}
3645
    en: <dimer>
3646
    def: FSE-GV
3647
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3648
 
242 PointedEar 3649
    vuh: {dah-ketil}
3650
    en: <double integral>
254 PointedEar 3651
 
242 PointedEar 3652
    vuh: {dah-kharat(-~|ik)}
3653
    en: <bidirectional>
3654
    pos: adj.
254 PointedEar 3655
 
242 PointedEar 3656
    vuh: {dah-kharat-katrom (DKhK)}
3657
    en: <alternating current (AC)>
254 PointedEar 3658
 
242 PointedEar 3659
    vuh: {dah-kiht}
3660
    en: <binary code>
3661
 
3662
    vuh: {dah-komak(-~|ik)}
3663
    en: <bigeneric>
3664
    def: FSE-GV
3665
    com: not in GV-FSE
3666
 
3667
      vuh: {dah-komakik rish-ha-vel}
3668
      en: <bigeneric hybrid>
3669
      def: FSE-GV
3670
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3671
 
242 PointedEar 3672
    vuh: {dah-krus(-~|ik)}
3673
    en: <binary> (two-parted), <bifid>, <dimerous>
3674
    pos: adj.
3675
    def: FSE-GV
3676
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3677
 
242 PointedEar 3678
    vuh: {dah-kulan}
3679
    en: <double helix>
254 PointedEar 3680
 
242 PointedEar 3681
    vuh: {dah-kur(-~|ik)}
3682
    en: <dichroic>
3683
    def: FSE-GV
3684
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3685
 
242 PointedEar 3686
      vuh: {dah-kur-zhelik glan-fam'es}
3687
      en: <dichromatism>
3688
      tag: med.
3689
      def: FSE-GV
3690
      com: not in GV-FSE
3691
 
3692
    vuh: {dah-lafu t'pla-tukh}
3693
    en: <cobalt chloride>
3694
    def: FSE-GV
3695
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3696
 
242 PointedEar 3697
    vuh: {dah-lan-tol}
3698
    en: <double floor>
254 PointedEar 3699
 
242 PointedEar 3700
    vuh: {dah-lap-mashaloli}
3701
    en: <ketch>
3702
    def: FSE-GV
3703
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3704
 
242 PointedEar 3705
    vuh: {dah-leh(-)}
3706
    en: <twenty>
254 PointedEar 3707
 
242 PointedEar 3708
      vuh: {dah-leh'veh}
3709
      en: <twentieth>
3710
      pos: n.
254 PointedEar 3711
 
242 PointedEar 3712
      vuh: {dah-leh('rak|r)}
3713
      ipa: -
3714
      en: <twentieth>
3715
      pos: adj.
3716
 
3717
    vuh: {dah-limuk-mor}
3718
    en: <bifacial leaf>
3719
    def: FSE-GV
3720
    com: not in GV-FSE
3721
 
3722
    vuh: {dah-mal-latesik}
3723
    en: <bipedal>
3724
    def: FSE-GV
3725
    com: not in GV-FSE
3726
 
3727
      vuh: {dah-malik lates-veh}
3728
      en: <biped>
3729
      def: FSE-GV
3730
      com: not in GV-FSE
3731
 
3732
    vuh: {dah-masu}
3733
    en: <emulsion>
3734
    def: FSE-GV
3735
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3736
 
242 PointedEar 3737
      vuh: {dah-mashauk}
3738
      en: <emulsible>
3739
      def: FSE-GV
3740
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3741
 
242 PointedEar 3742
      vuh: {dah-mashek}
3743
      en: <emulsifier>
254 PointedEar 3744
 
242 PointedEar 3745
    vuh: {dah-masu-tukh}
3746
    en: <deuterium>
254 PointedEar 3747
 
242 PointedEar 3748
    vuh: {dah-masunol-tukh}
3749
    en: <methylene>
3750
    def: FSE-GV
3751
    com: not in GV-FSE
3752
 
3753
    vuh: {dah-mathu}
3754
    en: <binary scale>
3755
    def: FSE-GV
3756
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3757
 
242 PointedEar 3758
    vuh: {dah-mavaya}
3759
    en: <duet>
3760
    pos: n.
3761
 
3762
    vuh: {dah-naik shi-kethel}
3763
    en: <bipolar coordinate>
3764
    def: FSE-GV
3765
    com: not in GV-FSE
3766
 
