Subversion Repositories LCARS

Compare Revisions

Last modification

Ignore whitespace Rev 239 → Rev 240

/trunk/tools/eazytrans/vuh-gol-en.dict.zdb.txt
484,6 → 484,19
vuh: {abrash-temok}
en: <floodwall>
 
vuh: {absakau}
en: <raid>
pos: v.
 
vuh: {absakausu}
en: <raider>, <marauder>
 
vuh: {absakaya}
en: <raid>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {abu('~)}
en: <up>
 
493,6 → 506,7
vuh: {abu'le}
ipa: - ' -
en: <upward(s)>
com: from CLGV {apu'leh} and AGV {ápuullh}
 
vuh: {abulau}
ipa: - - '
534,10 → 548,6
en: <uplink>
pos: n.
 
vuh: {abusalan(-~|ik)}
en: <upwind>
pos: adj.
 
vuh: {abutsuplau}
en: <surrender>
pos: v.
554,6 → 564,8
vuh: {abru('|-~)}
en: <above>, <over>
pos: prep.
tag: anc.
com: from CLGV {apru'} and AGV {ápruu}
 
vuh: {abru'es}
ipa: - ' -
562,6 → 574,8
vuh: {abrupik}
ipa: - ' -
en: <dominant>
pos: adj.
tag: biol.
vuh: {abrupodon}
en: <profit>
631,9 → 645,6
en: <anabatic>
pos: adj.
 
vuh: {abu-pla'dor-hinek}
en: <thoracic vertebra>
 
vuh: {abu-vla-nu'leyik}
en: <upside-down>
pos: adj.
642,19 → 653,10
en: <updraft>
pos: n.
 
vuh: {absakau}
en: <raid>
pos: v.
vuh: Abu-Sihm'bel
en: Abu Simbel
tag: borr., arch.
 
vuh: {absakausu}
en: <raider>, <marauder>
 
vuh: {absakaya}
en: <raid>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {achut}
ipa: - '
en: <brush>
667,6 → 669,7
ipa: ' -
en: <kitchen>, <galley>
tag: anc.
com: from CLGV, derived from AGV {àffu'dúmh} ~cooking chamber~
 
vuh: {afer-tor}
ipa: - - '
705,9 → 708,10
 
vuh: {ahkh}
ipa: ' ,
tag: anc.
tag: anc., borr.
en: <war>
pos: n.
com: from anc. non-Golic
 
vuh: {ahkh-pidsu}
en: <warlord>
719,13 → 723,15
ipa: ' - ' , -
en: <warfare>
 
vuh: {ahkhinahru ' - - ' - , -}
vuh: {ahkhinahru}
ipa: ' - - ' - , -
tag: anc.
en: <ancient battlefield psionic warrior>
en: ancient battlefield <psionic warrior>
 
vuh: {ahkhsu}
ipa: ' ' - , ' -
en: <warrior>
lit: <war><person>
 
vuh: {ahklavau}
en: <reveal>
742,6 → 748,9
ipa: ' ,
en: <name>
pos: n.
com: from CLGV and AGV
ex: {Svi'ahm t'Surak ra..} ~What in Surak's name?!?~
["In-name of-Surak what!!!"]
 
vuh: {ahmau} (TGV), {ahm-tor} (MGV)
ipa: ' - ' , -
775,8 → 784,9
vuh: {ahn-wun}
ipa: ' - ' , -
tag: anc.
en: <"ahn-woon">
com: strap-like weapon, often with a weighted end
en: {ahn-wun}, <"ahn-woon">
com: traditional melee weapon with leather-strips, often with
weighted ends of metal balls
 
vuh: {ahn-zhel}
en: <sling>
1331,9 → 1341,6
vuh: {ashau-krel-masu}
en: <love potion>
 
vuh: {ashaya-var}
en: <love story>
 
vuh: {ashenau}
ipa: - - '
en: <raise>, <elevate>, <amplify>
1409,8 → 1416,10
en: <army>
 
vuh: {ask'ersu}
en: <soldier>
en: <soldier>, <private> (rank)
pos: n.
def: <private> in FSE-GV
com: <private> not in GV-FSE
 
vuh: {ask'ersu-kelek}
en: <barracks>
1521,12 → 1530,7
 
vuh: {aushfal'esk}
en: <beast>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {aushfal'esk}
en: <beast>
 
vuh: {aushfamaluhr}
ipa: - ' - - , - , -
en: <animal>, <beastly>, <savage>
1578,21 → 1582,27
ipa: - '
en: <den> (lair), <lair>
 
vuh: {autliva}
tag: anc.
en: <glory>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {avaru}
tag: anc.
en: <trouble>
pos: n.
tag: anc.
 
