Subversion Repositories LCARS

Rev

Rev 287 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 287 Rev 300
Line 1... Line 1...
1
# Golic Vulcan (GV):Federation Standard English (FSE)
1
# Golic Vulcan (GV):Federation Standard English (FSE)
2
#
2
# 
3
# Legend
3
# Legend
4
# {Danaya}
4
# {Danaya}
5
# ("Explanation"):
5
# ("Explanation"):
6
#
6
#
7
# FSE
7
# FSE
Line 143... Line 143...
143
# t'°Razh-Zhit-Dunap Tlingansu° <http://klingonska.org/dict/>.
143
# t'°Razh-Zhit-Dunap Tlingansu° <http://klingonska.org/dict/>.
144
# Gla'voh fi'shi'Vis t'au na'numo-vellar.}
144
# Gla'voh fi'shi'Vis t'au na'numo-vellar.}
145
# ("Close-follow entries of-this dictionary format established
145
# ("Close-follow entries of-this dictionary format established
146
# by-Klingonska Akademien [KA] for-online-version
146
# by-Klingonska Akademien [KA] for-online-version
147
# of-'Pocket-Dictionary Klingon' <http://klingonska.org/dict/>.
147
# of-'Pocket-Dictionary Klingon' <http://klingonska.org/dict/>.
148
# See [hon. imp.] on-website of-them for-details.")
148
# See! [hon.] on-website of-them for-details.")
149
#
149
#
150
# The format of this dictionary differs in that it uses “vuh”,
150
# The format of this dictionary differs in that it uses “vuh”,
151
# for Vulcan, instead of “tlh”, for Klingon, adds the “ipa” key,
151
# for Vulcan, instead of “tlh”, for Klingon, adds the “ipa” key,
152
# uses abbreviations for the “pos” key to keep the file size small,
152
# uses abbreviations for the “pos” key to keep the file size small,
153
# and uses different abbreviations (see below):
153
# and uses different abbreviations (see below):
Line 156... Line 156...
156
# tal-muv >ipa< - is-tor zhipenayalar na'tal-muv >pos< na'pi'potaun
156
# tal-muv >ipa< - is-tor zhipenayalar na'tal-muv >pos< na'pi'potaun
157
# suk'es t'deik heh natya-zhipenayalar (nugla'voh) –}
157
# suk'es t'deik heh natya-zhipenayalar (nugla'voh) –}
158
# ("Have format of-this dictionary difference – use of->vuh< -
158
# ("Have format of-this dictionary difference – use of->vuh< -
159
# for-language Vulcan – instead of->tlh< - for-Klingon – add
159
# for-language Vulcan – instead of->tlh< - for-Klingon – add
160
# key >ipa< - use abbrevations for-key >pos< for-small-keeping
160
# key >ipa< - use abbrevations for-key >pos< for-small-keeping
161
# size of-file and different-abbrevations [below-see (hon. imp.)] :")
161
# size of-file and different-abbrevations [below-see! (hon.)] :")
162
#
162
#
163
#   vuh: {original(required|alternative) (optional part)} (required)
163
#   vuh: {original(required|alternative) (optional part)} (required)
164
#   ipa: IPA transcription (optional)
164
#   ipa: IPA transcription (optional)
165
#   en: <FSE translation (optional part)> (meaning [optional]) (required)
165
#   en: <FSE translation (optional part)> (meaning [optional]) (required)
166
#   lit: literal translation (optional)
166
#   lit: literal translation (optional)
Line 208... Line 208...
208
## follow another >#< [ as-here ] documentation only for-implementors
208
## follow another >#< [ as-here ] documentation only for-implementors
209
## and MUST-NOT-display.")
209
## and MUST-NOT-display.")
210
#
210
#
211
# Different from the KA format, entries are indented to signify
211
# Different from the KA format, entries are indented to signify
212
# derivation, so that software can mark common word-roots
212
# derivation, so that software can mark common word-roots
-
 
213
# automatically.  Use two spaces per indentation level.
213
# automatically.  The optional part of the original may contain
214
# The optional part of the original may contain
214
# affixes that can be omitted, or give an abbreviation.
215
# affixes that can be omitted, or give an abbreviation.
215
# {Natyan na'yidor t'KA - pugas-dvun-tor svinlar glantokau
216
# {Natyan na'yidor t'KA - pugas-dvun-tor svinlar glantokau
216
# sakazun - shatik kup-ulidau tumak ka-zhit-girlar.
217
# sakazun - shatik kup-ulidau tumak ka-zhit-girlar.
-
 
218
# Is'voh dah-ret na'vok t'gas-dvun.
217
# Kup-tuhlau dvelik krus t'tvesh-vel tereklar kup-puyenik
219
# Kup-tuhlau dvelik krus t'tvesh-vel tereklar kup-puyenik
218
# il tanilau zhipenaya.}
220
# il tanilau zhipenaya.}
219
# ("Difference to-format of-KA - be-indented entries signify
221
# ("Difference to-format of-KA - be-indented entries signify
220
# derivation - automatically can-mark program same-word-roots.
222
# derivation - automatically can-mark program same-word-root.
-
 