3767
    vuh: {dah-narafek}
3768
    en: <diode>
254 PointedEar 3769
 
242 PointedEar 3770
    vuh: {dah-nesh-tor}
3771
    en: <bisect> (cut)
3772
    def: FSE-GV
3773
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3774
 
242 PointedEar 3775
    vuh: {dah-pa'ashtra-vul}
3776
    en: <dihedral>
3777
    tag: math.
254 PointedEar 3778
 
242 PointedEar 3779
    vuh: {dah-patik}
3780
    en: <bipinnate>
3781
    def: FSE-GV
3782
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3783
 
242 PointedEar 3784
    vuh: {dah-pim-tukh}
3785
    en: <dilithium>
254 PointedEar 3786
 
242 PointedEar 3787
      vuh: {dah-pim-folayek}
3788
      en: <dilithium reactor>
254 PointedEar 3789
 
242 PointedEar 3790
      vuh: {dah-pim-khush}
3791
      en: <dilithium crystal>
3792
      def: FSE-GV
3793
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3794
 
242 PointedEar 3795
      vuh: {dah-pim-tersayek}
3796
      en: <dilithium coupling>
3797
      def: FSE-GV
3798
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3799
 
242 PointedEar 3800
      vuh: {dah-pim-viskulan}
3801
      en: <dilithium matrix>
254 PointedEar 3802
 
242 PointedEar 3803
    vuh: {dah-pitohat}
3804
    en: <binary notation>
3805
    def: FSE-GV
3806
    com: not in GV-FSE
3807
 
3808
    vuh: {dah-rala(-~|ik)}
3809
    en: <dipterous>
254 PointedEar 3810
 
242 PointedEar 3811
      vuh: {dah-rala-hali}
3812
      en: <biplane>
3813
      def: FSE-GV
3814
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3815
 
242 PointedEar 3816
    vuh: {dah-ralash-vel}
3817
    en: <diphthong>
254 PointedEar 3818
 
242 PointedEar 3819
    vuh: {dah-rekun}
3820
    en: <bipyramid>
3821
    def: FSE-GV
3822
    com: not in GV-FSE
3823
 
3824
    vuh: {dah-sashavaya}
3825
    en: <double exposure>
254 PointedEar 3826
 
242 PointedEar 3827
    vuh: {dah-sfek(-~|ik)}
3828
    en: <bicuspid>
3829
    pos: adj.
3830
    def: FSE-GV
3831
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3832
 
242 PointedEar 3833
      vuh: {dah-sfek-kharat}
3834
      en: <bearing> (direction)
3835
      pos: n.
3836
      def: FSE-GV
3837
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3838
 
242 PointedEar 3839
    vuh: {dah-shihvek-vel}
3840
    en: <bisphenoid>, <disphenoid>
3841
    def: FSE-GV
3842
    com: not in GV-FSE
3843
 
3844
    vuh: {dah-shivaya}
3845
    en: <paraplegia>
254 PointedEar 3846
 
242 PointedEar 3847
      vuh: {dah-shivalsu}
3848
      en: <paraplegic>
3849
      pos: n.
3850
      def: FSE-GV
3851
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3852
 
242 PointedEar 3853
    vuh: {dah-si-gelekik}
3854
    en: <lenticular>
3855
    def: FSE-GV
3856
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3857
 
242 PointedEar 3858
      vuh: {dah-si-gelekik wan}
3859
      en: <lenticular cloud>
3860
      def: FSE-GV
3861
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3862
 
242 PointedEar 3863
    vuh: {dah-skaulu}
3864
    en: <dipeptide>
3865
    def: FSE-GV
3866
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3867
 
242 PointedEar 3868
    vuh: {dah-stonn-pi'sef (t'shahov)}
3869
    en: <beach cusp>
254 PointedEar 3870
 
242 PointedEar 3871
    vuh: {dah-stonn-sef}
3872
    en: <barchan>
254 PointedEar 3873
 
242 PointedEar 3874
    vuh: {dah-svep}
3875
    en: <double door>
254 PointedEar 3876
 
242 PointedEar 3877
    vuh: {dah-svin}
3878
    en: <double entry>
254 PointedEar 3879
 
242 PointedEar 3880
    vuh: {dah-svitan(-~|ik)}
3881
    en: <bicentric>
3882
    def: FSE-GV
3883
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3884
 