vuh: {avaru-satalau}
en: <troubleshoot>
 
vuh: {avaru-satalausu}
en: <troubleshooter>
vuh: {avaru-satalausu}
en: <troubleshooter>
vuh: {avaru-satalaya}
en: <troubleshooting>
pos: n.
 
vuh: {avaru-satalaya}
en: <troubleshooting>
pos: n.
 
vuh: {avon}
ipa: - '
en: <hunger>
1612,7 → 1622,7
pos: adj.
 
vuh: {awek'es}
en: <privacy, solitude>
en: <privacy>, <solitude>
 
vuh: {awek-thro-yut}
en: <driveway>
1631,11 → 1641,17
vuh: {ayau-thonek}
en: <tiltmeter>
 
vuh: {ayayik keh-vla}
en: <rhombohedron>
vuh: {ayaya}
en: <tilt>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ayayik leh-dah-muk}
en: <rhombododecahedron>
vuh: {ayayik keh-vla}
en: <rhombohedron>
vuh: {ayayik leh-dah-muk}
en: <rhombododecahedron>
 
vuh: {azehl}
en: <ray>
1645,9 → 1661,10
en: <radial>
pos: adj.
 
vuh: {ba'tak - '}
vuh: {ba'tak}
ipa: - '
en: <tradition>
tag: anc.
en: <tradition>
 
vuh: {bablivau}
ipa: - - '
2563,9 → 2580,6
vuh: {dok-torvausu}
en: <bricklayer>
 
vuh: {dol-hinek}
en: <clavicle>
 
vuh: {dom}
en: <so (exclamation)>
 
4973,8 → 4987,6
vuh: {abu-pla'dor-hinek}
en: <thoracic vertebra>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ahs-hinek}
en: <jawbone>
4994,8 → 5006,6
 
vuh: {dol-hinek}
en: <clavicle>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {harr-hinek}
en: <coccygeal vertebra>
5653,9 → 5663,6
vuh: {ka-reh-vla}
en: <equilateral triangle>
 
vuh: {ka-shal-salehm}
en: <equal-area projection>
 
vuh: {ka-ta-pak}
en: <"The Inner Chorus">
com: understanding of one's emotions as manifestations of the gods
7616,8 → 7623,6
vuh: {ka-shal-salehm}
en: <equal-area projection>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
vuh: {salehmek}
en: <projector>
9117,9 → 9122,6
vuh: {nala-svitan}
en: <cell(ular) nucleus>
vuh: {nala-to'ovaya}
en: <cell(ular) growth>
vuh: {nala-wein}
en: <cell(ular) membrane>
 
10402,8 → 10404,7
vuh: {po}
en: <why>
 
vuh: {po}
ipa: '
vuh: {po'}
en: <after>
pos: prep.
 
11767,8 → 11768,6
vuh: {abusalan(-~|ik)}
en: <upwind>
pos: adj.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {salan-eitaya}
en: <wind shear>
12666,7 → 12665,8
lit: <place>-of-<medicine>
 
vuh: {shi'ip}
en: <blind>, <hide>, <place of concealment>
en: <blind>, <hide> (place of concealment)
pos: n.
 
vuh: {Shi'Kahr}
en: {Shi(r)'Kahr}, {Shi(r)-Kahr} (Vulcan capital city)
15015,9 → 15015,7
com: not in GV-FSE
vuh: {nala-to'ovaya}
en: <cell growth>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
en: <cell(ular) growth>
 
vuh: {ral'es-to'ovaya}
en: <crescendo>
17999,113 → 17997,6
---------
# FSE-GV
 
vuh: {aush-wadi (animal skin); shi'ip (place of concealment)}
en: <hide>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {au}
en: <them>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {au}
en: <they>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {autliva}
tag: anc.
en: <glory>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {avaru}
tag: anc.
en: <trouble>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {avaru-satalausu}
en: <troubleshooter>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {avaru-satalau}
en: <troubleshoot>
pos: v.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {avaru-satalaya}
en: <troubleshooting>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {avon (n.); avon-telik (v.)}
en: <hunger>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {awek|-| (adj.); ask'ersu (n., rank)}
en: <private>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {awekat(-~|ik)}
en: <solitary>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {awek'es}
en: <privacy>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {awek'es}
en: <solitude>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {awek-thro-yut}
en: <driveway>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ayau-keh-vla}
en: <rhombus>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ayau-thonek}
en: <tiltmeter>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ayaya (n.), ayau (v.)}
en: <tilt>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ayayik keh-vla}
en: <rhombohedron>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ayayik leh-dah-muk}
en: <rhombododecahedron>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {azehl(-~|ik)}
en: <radial>
pos: adj.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ba(-~|ik)}
en: <traditional>
pos: adj.