223
# Use! two-space for-level of-indentation.
221
# Can-contain optional part of-original affixes can-be-forgotten
224
# Can-contain optional part of-original affixes can-be-forgotten
222
# or give abbreviation.")
225
# or give abbreviation.")
223
#
226
#
224
# The translation may use {…} (italics) to indicate that the original
227
# The translation may use {…} (italics) to indicate that the original
225
# cannot be translated (e.g., proper names); however, it can indicate
228
# cannot be translated (e.g., proper names); however, it can indicate
Line 324... Line 327...
324
# puwihfelau fa'vath-shidlar rubitauk heh terishanik fayei ma au
327
# puwihfelau fa'vath-shidlar rubitauk heh terishanik fayei ma au
325
# weh-karik gir-tersaya.
328
# weh-karik gir-tersaya.
326
# Isha ri bolau zhit-dunap-gir nam-tor kim-krus t'terti-zhit.}
329
# Isha ri bolau zhit-dunap-gir nam-tor kim-krus t'terti-zhit.}
327
# ("Only-if all-criteria superordered same - be-sorted entries
330
# ("Only-if all-criteria superordered same - be-sorted entries
328
# to-FSE-alphabet | not alphabet of-Modern-Golic-Vulcan
331
# to-FSE-alphabet | not alphabet of-Modern-Golic-Vulcan
329
# to-help students. |  Notice [hon. imp.] that verb-forms of-nouns -
332
# to-help students. |  Notice! [hon.] that verb-forms of-nouns -
330
# although modifying e.g. with->~au<, and combining with->-tor< -
333
# although modifying e.g. with->~au<, and combining with->-tor< -
331
# be-sorted before-other-forms modifying and combining because have
334
# be-sorted before-other-forms modifying and combining because have
332
# they more-strong root-relation.
335
# they more-strong root-relation.
333
# Also not need lexical-root be last-part of-compound-word.")
336
# Also not need lexical-root be last-part of-compound-word.")
334
#
337
#
Line 336... Line 339...
336
# word at entries beginning with the letter of the word, look
339
# word at entries beginning with the letter of the word, look
337
# into the entry for the main root.
340
# into the entry for the main root.
338
# {Fayei t'ta - kuv ri kup tal-tor du mesukh t'terti-zhit
341
# {Fayei t'ta - kuv ri kup tal-tor du mesukh t'terti-zhit
339
# na'svinlar palikaun k'zun t'zhit - viglazha'voh svin t'nel-gir.}
342
# na'svinlar palikaun k'zun t'zhit - viglazha'voh svin t'nel-gir.}
340
# ("Because of-that - if not can find you translation of-compound-word
343
# ("Because of-that - if not can find you translation of-compound-word
341
# at-entries beginning with-letter of-word - into-look [hon. imp.]
344
# at-entries beginning with-letter of-word - into-look! [hon.]
342
# entry of-main-root.")
345
# entry of-main-root.")
343
#
346
#
344
# The following abbreviations have been used:
347
# The following abbreviations have been used:
345
# {Ki'pu'isan zahalan-zhipenayalar –}
348
# {Ki'pu'isan zahalan-zhipenayalar –}
346
# ("Have-been-used following-abbreviations –")
349
# ("Have-been-used following-abbreviations –")
Line 495... Line 498...
495
#            {pon farr} etc.)
498
#            {pon farr} etc.)
496
#            {nuh'os | zhit | - svi'rak-is'voh
499
#            {nuh'os | zhit | - svi'rak-is'voh
497
#            ka-tvahik iyi-zhit na'isan ek'gadik heh
500
#            ka-tvahik iyi-zhit na'isan ek'gadik heh
498
#            rivanuk | na'li-fal {wak} svi'rak t'{farr} -
501
#            rivanuk | na'li-fal {wak} svi'rak t'{farr} -
499
#            hi – {kari farr} - {pon farr} ∴}
502
#            hi – {kari farr} - {pon farr} ∴}
500
#            ("too-old [ word ] - instead-use [hon. imp.]
503
#            ("too-old [ word ] - instead-use! [hon.]
501
#            synonymous contemporary-word for-usage diurnal and
504
#            synonymous contemporary-word for-usage diurnal and
502
#            non-ceremonial | for-example {wak} instead of-{farr} -
505
#            non-ceremonial | for-example {wak} instead of-{farr} -
503
#            but : {kari farr} - {pon farr} etc.")
506
#            but : {kari farr} - {pon farr} etc.")
504
# ocean.   – oceanography, oceanographic
507
# ocean.   – oceanography, oceanographic
505
#            {masutra-tal|ik|}
508
#            {masutra-tal|ik|}
Line 709... Line 712...
709
  en: <booster station>
712
  en: <booster station>
710
  def: FSE-GV
713
  def: FSE-GV
711
  com: not in GV-FSE
714
  com: not in GV-FSE
712
715
713
vuh: {abrash}
716
vuh: {abrash}
714
ipa: ɑ‿'braʃ
717
ipa: ɑ‿'brɑʃ
715
en: <flood>
718
en: <flood>
716
pos: n.
719
pos: n.
717
720
718
  vuh: {abrash-tor}
721
  vuh: {abrash-tor}
719
  en: <flood>
722
  en: <flood>
Line 767... Line 770...
767
  en: <raid>
770
  en: <raid>
768
  pos: n.
771
  pos: n.
769
  def: FSE-GV
772
  def: FSE-GV
770
  com: not in GV-FSE
773
  com: not in GV-FSE
771
774
772
vuh: {abu(')~)}
775
vuh: {abu(')~}
773
en: <up>
776
en: <up>
774
777
775
  vuh: {abu-tor}
778
  vuh: {abu-tor}
776
  en: <erect>, <put up>
779
  en: <erect>, <put up>
777
780
778
  vuh: {abu'le}
781
  vuh: {abu'le}
779
  ipa:    - '  -
782
  ipa: ɑ‿'bu‿le
780
  en: <upward(s)>
783
  en: <upward(s)>
781
  com: from CLGV {apu'leh} and AGV {ápuullh}
784
  com: from CLGV {apu'leh} and AGV {ápuullh}
782
785
783
  vuh: {abulau}
786
  vuh: {abulau}
784
  ipa:   -  - '
787
  ipa: ɑ‿bu‿'lau
785
  en: <increase>
788
  en: <increase>
786
  pos: v.
789
  pos: v.
787
790
788
    vuh: {abulaya}
791
    vuh: {abulaya}
789
    en: <increase>
792
    en: <increase>
Line 10691... Line 10694...
10691
  def: PE
10694
  def: PE
10692
10695
10693
    vuh: {gas-dvun-tor}
10696
    vuh: {gas-dvun-tor}
10694
    en: <indent>
10697
    en: <indent>
10695
    lit: <right>-<move>
10698
    lit: <right>-<move>
-
 
10699
    pos: v.
10696
    def: PE
10700
    def: PE
10697
10701
10698
      vuh: {pugas-dvun-tor}
10702
      vuh: {pugas-dvun-tor}
10699
      en: <be indented>
10703
      en: <be indented>
10700
      lit: <right>-<move>
10704
      lit: <right>-<move>
Line 14835... Line 14839...
14835
  en: <practice>
14839
  en: <practice>
14836
  pos: n.
14840
  pos: n.
14837
  def: FSE-GV
14841
  def: FSE-GV
14838
  com: not in GV-FSE
14842
  com: not in GV-FSE
14839
14843
-
 
14844
  vuh: {huhrsauyik}
-
 
14845
  en: <practical>
-
 
14846
  pos: adj.
-
 
14847
  def: PE
-
 
14848
14840
vuh: {huhsh}
14849
vuh: {huhsh}
14841
ipa:   ,
14850
ipa:   ,
14842
en: <cough>
14851
en: <cough>
14843
pos: n.
14852
pos: n.
14844
14853
Line 15671... Line 15680...
15671
def: FSE-GV
15680
def: FSE-GV
15672
com: not in GV-FSE
15681
com: not in GV-FSE
15673
15682
15674
vuh: {ish}
15683
vuh: {ish}
15675
en: <that>
15684
en: <that>
15676
pos: adj.
15685
pos: det.
15677
def: FSE-GV
15686
def: FSE-GV
15678
com: not in GV-FSE
15687
com: not in GV-FSE
15679
15688
15680
  vuh: {ish-veh}
15689
  vuh: {ish-veh}
15681
  en: <that one>
15690
  en: <that one>
Line 17802... Line 17811...
17802
vuh: {katau}
17811
vuh: {katau}
17803
ipa:   - '
17812
ipa:   - '
17804
en: <bring>
17813
en: <bring>
17805
pos: v.
17814
pos: v.
17806
17815
-
 
17816
  vuh: {nukatau}
-
 
17817
  en: <bring down>, <inflict>
-
 
17818
  pos: v.
-
 
17819
  def: PE
-
 
17820
17807
  vuh: {sakatau}
17821
  vuh: {sakatau}
17808
  en: <enhance>, <bring out>, <implement>
17822
  en: <enhance>, <bring out>, <implement>
17809
  def: GV-FSE; <implement> by PE
17823
  def: GV-FSE; <implement> by PE
17810
17824
17811
    vuh: {sakataya}
17825
    vuh: {sakataya}
17812
    en: <enhancement>, <out-bringing>, <implementation>
17826
    en: <enhancement>, <out-bringing>, <implementation>
17813
    def: <implementation> by PE
17827
    def: <implementation> by PE
17814
17828
17815
  vuh: {sakatausu}
17829
  vuh: {sakatausu}
17816
  en: <implementor>
17830
  en: <implementor>
17817
  lit: implementperson
17831
  lit: <implement><person>
17818
  def: PE
17832
  def: PE
17819
17833
17820
  vuh: {vikatau}
17834
  vuh: {vikatau}
17821
  en: <bring in>
17835
  en: <bring in>
17822
  def: FSE-GV
17836
  def: FSE-GV
Line 19061... Line 19075...
19061
19075
19062
  vuh: {khar(-~|ik)}
19076
  vuh: {khar(-~|ik)}
19063
  en: <direct>
19077
  en: <direct>
19064
  pos: adj.
19078
  pos: adj.
19065
19079
-
 
19080
    vuh: {rikhar(-~|ik)}
-
 
19081
    en: <indirect>
-
 
19082
    pos: adj.
-
 
19083
    def: PE
-
 
19084
19066
    vuh: {khar-el'taranaya}
19085
    vuh: {khar-el'taranaya}
19067
    en: <direct manipulation>
19086
    en: <direct manipulation>
19068
    def: FSE-GV
19087
    def: FSE-GV
19069
    com: not in GV-FSE
19088
    com: not in GV-FSE
19070
19089
Line 28034... Line 28053...
28034
vuh: {pulau}
28053
vuh: {pulau}
28035
ipa:   - '
28054
ipa:   - '
28036
en: <reach>
28055
en: <reach>
28037
pos: v.
28056
pos: v.
28038
28057
-
 
