Subversion Repositories LCARS

Compare Revisions

Last modification

Regard whitespace Rev 94 → Rev 95

/trunk/po/de.po
5,10 → 5,10
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PE 0.3.9.5\n"
"Project-Id-Version: PE 0.3.9.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-05 22:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-09 21:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-09 21:59+0100\n"
"Last-Translator: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
"Language-Team: German <webmaster@PointedEars.de>\n"
"Language: de_DE\n"
107,6 → 107,26
"United Federation of Planets DataBase -- Datenbanken der Vereinten "
"Föderation der Planeten"
 
#: ../index.phtml:184
msgid ""
"Original LCARS design by <a href='%s' title='%s'>Michael&nbsp;Okuda</a>. "
"This site is based on an <a href='%s' title='LCARS Standards Development "
"Board'>implementation in Flash by Chris&nbsp;Rossi</a>, and research by <a "
"href='%s' title='Creating a Coherent LCARS Interface'>Bracer&nbsp;Jack</a> "
"and <a href='%s' title='LCARS 47 Development Blog&nbsp;– LCARS&nbsp;101: A "
"Designer’s Handbook'>Eleanor&nbsp;Denver</a>."
msgstr ""
"Originales LCARS-Design von <a href='%s' title='%s'>Michael&nbsp;Okuda</a>. "
"Diese Site basiert auf einer <a href='%s' title='LCARS Standards Development "
"Board'>Implementierung in Flash von Chris&nbsp;Rossi</a> sowie Arbeiten von "
"<a href='%s' title='Creating a Coherent LCARS Interface'>Bracer&nbsp;Jack</"
"a> und <a href='%s' title='LCARS 47 Development Blog&nbsp;– LCARS&nbsp;101: "
"A Designer’s Handbook'>Eleanor&nbsp;Denver</a>."
 
#: ../index.phtml:195
msgid "Michael Okuda on Twitter"
msgstr "Michael Okuda auf Twitter"
 
#: ../index.phtml:271
msgid "PointedEars' Standard Frases"
msgstr "PointedEars' Standard-Floskeln"
/trunk/po/de.pointedears.pot
5,9 → 5,9
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PE 0.3.9.5\n"
"Project-Id-Version: PE 0.3.9.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Thomas 'PointedEars' Lahn <webmaster@PointedEars.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-05 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-09 21:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
68,6 → 68,23
msgid "United Federation of Planets DataBase"
msgstr ""
 
#: ../index.phtml:184
msgid "Original LCARS design by"
" <a href='%s' title='%s'>Michael&nbsp;Okuda</a>."
" This site is based on an <a href='%s'"
" title='LCARS Standards Development Board'"
">implementation in Flash by Chris&nbsp;Rossi</a>,"
" and research by <a href='%s'"
" title='Creating a Coherent LCARS Interface'>Bracer&nbsp;Jack</a>"
" and <a href='%s'"
" title='LCARS 47 Development Blog&nbsp;– LCARS&nbsp;101: A Designer’s Handbook'"
">Eleanor&nbsp;Denver</a>."
msgstr ""
 
#: ../index.phtml:195
msgid "Michael Okuda on Twitter"
msgstr ""
#: ../index.phtml:271
msgid "PointedEars' Standard Frases"
msgstr ""