242 PointedEar 3885
    vuh: {dah-svitan-shitaya}
3886
    en: <bicentric distribution>
3887
    def: FSE-GV
3888
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3889
 
242 PointedEar 3890
    vuh: {dah-talikalik}
3891
    en: <disymmetric>
3892
    def: FSE-GV
3893
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3894
 
242 PointedEar 3895
    vuh: {dah-tel}
3896
    en: <double bond>
3897
    def: FSE-GV
3898
    com: not in GV-FSE
3899
 
3900
    vuh: {dah-temok}
3901
    en: <double wall>, <double bulkhead>
254 PointedEar 3902
 
242 PointedEar 3903
    vuh: {dah-terfitilaya}
3904
    en: <double articulation>
3905
    def: FSE-GV
3906
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3907
 
242 PointedEar 3908
    vuh: {dah-tevunik}
3909
    en: <biennial>
3910
    pos: adj.
3911
    def: FSE-GV
3912
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3913
 
242 PointedEar 3914
    vuh: {dah-toltra-nala}
3915
    en: <diploid>
3916
    pos: n.
3917
    def: FSE-GV
3918
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3919
 
242 PointedEar 3920
    vuh: {dah-traveksu}
3921
    en: <sergeant>, <First>
3922
    def: FSE-GV
3923
    com: not in GV-FSE
3924
 
3925
    vuh: {dah-tukh}
3926
    en: <curium>
254 PointedEar 3927
 
242 PointedEar 3928
    vuh: {dah-vla(-~|ik)}
3929
    en: <bilateral>
3930
    pos: adj.
254 PointedEar 3931
 
242 PointedEar 3932
      vuh: {dah-vlavla-vel}
3933
      en: <parallelogram>
3934
      def: FSE-GV
3935
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3936
 
242 PointedEar 3937
      vuh: {dah-vla-talikal}
3938
      en: <bilateral symmetry>
3939
      def: FSE-GV
3940
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3941
 
242 PointedEar 3942
    vuh: {dah-vlau'u t'bulom-tukh}
3943
    en: <molybdenite>
3944
    def: FSE-GV
3945
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3946
 
242 PointedEar 3947
    vuh: {dah-vlau'u t'nol-tukh}
3948
    en: <carbon disulfide>
3949
    def: FSE-GV
3950
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3951
 
242 PointedEar 3952
    vuh: {dah-vlau'u t'shek-tukh}
3953
    en: <marcasite>
3954
    def: FSE-GV
3955
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3956
 
242 PointedEar 3957
    vuh: {dah-vnelu t'kin-tukh}
3958
    en: <calaverite>
3959
    def: FSE-GV
3960
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3961
 
242 PointedEar 3962
    vuh: {dah-vukh}
3963
    en: <double hull>
254 PointedEar 3964
 
242 PointedEar 3965
      vuh: {dah-vukh-hali}
3966
      en: <catamaran>
3967
      def: FSE-GV
3968
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3969
 
242 PointedEar 3970
    vuh: {dah-wak}
3971
    en: <twice>
254 PointedEar 3972
 
242 PointedEar 3973
    vuh: {dah-weizehl}
3974
    en: <double series>
254 PointedEar 3975
 
242 PointedEar 3976
    vuh: {dah-wek(-~|ik)}
3977
    en: <diphasic>
254 PointedEar 3978
 
242 PointedEar 3979
    vuh: {dah-yel}
3980
    en: <binary star>
254 PointedEar 3981
 
242 PointedEar 3982
    vuh: {dah-zalu}
3983
    en: <coenzyme>
254 PointedEar 3984
 
242 PointedEar 3985
    vuh: {dah-zamasu}
3986
    en: <double agent>
254 PointedEar 3987
 
242 PointedEar 3988
    vuh: {dah-zan-vel}
3989
    en: <binoculars>
254 PointedEar 3990
 
242 PointedEar 3991
    vuh: {dah-zehl-tveshuk}
3992
    en: <diphyletic>
3993
    def: FSE-GV
3994
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 3995
 
242 PointedEar 3996
    vuh: {dah-zud-ekuk}
3997
    en: <diphyodont>
3998
    def: FSE-GV
3999
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4000
 