28058
  vuh: {sapulau}
-
 
28059
  en: <reach out>
-
 
28060
  pos: v.
-
 
28061
  def: PE
-
 
28062
-
 
28063
  vuh: {pulaya}
-
 
28064
  en: <reach>
-
 
28065
  pos: n.
-
 
28066
  def: PE
-
 
28067
-
 
28068
    vuh: {pulayan}
-
 
28069
    en: <reaching>
-
 
28070
    pos: n.
-
 
28071
    def: PE
-
 
28072
28039
vuh: {pulayau}
28073
  vuh: {pulayau}
28040
ipa:   -  - '
28074
  ipa:   -  - '
28041
en: <be present>
28075
  en: <be present>
28042
pos: v.
28076
  pos: v.
-
 
28077
  com: but <presence> {la'es}; cf. {pulayan}
28043
28078
28044
vuh: {pulu-kur}
28079
vuh: {pulu-kur}
28045
en: <lavender>
28080
en: <lavender>
28046
tag: col.
28081
tag: col.
28047
28082
Line 31616... Line 31651...
31616
vuh: {t'stehsu}
31651
vuh: {t'stehsu}
31617
en: <septuplet>
31652
en: <septuplet>
31618
31653
31619
vuh: {ta}
31654
vuh: {ta}
31620
en: <that>, <which>, <who> (not a question word)
31655
en: <that>, <which>, <who> (not a question word)
31621
pos: conj.
31656
pos: conj., pron.
31622
tag: MGV
31657
tag: MGV
31623
31658
31624
vuh: {ta'a}
31659
vuh: {ta'a}
31625
en: <taal> (hand salute)
31660
en: <taal> (hand salute)
31626
com: traditional Vulcan hand salute
31661
com: traditional Vulcan hand salute
Line 31858... Line 31893...
31858
31893
31859
  vuh: {tangu}
31894
  vuh: {tangu}
31860
  en: <ideal>
31895
  en: <ideal>
31861
  pos: n.
31896
  pos: n.
31862
31897
-
 
31898
    vuh: {tangu(-~|yik)}
-
 
31899
    en: <ideal>
-
 
31900
    pos: adj.
-
 
31901
    def: PE
-
 
31902
31863
  vuh: {tanilau}
31903
  vuh: {tanilau}
31864
  en: <provide>, <supply>
31904
  en: <provide>, <supply>
31865
  pos: v.
31905
  pos: v.
31866
31906
31867
    vuh: {tanilkel}
31907
    vuh: {tanilkel}
Line 44746... Line 44786...
44746
vuh: {papuhnkaya}
44786
vuh: {papuhnkaya}
44747
en: <encrustation>
44787
en: <encrustation>
44748
def: FSE-GV
44788
def: FSE-GV
44749
com: not in GV-FSE
44789
com: not in GV-FSE
44750
44790
44751
vuh: {papulau}
-
 
44752
en: <roam>
-
 
44753
def: FSE-GV
-
 
44754
com: not in GV-FSE
-
 
44755
-
 
44756
vuh: {paresh-tor}
44791
vuh: {paresh-tor}
44757
en: <occur>
44792
en: <occur>
44758
def: FSE-GV
44793
def: FSE-GV
44759
com: not in GV-FSE
44794
com: not in GV-FSE
44760
44795
Line 46901... Line 46936...
46901
vuh: {plom-bah-ker}
46936
vuh: {plom-bah-ker}
46902
en: <vegetable garden>
46937
en: <vegetable garden>
46903
def: FSE-GV
46938
def: FSE-GV
46904
com: not in GV-FSE
46939
com: not in GV-FSE
46905
46940
46906
vuh: {plomik shur}
-
 
46907
en: <vegetable soup>
-
 
46908
def: FSE-GV
-
 
46909
com: not in GV-FSE
-
 
46910
-
 
46911
vuh: {plom (n., anc.); plomik (adj.)}
46941
vuh: {plom (n., anc.); plomik (adj.)}
46912
en: <vegetable>
46942
en: <vegetable>
46913
def: FSE-GV
46943
def: FSE-GV
46914
com: not in GV-FSE
46944
com: not in GV-FSE
46915
46945
-
 
46946
  vuh: {plomik shur}
-
 
46947
  en: <vegetable soup>
-
 
46948
  def: FSE-GV
-
 
46949
  com: not in GV-FSE
-
 
46950
46916
vuh: {plo-mokevik vukh-slaun}
46951
vuh: {plo-mokevik vukh-slaun}
46917
en: <parametallic hull plating>
46952
en: <parametallic hull plating>
46918
def: FSE-GV
46953
def: FSE-GV
46919
com: not in GV-FSE
46954
com: not in GV-FSE
46920
46955
Line 47828... Line 47863...
47828
en: <reach>
47863
en: <reach>
47829
pos: v.
47864
pos: v.
47830
def: FSE-GV
47865
def: FSE-GV
47831
com: not in GV-FSE
47866
com: not in GV-FSE
47832
47867
-
 
47868
  vuh: {papulau}
-
 
47869
  en: <roam>
-
 
47870
  def: FSE-GV
-
 
47871
  com: not in GV-FSE
-
 
47872
47833
vuh: {pulayau}
47873
vuh: {pulayau}
47834
en: <be present>
47874
en: <be present>
47835
def: FSE-GV
47875
def: FSE-GV
47836
com: not in GV-FSE
47876
com: not in GV-FSE
47837
47877
Line 50437... Line 50477...
50437
en: <daydream>
50477
en: <daydream>
50438
pos: n.
50478
pos: n.
50439
def: FSE-GV
50479
def: FSE-GV
50440
com: not in GV-FSE
50480
com: not in GV-FSE
50441
50481
50442
  vuh: {rirun-tor}
50482
vuh: {rirun-tor}
50443
  en: <daydream>
50483
en: <daydream>
50444
  pos: v.
50484
pos: v.
50445
  def: FSE-GV
50485
def: FSE-GV
50446
  com: not in GV-FSE
50486
com: not in GV-FSE
50447
50487
50448
vuh: {risa-guv-aitlun}
50488
vuh: {risa-guv-aitlun}
50449
en: <satyriasis>
50489
en: <satyriasis>
50450
def: FSE-GV
50490
def: FSE-GV
50451
com: not in GV-FSE
50491
com: not in GV-FSE
Line 50595... Line 50635...
50595
pos: n.
50635
pos: n.
50596
tag: aero.
50636
tag: aero.
50597
def: FSE-GV
50637
def: FSE-GV
50598
com: not in GV-FSE
50638
com: not in GV-FSE
50599
50639
50600
  vuh: {rishihal-tor}
50640
vuh: {rishihal-tor}
50601
  en: <yaw>
50641
en: <yaw>
50602
  pos: v.
50642
pos: v.
50603
  tag: aero.
50643
tag: aero.
50604
  def: FSE-GV
50644
def: FSE-GV
50605
  com: not in GV-FSE
50645
com: not in GV-FSE
50606
50646
50607
  vuh: {rishihal-khardvun}
50647
vuh: {rishihal-khardvun}
50608
  en: <yaw maneuver>
50648
en: <yaw maneuver>
50609
  pos: n.
50649
pos: n.
50610
  def: FSE-GV
50650
def: FSE-GV
50611
  com: not in GV-FSE
50651
com: not in GV-FSE
50612
50652
50613
vuh: {rish-kas-vikantau}
50653
vuh: {rish-kas-vikantau}
50614
en: <cross-pollinate>
50654
en: <cross-pollinate>
50615
def: FSE-GV
50655
def: FSE-GV
50616
com: not in GV-FSE
50656
com: not in GV-FSE
Line 50665... Line 50705...
50665
en: <mix>
50705
en: <mix>
50666
pos: n.
50706
pos: n.
50667
def: FSE-GV
50707
def: FSE-GV
50668
com: not in GV-FSE
50708
com: not in GV-FSE
50669
50709
50670
  vuh: {rish-tor}
50710
vuh: {rish-tor}
50671
  en: <mix>
50711
en: <mix>
50672
  pos: v.
50712
pos: v.
50673
  def: FSE-GV
50713
def: FSE-GV
50674
  com: not in GV-FSE
50714
com: not in GV-FSE
50675
50715
50676
  vuh: {rish-tash|ek|}
50716
vuh: {rish-tash|ek|}
50677
  en: <mixture control>
50717
en: <mixture control>
50678
  def: FSE-GV
50718
def: FSE-GV
50679
  com: not in GV-FSE
50719
com: not in GV-FSE
50680
50720
50681
vuh: {rish-tor}
50721
vuh: {rish-tor}
50682
en: <survive>
50722
en: <survive>
50683
def: FSE-GV
50723
def: FSE-GV
50684
com: not in GV-FSE
50724
com: not in GV-FSE
Line 50851... Line 50891...
50851
en: <dislike>
50891
en: <dislike>
50852
pos: v.
50892
pos: v.
50853
def: FSE-GV
50893
def: FSE-GV
50854
com: not in GV-FSE
50894
com: not in GV-FSE
50855
50895
50856
  vuh: {ritishaya}
50896
vuh: {ritishaya}
50857
  en: <dislike>
50897
en: <dislike>
50858
  pos: n.
50898
pos: n.
50859
  def: FSE-GV
50899
def: FSE-GV
50860
  com: not in GV-FSE
50900
com: not in GV-FSE
50861
50901
50862
vuh: {ritorupik}
50902
vuh: {ritorupik}
50863
en: <passive>
50903
en: <passive>
50864
def: FSE-GV
50904
def: FSE-GV
50865
com: not in GV-FSE
50905
com: not in GV-FSE
Line 51416... Line 51456...
51416
lit: <wrong>-<kill>
51456
lit: <wrong>-<kill>
51417
pos: v.
51457
pos: v.
51418
def: FSE-GV
51458
def: FSE-GV
51419
com: not in GV-FSE
51459
com: not in GV-FSE
51420
51460
51421
  vuh: {riyeht-staya}
51461
vuh: {riyeht-staya}
51422
  en: <murder>
51462
en: <murder>
51423
  lit: <wrong>-<killing>
51463
lit: <wrong>-<killing>
51424
  pos: n.
51464
pos: n.
51425
  def: FSE-GV
51465
def: FSE-GV
51426
  com: not in GV-FSE
51466
com: not in GV-FSE
51427
51467
51428
    vuh: {kaisu-riyeht-staya}
51468
vuh: {kaisu-riyeht-staya}
51429
    en: <fratricide>
51469
en: <fratricide>
51430
    lit: <sibling>-<murder>
51470
lit: <sibling>-<murder>
51431
    def: FSE-GV
51471
def: FSE-GV
51432
    com: not in GV-FSE
51472
com: not in GV-FSE
51433
    see: {kaisu}
51473
see: {kaisu}
51434
51474
51435
vuh: {riyeht-vikayek}
51475
vuh: {riyeht-vikayek}
51436
en: <false alarm>
51476
en: <false alarm>
51437
def: FSE-GV
51477
def: FSE-GV
51438
com: not in GV-FSE
51478
com: not in GV-FSE
Line 51508... Line 51548...
51508
en: <hope>
51548
en: <hope>
51509
pos: n.
51549
pos: n.
51510
def: FSE-GV
51550
def: FSE-GV
51511
com: not in GV-FSE
51551
com: not in GV-FSE
51512
51552
51513
  vuh: {rok-tor}
51553
vuh: {rok-tor}
51514
  en: <hope>
51554
en: <hope>
51515
  pos: v.
51555
pos: v.
51516
  def: FSE-GV
51556
def: FSE-GV
51517
  com: not in GV-FSE
51557
com: not in GV-FSE
51518
51558
51519
vuh: {roman(-~|ik)}
51559
vuh: {roman(-~|ik)}
51520
en: <roman>
51560
en: <roman>
51521
pos: adj.
51561
pos: adj.
51522
def: FSE-GV
51562
def: FSE-GV
Line 51526... Line 51566...
51526
en: <good>
51566
en: <good>
51527
pos: adj.
51567
pos: adj.
51528
def: FSE-GV
51568
def: FSE-GV
51529
com: not in GV-FSE
51569
com: not in GV-FSE
51530
51570
51531
  vuh: {rom-halan}
51571
vuh: {rom-halan}
51532
  en: <farewell>
51572
en: <farewell>
51533
  pos: n.
51573
pos: n.
51534
  def: FSE-GV
51574
def: FSE-GV
51535
  com: not in GV-FSE
51575
com: not in GV-FSE
51536
51576
51537
  vuh: {rom'lashan} (TGV), {farmahn} (MGV)
51577
vuh: {rom'lashan} (TGV), {farmahn} (MGV)
51538
  en: <welcome>
51578
en: <welcome>
51539
  lit: <good><arrival> (TGV)
51579
lit: <good><arrival> (TGV)
51540
  pos: n.
51580
pos: n.
51541
  def: FSE-GV
51581
def: FSE-GV
51542
  com: not in GV-FSE
51582
com: not in GV-FSE
51543
51583
51544
  vuh: {rom'lasha} (TGV), {farmah} (MGV)
51584
vuh: {rom'lasha} (TGV), {farmah} (MGV)
51545
  en: <welcome>
51585
en: <welcome>
51546
  pos: v.
51586
pos: v.
51547
  def: FSE-GV
51587
def: FSE-GV
51548
  com: not in GV-FSE
51588
com: not in GV-FSE
51549
51589
51550
  vuh: {romosh}
51590
vuh: {romosh}
51551
  en: <quality>
51591
en: <quality>
51552
  pos: n.
51592
pos: n.
51553
  def: FSE-GV
51593
def: FSE-GV
51554
  com: not in GV-FSE
51594
com: not in GV-FSE
51555
51595
51556
    vuh: {romosh-tash}
51596
vuh: {romosh-tash}
51557
    en: <quality control>
51597
en: <quality control>
51558
    def: FSE-GV
51598
def: FSE-GV
51559
    com: not in GV-FSE
51599
com: not in GV-FSE
51560
51600
51561
  vuh: {rompotau}
51601
vuh: {rompotau}
51562
  en: <maintain>
51602
en: <maintain>
51563
  def: FSE-GV
51603
def: FSE-GV
51564
  com: not in GV-FSE
51604
com: not in GV-FSE
51565
51605
51566
    vuh: {rompotau-zup-shal}
51606
vuh: {rompotau-zup-shal}
51567
    en: <maintenance shop>
51607
en: <maintenance shop>
51568
    def: FSE-GV
51608
def: FSE-GV
51569
    com: not in GV-FSE
51609
com: not in GV-FSE
51570
51610
51571
    vuh: {rompotaya}
51611
vuh: {rompotaya}
51572
    en: <maintenance>
51612
en: <maintenance>
51573
    def: FSE-GV
51613
def: FSE-GV
51574
    com: not in GV-FSE
51614
com: not in GV-FSE
51575
51615
51576
  vuh: {rom-ralashik}
51616
vuh: {rom-ralashik}
51577
  en: <euphonious>
51617
en: <euphonious>
51578
  def: FSE-GV
51618
def: FSE-GV
51579
  com: not in GV-FSE
51619
com: not in GV-FSE
51580
51620
51581
  vuh: {rom-skaunik}
51621
vuh: {rom-skaunik}
51582
  en: <eupeptic>
51622
en: <eupeptic>
51583
  def: FSE-GV
51623
def: FSE-GV
51584
  com: not in GV-FSE
51624
com: not in GV-FSE
51585
51625
51586
  vuh: {rom-stau}
51626
vuh: {rom-stau}
51587
  en: <euthanize>
51627
en: <euthanize>