242 PointedEar 4001
    vuh: {dah-zun}
4002
    en: <digraph>
4003
 
239 PointedEar 4004
vuh: {dailissak}
4005
en: <adventure>
4006
pos: n.
4007
 
243 PointedEar 4008
vuh: {daino'sohr |fe-vesht-varik vash-ukraluk t'Terra|}
4009
en: <dinosaur>
4010
def: FSE-GV
4011
com: not in GV-FSE
4012
 
4013
vuh: {dai'uh'tam |masutra-mazhuyik numo-ha-vel|}
4014
en: <diatom>
4015
def: FSE-GV
4016
com: not in GV-FSE
4017
 
239 PointedEar 4018
vuh: {dakh}
243 PointedEar 4019
en: <cast out>, <evict>, <expel>, <toss out>
4020
pos: v.
239 PointedEar 4021
tag: anc.
4022
 
243 PointedEar 4023
  vuh: {dakh-ha'tanal(-~|ik)}
4024
  en: <luminous>
4025
  def: FSE-GV
4026
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4027
 
243 PointedEar 4028
  vuh: {dakh-ha'tanaya}
4029
  en: <luminescence>
254 PointedEar 4030
 
243 PointedEar 4031
  vuh: {dakh-vel, sadakhek}
4032
  en: <ejector>
4033
  def: FSE-GV
4034
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4035
 
243 PointedEar 4036
vuh: {dakharau}
4037
en: <steer>
4038
pos: v.
4039
def: FSE-GV
4040
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4041
 
243 PointedEar 4042
  vuh: {dakharausu}
4043
  en: <helmsman>
4044
  def: FSE-GV
4045
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4046
 
243 PointedEar 4047
  vuh: {dakharaya}
4048
  en: <steering>
4049
  pos: n.
4050
  def: FSE-GV
4051
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4052
 
243 PointedEar 4053
  vuh: {dakharau-halek}
253 PointedEar 4054
  en: <steering wheel>; <helm> (wheel)
243 PointedEar 4055
  def: FSE-GV
4056
  com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4057
 
259 PointedEar 4058
  vuh: {dakharau-razh}
4059
  en: <cockpit> (ship)
4060
  def: FSE-GV
4061
  com: not in GV-FSE
4062
 
243 PointedEar 4063
  vuh: {dakharau-shal}
4064
  en: <helm> (station)
4065
  def: FSE-GV
4066
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4067
 
243 PointedEar 4068
vuh: {daktarau}
4069
en: <cancel>
4070
def: FSE-GV
4071
com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4072
 
243 PointedEar 4073
  vuh: {daktaraya}
4074
  en: <cancelation>
4075
  def: FSE-GV
4076
  com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4077
 
243 PointedEar 4078
vuh: {danan}
4079
ipa:   '  -
4080
en: <majority>
4081
pos: n.
239 PointedEar 4082
 
243 PointedEar 4083
  vuh: {dannosh-zhit}
4084
  en: <superlative>
4085
  pos: n.
4086
  def: FSE-GV
4087
  com: not in GV-FSE
4088
  tag: gr.
254 PointedEar 4089
 
243 PointedEar 4090
  vuh: {dan(-~|ik)}
4091
  en: <most>
239 PointedEar 4092
  pos: adj.
4093
 
243 PointedEar 4094
    vuh: {dan-abu(-~|k)}
4095
    en: <uppermost>
4096
    pos: adj.
4097
    def: FSE-GV
4098
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4099
 
243 PointedEar 4100
    vuh: {dan-bali(-)}
4101
    en: <thickest>
4102
    pos: adj.
4103
    def: FSE-GV
4104
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4105
 
243 PointedEar 4106
    vuh: {dan-be-sfek (s'stukhut)}
4107
    en: <periapsis>
4108
    def: FSE-GV
4109
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4110
 
243 PointedEar 4111
    vuh: {dan-be-sfek (s'Terra)}
4112
    en: <perigee>
4113
    def: FSE-GV
4114
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4115
 
243 PointedEar 4116
    vuh: {dan-ek(')}
4117
    en: <ultimate>
4118
    def: FSE-GV
4119
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4120
 