51588
  def: FSE-GV
51628
def: FSE-GV
51589
  com: not in GV-FSE
51629
com: not in GV-FSE
51590
51630
51591
    vuh: {rom-staya}
51631
vuh: {rom-staya}
51592
    en: <euthanasia>
51632
en: <euthanasia>
51593
    def: FSE-GV
51633
def: FSE-GV
51594
    com: not in GV-FSE
51634
com: not in GV-FSE
51595
51635
51596
  vuh: {rom-tanaf}
51636
vuh: {rom-tanaf}
51597
  en: <fine art>
51637
en: <fine art>
51598
  def: FSE-GV
51638
def: FSE-GV
51599
  com: not in GV-FSE
51639
com: not in GV-FSE
51600
51640
51601
  vuh: {rom-va'asaya}
51641
vuh: {rom-va'asaya}
51602
  en: <facsimile> (copy), <copy>
51642
en: <facsimile> (copy), <copy>
51603
  pos: n.
51643
pos: n.
51604
  def: FSE-GV
51644
def: FSE-GV
51605
  com: not in GV-FSE
51645
com: not in GV-FSE
51606
51646
51607
  vuh: {raf-glakuv-sasaya}
51647
vuh: {raf-glakuv-sasaya}
51608
  en: <facsimile> (fax), <fax>
51648
en: <facsimile> (fax), <fax>
51609
  def: FSE-GV
51649
def: FSE-GV
51610
  com: not in GV-FSE
51650
com: not in GV-FSE
51611
51651
51612
vuh: {ro'ribet}
51652
vuh: {ro'ribet}
51613
en: <report>
51653
en: <report>
51614
pos: n.
51654
pos: n.
51615
def: FSE-GV
51655
def: FSE-GV
51616
com: not in GV-FSE
51656
com: not in GV-FSE
51617
51657
51618
  vuh: {ro'ribetsu}
51658
vuh: {ro'ribetsu}
51619
  en: <reporter>
51659
en: <reporter>
51620
  def: FSE-GV
51660
def: FSE-GV
51621
  com: not in GV-FSE
51661
com: not in GV-FSE
51622
51662
51623
vuh: {rostalik}
51663
vuh: {rostalik}
51624
en: <subtle>
51664
en: <subtle>
51625
pos: adj.
51665
pos: adj.
51626
def: FSE-GV
51666
def: FSE-GV
Line 51630... Line 51670...
51630
en: <change>
51670
en: <change>
51631
pos: n.
51671
pos: n.
51632
def: FSE-GV
51672
def: FSE-GV
51633
com: not in GV-FSE
51673
com: not in GV-FSE
51634
51674
51635
  vuh: {rubai}
51675
vuh: {rubai}
51636
  en: <change>
51676
en: <change>
51637
  pos: v.
51677
pos: v.
51638
  def: FSE-GV
51678
def: FSE-GV
51639
  com: not in GV-FSE
51679
com: not in GV-FSE
51640
51680
51641
  vuh: {rubefa}
51681
vuh: {rubefa}
51642
  en: <pupa>
51682
en: <pupa>
51643
  def: FSE-GV
51683
def: FSE-GV
51644
  com: not in GV-FSE
51684
com: not in GV-FSE
51645
51685
51646
  vuh: {rubihalan}
51686
vuh: {rubihalan}
51647
  en: <transition>
51687
en: <transition>
51648
  pos: n.
51688
pos: n.
51649
  def: FSE-GV
51689
def: FSE-GV
51650
  com: not in GV-FSE
51690
com: not in GV-FSE
51651
51691
51652
    vuh: {rubihalan-meilak}
51692
vuh: {rubihalan-meilak}
51653
    en: <transition element>
51693
en: <transition element>
51654
    def: FSE-GV
51694
def: FSE-GV
51655
    com: not in GV-FSE
51695
com: not in GV-FSE
51656
51696
51657
    vuh: {rubihalat(-~|ik)}
51697
vuh: {rubihalat(-~|ik)}
51658
    en: <transitional>
51698
en: <transitional>
51659
    pos: adj.
51699
pos: adj.
51660
    def: FSE-GV
51700
def: FSE-GV
51661
    com: not in GV-FSE
51701
com: not in GV-FSE
51662
51702
51663
    vuh: {rubilau}
51703
vuh: {rubilau}
51664
    en: <adapt>
51704
en: <adapt>
51665
    def: FSE-GV
51705
def: FSE-GV
51666
    com: not in GV-FSE
51706
com: not in GV-FSE
51667
51707
51668
  vuh: {rubilauk}
51708
vuh: {rubilauk}
51669
  en: <flexible> (adaptable)
51709
en: <flexible> (adaptable)
51670
  def: FSE-GV
51710
def: FSE-GV
51671
  com: not in GV-FSE
51711
com: not in GV-FSE
51672
51712
51673
  vuh: {rubilaya}
51713
vuh: {rubilaya}
51674
  en: <adaptation>
51714
en: <adaptation>
51675
  def: FSE-GV
51715
def: FSE-GV
51676
  com: not in GV-FSE
51716
com: not in GV-FSE
51677
51717
51678
  vuh: {rubilau-saya}
51718
vuh: {rubilau-saya}
51679
  en: <adaptive radiation>
51719
en: <adaptive radiation>
51680
  def: FSE-GV
51720
def: FSE-GV
51681
  com: not in GV-FSE
51721
com: not in GV-FSE
51682
51722
51683
  vuh: {rubilau-vel}
51723
vuh: {rubilau-vel}
51684
  en: <adapter>
51724
en: <adapter>
51685
  def: FSE-GV
51725
def: FSE-GV
51686
  com: not in GV-FSE
51726
com: not in GV-FSE
51687
51727
51688
  vuh: {rubilau-zehlaya}
51728
vuh: {rubilau-zehlaya}
51689
  en: <adaptive array>
51729
en: <adaptive array>
51690
  def: FSE-GV
51730
def: FSE-GV
51691
  com: not in GV-FSE
51731
com: not in GV-FSE
51692
51732
51693
  vuh: {rubitau}
51733
vuh: {rubitau}
51694
  en: <alter>, <modify>
51734
en: <alter>, <modify>
51695
  def: FSE-GV
51735
def: FSE-GV
51696
  com: not in GV-FSE
51736
com: not in GV-FSE
51697
51737
51698
    vuh: {rubitau(-~|k)}
51738
vuh: {rubitau(-~|k)}
51699
    en: <modifying>
51739
en: <modifying>
51700
    pos: adj.
51740
pos: adj.
51701
51741
51702
    vuh: {rubitaya}
51742
vuh: {rubitaya}
51703
    en: <alteration>, <modification>
51743
en: <alteration>, <modification>
51704
    def: FSE-GV
51744
def: FSE-GV
51705
    com: not in GV-FSE
51745
com: not in GV-FSE
51706
51746
51707
  vuh: {ruboch}
51747
vuh: {ruboch}
51708
  en: <sorcerer>
51748
en: <sorcerer>
51709
  def: FSE-GV
51749
def: FSE-GV
51710
  com: not in GV-FSE
51750
com: not in GV-FSE
51711
51751
51712
    vuh: {ruboch-tanaf}
51752
vuh: {ruboch-tanaf}
51713
    en: <sorcery>
51753
en: <sorcery>
51714
    def: FSE-GV
51754
def: FSE-GV
51715
    com: not in GV-FSE
51755
com: not in GV-FSE
51716
51756
51717
  vuh: {rub-zhit}
51757
vuh: {rub-zhit}
51718
  en: <adjective>
51758
en: <adjective>
51719
  def: FSE-GV
51759
def: FSE-GV
51720
  com: not in GV-FSE
51760
com: not in GV-FSE
51721
51761
51722
vuh: {tedvunik}
51762
vuh: {tedvunik}
51723
en: <flexible> (pliable/pliant)
51763
en: <flexible> (pliable/pliant)
51724
def: FSE-GV
51764
def: FSE-GV
51725
com: not in GV-FSE
51765
com: not in GV-FSE
Line 51734... Line 51774...
51734
en: <benefit>
51774
en: <benefit>
51735
pos: n.
51775
pos: n.
51736
def: FSE-GV
51776
def: FSE-GV
51737
com: falsely v.; not in GV-FSE
51777
com: falsely v.; not in GV-FSE
51738
51778
51739
  vuh: {rufai}
51779
vuh: {rufai}
51740
  en: <benefit>
51780
en: <benefit>
51741
  pos: v.
51781
pos: v.
51742
  def: FSE-GV
51782
def: FSE-GV
51743
  com: falsely n.; not in GV-FSE
51783
com: falsely n.; not in GV-FSE
51744
51784
51745
vuh: {ruhm}
51785
vuh: {ruhm}
51746
en: <even>
51786
en: <even>
51747
pos: adv.
51787
pos: adv.
51748
def: FSE-GV
51788
def: FSE-GV
51749
com: not in GV-FSE
51789
com: not in GV-FSE
51750
51790
51751
  vuh: {ruhm-reh}
51791
vuh: {ruhm-reh}
51752
  en: <even though>
51792
en: <even though>
51753
  def: FSE-GV
51793
def: FSE-GV
51754
  com: not in GV-FSE
51794
com: not in GV-FSE
51755
51795
51756
vuh: {rukau}
51796
vuh: {rukau}
51757
en: <bounce>
51797
en: <bounce>
51758
pos: v.
51798
pos: v.
51759
def: FSE-GV
51799
def: FSE-GV
Line 51769... Line 51809...
51769
en: <egress>, <exit>
51809
en: <egress>, <exit>
51770
pos: n.
51810
pos: n.
51771
def: FSE-GV
51811
def: FSE-GV
51772
com: not in GV-FSE
51812
com: not in GV-FSE
51773
51813
51774
  vuh: {ruk-tor}
51814
vuh: {ruk-tor}
51775
  en: <egress>, <exit>
51815
en: <egress>, <exit>
51776
  pos: v.
51816
pos: v.
51777
  def: FSE-GV
51817
def: FSE-GV
51778
  com: not in GV-FSE
51818
com: not in GV-FSE
51779
51819
51780
vuh: {rukhaul}
51820
vuh: {rukhaul}
51781
en: <rebound>
51821
en: <rebound>
51782
pos: n.
51822
pos: n.
51783
def: FSE-GV
51823
def: FSE-GV
51784
com: not in GV-FSE
51824
com: not in GV-FSE
51785
51825
51786
  vuh: {rukhaul-tor}
51826
vuh: {rukhaul-tor}
51787
  en: <rebound>
51827
en: <rebound>
51788
  pos: v.
51828
pos: v.
51789
  def: FSE-GV
51829
def: FSE-GV
51790
  com: not in GV-FSE
51830
com: not in GV-FSE
51791
51831
51792
  vuh: {rukhaul s'rasath t'dvun-le-sumatra}
51832
vuh: {rukhaul s'rasath t'dvun-le-sumatra}
51793
  en: <glacial rebound>
51833
en: <glacial rebound>
51794
  def: FSE-GV
51834
def: FSE-GV
51795
  com: not in GV-FSE
51835
com: not in GV-FSE
51796
51836
51797
vuh: {ruk-ikun}
51837
vuh: {ruk-ikun}
51798
en: <exit cone>
51838
en: <exit cone>
51799
def: FSE-GV
51839
def: FSE-GV
51800
com: not in GV-FSE
51840
com: not in GV-FSE
Line 51823... Line 51863...
51823
en: <mouth>
51863
en: <mouth>
51824
pos: n.
51864
pos: n.
51825
def: FSE-GV
51865
def: FSE-GV
51826
com: not in GV-FSE
51866
com: not in GV-FSE
51827
51867
51828
  vuh: {ru'lut-masu} (TGV), {ru'lumu} (MGV)
51868
vuh: {ru'lut-masu} (TGV), {ru'lumu} (MGV)
51829
  en: <saliva>
51869
en: <saliva>
51830
  lit: <mouth>-<water> (TGV)
51870
lit: <mouth>-<water> (TGV)
51831
  def: FSE-GV
51871
def: FSE-GV
51832
  com: not in GV-FSE
51872
com: not in GV-FSE
51833
51873
51834
  vuh: {ru'lut-pi'nafek}
51874
vuh: {ru'lut-pi'nafek}
51835
  en: <buccal gland>
51875
en: <buccal gland>
51836
  def: FSE-GV
51876
def: FSE-GV
51837
  com: not in GV-FSE
51877
com: not in GV-FSE
51838
51878
51839
  vuh: {ru'lut-sai-mesklam}
51879
vuh: {ru'lut-sai-mesklam}
51840
  en: <napkin holder>
51880
en: <napkin holder>
51841
  def: FSE-GV
51881
def: FSE-GV
51842
  com: not in GV-FSE
51882
com: not in GV-FSE
51843
51883
51844
  vuh: {ru'lut-sai}
51884
vuh: {ru'lut-sai}
51845
  en: <napkin>
51885
en: <napkin>
51846
  def: FSE-GV
51886
def: FSE-GV
51847
  com: not in GV-FSE
51887
com: not in GV-FSE
51848
51888
51849
vuh: {runelau}
51889
vuh: {runelau}
51850
en: <cramp>
51890
en: <cramp>
51851
pos: v.
51891
pos: v.
51852
def: FSE-GV
51892
def: FSE-GV
51853
com: not in GV-FSE
51893
com: not in GV-FSE
51854
51894
51855
  vuh: {runelaya}
51895
vuh: {runelaya}
51856
  en: <cramp>
51896
en: <cramp>
51857
  pos: n.
51897
pos: n.
51858
  def: FSE-GV
51898
def: FSE-GV
51859
  com: not in GV-FSE
51899
com: not in GV-FSE
51860
51900
51861
vuh: {runem}
51901
vuh: {runem}
51862
en: <grab>, <grapple>
51902
en: <grab>, <grapple>
51863
pos: n.
51903
pos: n.
51864
def: FSE-GV; <grapple> by PE from {runem-kik}
51904
def: FSE-GV; <grapple> by PE from {runem-kik}
51865
com: not in GV-FSE
51905
com: not in GV-FSE
51866
51906
51867
  vuh: {runem-tor}
51907
vuh: {runem-tor}
51868
  en: <grab>, <grapple>
51908
en: <grab>, <grapple>
51869
  pos: v.
51909
pos: v.
51870
  def: FSE-GV; <grapple> by PE from {runem-kik}
51910
def: FSE-GV; <grapple> by PE from {runem-kik}
51871
  com: not in GV-FSE
51911
com: not in GV-FSE
51872
51912
51873
  vuh: {runem-kik}
51913
vuh: {runem-kik}
51874
  en: <grappling iron>
51914
en: <grappling iron>
51875
  def: FSE-GV
51915
def: FSE-GV
51876
  com: not in GV-FSE
51916
com: not in GV-FSE
51877
51917
51878
vuh: {runev}
51918
vuh: {runev}
51879
en: <spasm>
51919
en: <spasm>
51880
pos: n.
51920
pos: n.
51881
def: FSE-GV
51921
def: FSE-GV
Line 51885... Line 51925...
51885
en: <dream>
51925
en: <dream>
51886
pos: n.
51926
pos: n.
51887
def: FSE-GV
51927
def: FSE-GV
51888
com: not in GV-FSE
51928
com: not in GV-FSE
51889
51929
51890
  vuh: {run-tor}
51930
vuh: {run-tor}
51891
  en: <dream>
51931
en: <dream>
51892
  pos: v.
51932
pos: v.
51893
  def: FSE-GV
51933
def: FSE-GV
51894
  com: not in GV-FSE
51934
com: not in GV-FSE
51895
51935
51896
vuh: {rushan}
51936
vuh: {rushan}
51897
en: <conversion>
51937
en: <conversion>
51898
def: FSE-GV
51938
def: FSE-GV
51899
com: not in GV-FSE
51939
com: not in GV-FSE
51900
51940
51901
  vuh: {rushanek}
51941
vuh: {rushanek}
51902
  en: <converter>
51942
en: <converter>
51903
  def: FSE-GV
51943
def: FSE-GV
51904
  com: not in GV-FSE
51944
com: not in GV-FSE
51905
51945
51906
  vuh: {rushan-klai}
51946
vuh: {rushan-klai}
51907
  en: <conversion factor>
51947
en: <conversion factor>
51908
  def: FSE-GV
51948
def: FSE-GV
51909
  com: not in GV-FSE
51949
com: not in GV-FSE
51910
51950
51911
  vuh: {rushan-nazh}
51951
vuh: {rushan-nazh}
51912
  en: <conversion gain>
51952
en: <conversion gain>
51913
  def: FSE-GV
51953
def: FSE-GV
51914
  com: not in GV-FSE
51954
com: not in GV-FSE
51915
51955
51916
  vuh: {rushan-pak}
51956
vuh: {rushan-pak}
51917
  en: <conversion loss>
51957
en: <conversion loss>
51918
  def: FSE-GV
51958
def: FSE-GV
51919
  com: not in GV-FSE
51959
com: not in GV-FSE
51920
51960
51921
  vuh: {rushan-tor}
51961
vuh: {rushan-tor}
51922
  en: <convert>
51962
en: <convert>
51923
  pos: v.
51963
pos: v.
51924
  def: FSE-GV
51964
def: FSE-GV
51925
  com: not in GV-FSE
51965
com: not in GV-FSE
51926
51966
51927
  vuh: {rushansu}
51967
vuh: {rushansu}
51928
  en: <convert>
51968
en: <convert>
51929
  pos: n.
51969
pos: n.
51930
  def: FSE-GV
51970
def: FSE-GV
51931
  com: not in GV-FSE
51971
com: not in GV-FSE
51932
51972
51933
  vuh: {rushan-tavat}
51973
vuh: {rushan-tavat}
51934
  en: <conversion ratio>
51974
en: <conversion ratio>
51935
  def: FSE-GV
51975
def: FSE-GV
51936
  com: not in GV-FSE
51976
com: not in GV-FSE
51937
51977
51938
  vuh: {rush-sasayek}
51978
vuh: {rush-sasayek}
51939
  en: <transducer>
51979
en: <transducer>
51940
  def: FSE-GV
51980
def: FSE-GV
51941
  com: not in GV-FSE
51981
com: not in GV-FSE
51942
51982
51943
vuh: {ruskarau}
51983
vuh: {ruskarau}
51944
en: <grasp>
51984
en: <grasp>
51945
pos: v.
51985
pos: v.
51946
def: FSE-GV
51986
def: FSE-GV
51947
com: not in GV-FSE
51987
com: not in GV-FSE
51948
51988
51949
  vuh: {ruskaraya}
51989
vuh: {ruskaraya}
51950
  en: <grasp>
51990
en: <grasp>
51951
  pos: n.
51991
pos: n.
51952
  def: FSE-GV
51992
def: FSE-GV
51953
  com: not in GV-FSE
51993
com: not in GV-FSE
51954
51994
51955
  vuh: {ruskarayek}
51995
vuh: {ruskarayek}
51956
  en: <forceps>
51996
en: <forceps>
51957
  def: FSE-GV
51997
def: FSE-GV
51958
  com: not in GV-FSE
51998
com: not in GV-FSE
51959
51999
51960
vuh: {ruski(-~|k)}
52000
vuh: {ruski(-~|k)}
51961
en: <Russian>
52001
en: <Russian>
51962
pos: adj.
52002
pos: adj.
51963
def: FSE-GV
52003
def: FSE-GV
Line 51982... Line 52022...
51982
vuh: {sa'adek}
52022
vuh: {sa'adek}
51983
en: <elevator> (lift)
52023
en: <elevator> (lift)
51984
def: FSE-GV
52024
def: FSE-GV
51985
com: not in GV-FSE
52025
com: not in GV-FSE
51986
52026
51987
  vuh: {sa'adek-elakh}
52027
vuh: {sa'adek-elakh}
51988
  en: <elevator cable>
52028
en: <elevator cable>
51989
  def: FSE-GV
52029
def: FSE-GV
51990
  com: not in GV-FSE
52030
com: not in GV-FSE
51991
52031
51992
  vuh: {sa'adek-ramev}
52032
vuh: {sa'adek-ramev}
51993
  en: <elevator shaft>
52033
en: <elevator shaft>
51994
  def: FSE-GV
52034
def: FSE-GV
51995
  com: not in GV-FSE
52035
com: not in GV-FSE
51996
52036
51997
  vuh: {sa'adek-su-natuhn}
52037
vuh: {sa'adek-su-natuhn}
51998
  en: <elevator car>
52038
en: <elevator car>
51999
  def: FSE-GV
52039
def: FSE-GV
52000
  com: not in GV-FSE
52040
com: not in GV-FSE
52001
52041
52002
vuh: {sa'a-dvun}
52042
vuh: {sa'a-dvun}
52003
en: <autonomic movement>
52043
en: <autonomic movement>
52004
def: FSE-GV
52044
def: FSE-GV
52005
com: not in GV-FSE
52045
com: not in GV-FSE
Line 53043... Line 53083...
53043
vuh: {sakasu-nalatra-neshuhk}
53083
vuh: {sakasu-nalatra-neshuhk}
53044
en: <biotroph>
53084
en: <biotroph>
53045
def: FSE-GV
53085
def: FSE-GV
53046
com: not in GV-FSE
53086
com: not in GV-FSE
53047
53087
53048
vuh: {sakatau}
-
 