243 PointedEar 4121
    vuh: {dan-fa(-~|ik)}
4122
    en: <foremost>
4123
    pos: adj.
254 PointedEar 4124
 
243 PointedEar 4125
      vuh: {dan-fa-krus}
4126
      en: <forefront> (foremost part)
4127
      def: FSE-GV
4128
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4129
 
243 PointedEar 4130
      vuh: {dan-fa-shi}
4131
      en: <forefront> (foremost place)
4132
      def: FSE-GV
4133
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4134
 
243 PointedEar 4135
    vuh: {dan-fal|-|}
4136
    en: <hottest>
4137
    pos: adj.
4138
    def: FSE-GV
4139
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4140
 
243 PointedEar 4141
    vuh: {dan-flekh(-~|ik)}
4142
    en: <strangest>
4143
    pos: adj.
4144
    def: FSE-GV
4145
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4146
 
243 PointedEar 4147
    vuh: {dan-flekh(-)}
4148
    en: <oddest> (most unusual)
4149
    pos: adj.
4150
    def: FSE-GV
4151
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4152
 
243 PointedEar 4153
    vuh: {dan-glu(-)}
4154
    en: <deepest>
4155
    pos: adj.
254 PointedEar 4156
 
243 PointedEar 4157
    vuh: {dan-has-bosh}
4158
    en: <sickest>
4159
    pos: adj.
254 PointedEar 4160
 
243 PointedEar 4161
    vuh: {dan-irak(-)}
4162
    en: <farthest>
4163
    def: FSE-GV
4164
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4165
 
243 PointedEar 4166
      vuh: {dan-irak-sfekik mishu}
4167
      en: <apogee motor>
4168
      def: FSE-GV
4169
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4170
 
243 PointedEar 4171
      vuh: {dan-irak-sfek (s'stukhut)}
4172
      en: <apoapsis>
4173
      def: FSE-GV
4174
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4175
 
243 PointedEar 4176
      vuh: {dan-irak-sfek (s'Terra)}
4177
      en: <apogee>
4178
      def: FSE-GV
4179
      com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4180
 
243 PointedEar 4181
    vuh: {dan-karik}
4182
    en: <strongest>
4183
    pos: adj.
254 PointedEar 4184
 
243 PointedEar 4185
    vuh: {dan-kas'el(-)}
4186
    en: <laziest>
4187
    pos: adj.
4188
    def: FSE-GV
4189
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4190
 
243 PointedEar 4191
    vuh: {dan-k'avon}
4192
    en: <hungriest>
4193
    def: FSE-GV
4194
    com: not in GV-FSE
239 PointedEar 4195
 
243 PointedEar 4196
    vuh: {dan-klon(-)}
4197
    en: <smartest>
4198
    pos: adj.
254 PointedEar 4199
 
243 PointedEar 4200
    vuh: {dan-kobat(-)}
4201
    en: <weakest>
4202
    pos: adj.
254 PointedEar 4203
 
243 PointedEar 4204
    vuh: {dan-kro(-)}
4205
    en: <fairest>
4206
    pos: adj.
4207
    def: FSE-GV
4208
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4209
 
243 PointedEar 4210
    vuh: {dan-lerash(-)}
4211
    en: <hardest> (least soft)
4212
    pos: adj.
254 PointedEar 4213
 
243 PointedEar 4214
    vuh: {dan-lo'uk}
4215
    en: <greatest>
4216
    pos: adj.
4217
    def: FSE-GV
4218
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4219
 
243 PointedEar 4220
    vuh: {dan-mit(-~|ik)}
4221
    en: <gentlest>
4222
    def: FSE-GV
4223
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4224
 
243 PointedEar 4225
    vuh: {dan-mos(-)}
4226
    en: <softest>
4227
    pos: adj.
4228
    def: FSE-GV
4229
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4230
 
243 PointedEar 4231
    vuh: {dan-neruk(-~|ik)}
4232
    en: <humblest>
4233
    pos: adj.
4234
    def: FSE-GV
4235
    com: not in GV-FSE
254 PointedEar 4236
 
243 PointedEar 4237
    vuh: {dan-nu'ri(-)}
4238
    en: <youngest>
4239
    pos: adj.
254 PointedEar 4240
 
243 PointedEar 4241
    vuh: {dan-nuk(-)}
4242
    en: <lowest>
4243
    pos: adj.
254 PointedEar 4244