53049
en: <bring out>, <enhance>
-
 
53050
def: FSE-GV
-
 
53051
com: not in GV-FSE
-
 
53052
-
 
53053
vuh: {sakataya}
53088
vuh: {sakataya}
53054
en: <enhancement>
53089
en: <enhancement>
53055
def: FSE-GV
53090
def: FSE-GV
53056
com: not in GV-FSE
53091
com: not in GV-FSE
53057
53092
Line 53411... Line 53446...
53411
en: <carry out> (take out)
53446
en: <carry out> (take out)
53412
pos: v.
53447
pos: v.
53413
def: FSE-GV
53448
def: FSE-GV
53414
com: not in GV-FSE
53449
com: not in GV-FSE
53415
53450
53416
  vuh: {salesh(-~|ik)}
53451
vuh: {salesh(-~|ik)}
53417
  en: <efferent>
53452
en: <efferent>
53418
  def: FSE-GV
53453
def: FSE-GV
53419
  com: not in GV-FSE
53454
com: not in GV-FSE
53420
53455
53421
vuh: {salim}
53456
vuh: {salim}
53422
en: <feature>
53457
en: <feature>
53423
pos: n.
53458
pos: n.
53424
def: FSE-GV
53459
def: FSE-GV
Line 54711... Line 54746...
54711
en: <product> (something produced)
54746
en: <product> (something produced)
54712
pos: n.
54747
pos: n.
54713
def: FSE-GV
54748
def: FSE-GV
54714
com: not in GV-FSE
54749
com: not in GV-FSE
54715
54750
54716
  vuh: {satorvau}
54751
vuh: {satorvau}
54717
  en: <result>
54752
en: <result>
54718
  pos: v.
54753
pos: v.
54719
  def: PE
54754
def: PE
54720
54755
54721
    vuh: {satorvan}
54756
vuh: {satorvan}
54722
    en: <resulting>
54757
en: <resulting>
54723
    pos: ger.
54758
pos: ger.
54724
    def: PE
54759
def: PE
54725
54760
54726
vuh: {sa'tra}
54761
vuh: {sa'tra}
54727
en: <out there>
54762
en: <out there>
54728
def: FSE-GV
54763
def: FSE-GV
54729
com: not in GV-FSE
54764
com: not in GV-FSE
Line 56514... Line 56549...
56514
def: FSE-GV
56549
def: FSE-GV
56515
com: not in GV-FSE
56550
com: not in GV-FSE
56516
56551
56517
vuh: {sha'ves-yokulan}
56552
vuh: {sha'ves-yokulan}
56518
en: <cannibalism>
56553
en: <cannibalism>
-
 
56554
lit: <own><kind>-<eating>
56519
def: FSE-GV
56555
def: FSE-GV
56520
com: not in GV-FSE
56556
com: not in GV-FSE
56521
56557
56522
vuh: {sha'ves-yokulsu}
56558
  vuh: {sha'ves-yokulsu}
56523
en: <cannibal>
56559
  en: <cannibal>
56524
def: FSE-GV
56560
  def: FSE-GV
56525
com: not in GV-FSE
56561
  com: not in GV-FSE
56526
56562
56527
vuh: {shaya (n.), shau (v.)}
56563
vuh: {shaya (n.), shau (v.)}
56528
en: <break>, <fracture>
56564
en: <break>, <fracture>
56529
def: FSE-GV
56565
def: FSE-GV
56530
com: not in GV-FSE
56566
com: not in GV-FSE
Line 61939... Line 61975...
61939
vuh: {svizh (n.), svizh-tor (v.)}
61975
vuh: {svizh (n.), svizh-tor (v.)}
61940
en: <pause>
61976
en: <pause>
61941
def: FSE-GV
61977
def: FSE-GV
61942
com: not in GV-FSE
61978
com: not in GV-FSE
61943
61979
61944
vuh: {ta}
-
 
61945
en: <that>
-
 
61946
pos: conj., pron.
-
 
61947
def: FSE-GV
-
 
61948
com: not in GV-FSE
-
 
61949
-
 
61950
vuh: {ta'bek}
61980
vuh: {ta'bek}
61951
tag: anc.
61981
tag: anc.
61952
en: <drug>
61982
en: <drug>
61953
pos: n.
61983
pos: n.
61954
def: FSE-GV
61984
def: FSE-GV
Line 62385... Line 62415...
62385
vuh: {tanel'mishek}
62415
vuh: {tanel'mishek}
62386
en: <technician>
62416
en: <technician>
62387
def: FSE-GV
62417
def: FSE-GV
62388
com: not in GV-FSE
62418
com: not in GV-FSE
62389
62419
62390
vuh: {tangu}
-
 
62391
en: <ideal>
-
 
62392
pos: n.
-
 
62393
def: FSE-GV
-
 
62394
com: not in GV-FSE
-
 
62395
-
 
62396
vuh: {tangu-sfek}
62420
vuh: {tangu-sfek}
62397
en: <ideal point>
62421
en: <ideal point>
62398
def: FSE-GV
62422
def: FSE-GV
62399
com: not in GV-FSE
62423
com: not in GV-FSE
62400
62424
Line 62977... Line 63001...
62977
vuh: {tehnekonel (n.), tehnekon-tor (v.)}
63001
vuh: {tehnekonel (n.), tehnekon-tor (v.)}
62978
en: <sin>
63002
en: <sin>
62979
def: FSE-GV
63003
def: FSE-GV
62980
com: not in GV-FSE
63004
com: not in GV-FSE
62981
63005
62982
vuh: {tehnekon-torsu}
63006
  vuh: {tehnekon-torsu}
62983
en: <sinner>
63007
  en: <sinner>
-
 
63008
  lit: <against><god>-<do><person>
62984
def: FSE-GV
63009
  def: FSE-GV
62985
com: not in GV-FSE
63010
  com: not in GV-FSE
62986
63011
62987
vuh: {tehnesaya}
63012
vuh: {tehnesaya}
62988
en: <entropy>
63013
en: <entropy>
62989
def: FSE-GV
63014
def: FSE-GV
62990
com: not in GV-FSE
63015
com: not in GV-FSE
Line 70684... Line 70709...
70684
vuh: {vi-kas}
70709
vuh: {vi-kas}
70685
en: <inoculum>
70710
en: <inoculum>
70686
def: FSE-GV
70711
def: FSE-GV
70687
com: not in GV-FSE
70712
com: not in GV-FSE
70688
70713
70689
vuh: {vikatau}
-
 
70690
en: <bring in>
-
 
70691
def: FSE-GV
-
 
70692
com: not in GV-FSE
-
 
70693
-
 
70694
vuh: {vikau}
70714
vuh: {vikau}
70695
en: <warn>
70715
en: <warn>
70696
pos: v.
70716
pos: v.
70697
def: FSE-GV
70717
def: FSE-GV
70698
com: not in GV-FSE
70718
com: not in GV-FSE
Line 71192... Line 71212...
71192
def: FSE-GV
71212
def: FSE-GV
71193
com: not in GV-FSE
71213
com: not in GV-FSE
71194
71214
71195
vuh: {vishasplotau}
71215
vuh: {vishasplotau}
71196
en: <invade>
71216
en: <invade>
-
 
71217
lit: <into><land><?>
71197
def: FSE-GV
71218
def: FSE-GV
71198
com: not in GV-FSE
71219
com: not in GV-FSE
-
 
71220
see: {vi}, {shasol}, {plotau}
71199
71221
71200
vuh: {vishasplotausu}
71222
  vuh: {vishasplotausu}
71201
en: <invader>
71223
  en: <invader>
71202
def: FSE-GV
71224
  def: FSE-GV
71203
com: not in GV-FSE
71225
  com: not in GV-FSE
71204
71226
  
71205
vuh: {vishasplotaya}
71227
  vuh: {vishasplotaya}
71206
en: <invasion>
71228
  en: <invasion>
71207
def: FSE-GV
71229
  def: FSE-GV
71208
com: not in GV-FSE
71230
  com: not in GV-FSE
71209
71231
  
71210
vuh: {vishau}
71232
vuh: {vishau}
71211
en: <insert>
71233
en: <insert>
71212
pos: v.
71234
pos: v.
71213
def: FSE-GV
71235
def: FSE-GV
71214
com: not in GV-FSE
71236
com: not in GV-FSE
71215
71237
  
71216
vuh: {vishaya}
71238
  vuh: {vishaya}
71217
en: <insertion>
71239
  en: <insertion>
71218
def: FSE-GV
71240
  def: FSE-GV
71219
com: not in GV-FSE
71241
  com: not in GV-FSE
71220
71242
71221
vuh: {vishital(-~|ik)}
71243
vuh: {vishital(-~|ik)}
71222
en: <embedded>
71244
en: <embedded>
71223
pos: adj.
71245
pos: adj.
71224
def: FSE-GV
71246
def: FSE-GV
Line 71474... Line 71496...
71474
vuh: {vivotaya}
71496
vuh: {vivotaya}
71475
en: <infection>
71497
en: <infection>
71476
def: FSE-GV
71498
def: FSE-GV
71477
com: not in GV-FSE
71499
com: not in GV-FSE
71478
71500
71479
vuh: {vi}
-
 
71480
en: <who>
-
 
71481
def: FSE-GV
-
 
71482
com: not in GV-FSE
-
 
71483
-
 
71484
vuh: {viyatau}
71501
vuh: {viyatau}
71485
en: <impregnate>
71502
en: <impregnate>
71486
def: FSE-GV
71503
def: FSE-GV
71487
com: not in GV-FSE
71504
com: not in GV-FSE
71488
71505
Line 77889... Line 77906...
77889
77906
77890
vuh: {zuvel}
77907
vuh: {zuvel}
77891
en: <gadget>, <gizmo>
77908
en: <gadget>, <gizmo>
77892
def: FSE-GV
77909
def: FSE-GV
77893
com: not in GV-FSE
77910
com: not in GV-FSE
-
 
77911
-
 
77912
# vim: set tabstop=2 shiftwidth=2 expandtab :