WebSVN - LCARS - Path Comparison - / Rev 274 and / Rev 275

Ignore whitespace Rev 274 → Rev 275

 /trunk/tools/eazytrans/vuh-gol-en.dict.zdb.txt
 ,12 → 10681,14
 pos: v.
   vuh: {gaya}
-  en: <pulsation> (med., etc.), <throb>
+  en: <pulsation> (med., etc.); <throb>
   def: FSE-GV
   com: not in GV-FSE
     vuh: {sagaya}
-    en: <pulsation> (physics)
+    en: <pulse>, <pulsation>
+    pos: n.
+    tag: phys.
     def: FSE-GV
     com: not in GV-FSE
 ,9 → 12896,14
   def: FSE-GV
   com: not in GV-FSE
-vuh: {hag(-~|ik)}
-en: <easy>; <facile> (easy)
+vuh: {hag'es}
+en: <facility> (ease)
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+  vuh: {hag(-~|ik)}
+  en: <easy>; <facile> (easy)
   vuh: {hag-snaipauk}
   en: <friable>
   def: FSE-GV
 ,80 → 17965,375
 en: <unit>
   vuh: {kebitra}
-  en: <facility>
+  en: <facility> (place)
-vuh: {kef(-~|ik)}
+vuh: {kefaf}
+tag: anc.
+en: <tufa>
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+vuh: {kef-yet}
 en: <emergency>
-pos: adj.
+pos: n.
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
-  vuh: {kef-dvelek}
-  en: <emergency switch>
+  vuh: {kef(-~|ik)}
+  en: <emergency>
+  pos: adj.
-  vuh: {kef-ferek}
-  en: <emergency generator>
+    vuh: {kef-dvelek}
+    en: <emergency switch>
-  vuh: {kef-fisolekau-mal}
-  en: <emergency landing leg>
+    vuh: {kef-ferek}
+    en: <emergency generator>
-  vuh: {kef-ha'kiv-nenikaya}
-  en: <emergency life support>
+    vuh: {kef-fisolekau-mal}
+    en: <emergency landing leg>
-  vuh: {kef-ifisek}
-  en: <emergency transporter>
+    vuh: {kef-ha'kiv-nenikaya}
+    en: <emergency life support>
-  vuh: {kef-kipok}
-  en: <emergency battery>
+    vuh: {kef-has-dvintra (KHD)}
+    en: <emergency medical service (EMS)>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-  vuh: {kef-kluhvau-krau}
-  en: <emergency flush vent>
+      vuh: {kef-has-dvintrasu (KHDsu)}
+      en: <emergency medical technician (EMT)>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
-  vuh: {kef-rishan-tsorayek}
-  en: <emergency survival compartment>
+    vuh: {kefik has-reh-bikuvsu}
+    en: <emergency medical hologram (EMH)>
-  vuh: {kef-thro-svep}
-  en: <emergency hatch>
+    vuh: {kef-ifisek}
+    en: <emergency transporter>
-  vuh: {kef-tuhlau-vis}
-  en: <emergency containment grid>
+    vuh: {kef-kipof}
+    en: <emergency battery>
+    def: FSE-GV
+    com: {~-kipok} (GV-FSE) → {~-kipof} (FSE-GV)
-  vuh: {kefik has-reh-bikuvsu}
-  en: <emergency medical hologram (EMH)>
+    vuh: {kef-kluhvau-krau}
+    en: <emergency flush vent>
-  vuh: {kefik tehn-sesh-kwitek}
-  en: <emergency anti-grav thruster>
+    vuh: {kef-mathra-dahshaya}
+    en: <emergency saucer separation>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kef-rishan-tsorayek}
+    en: <emergency survival compartment>
+    vuh: {kefik tehn-sesh-kwitek}
+    en: <emergency anti-grav thruster>
+    vuh: {kef-thro-svep}
+    en: <emergency hatch>
+    vuh: {kef-tuhlau-vis}
+    en: <emergency containment grid>
+    vuh: {kef-tvi-shal} (TGV), {kef-tvihal} (MGV)
+    en: <emergency room>, <ER>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kef-vohrayek}
+    en: <emergency brake>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+vuh: {keful-tukh}
+en: <opsonin>
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+  vuh: {kefulaya}
+  en: <opsonization>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
 vuh: {keh(kuh)}
 en: <four>
-  vuh: {keh-leh}
-  en: <forty>
+  vuh: {kehek}
+  en: <foursome>, <quartet>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-  vuh: {keh-leh'rak, keh-lehr}
-  ipa: -
-  en: <fortieth>
+  vuh: {keh-~}
+  en: <four>
   pos: adj.
-  vuh: {keh-leh'veh}
-  en: <fortieth>
+    vuh: {keh-halek-yeturik hali |4HY-hali|}
+    en: <four-wheel-drive (4WD) vehicle>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-ketek}
+    en: <tetramer>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-krusik}
+    en: <tetramerous>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-mal-veh}
+    en: <quadruped>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-masunol-tukh}
+    en: <methane>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+      vuh: {keh-masunol-torvauk}
+      en: <methanogenic>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+      vuh: {keh-masunol-yokulsu}
+      en: <methanotroph>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-lafu t'nol-tukh}
+    en: <carbon tetrachloride>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-leh(-~)}
+    en: <forty>
+      vuh: {keh-leh-muk}
+      en: <tetradecahedron>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+      vuh: {keh-leh(r-~|'rak)}
+      ipa: -
+      en: <fortieth>
+      pos: adj.
+      vuh: {keh-leh'veh}
+      en: <fortieth>
+      pos: n.
+      vuh: {keh-leh-vla}
+      en: <tetradecagon>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-muk}
+    en: <tetrahedron>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-sheh-muk}
+    en: <tetrahexahedron>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-shif-malfa}
+    en: <arachnid>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-shivaya}
+    en: <quadriplegia>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-traveksu}
+    en: <sergeant Major>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-tukh}
+    en: <californium>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-vel}
+    en: <quadrilateral>
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-vla}
+    en: <square> (figure)
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {gorplosh}
+    en: <square> (plaza)
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {keh-vla}
+    en: <tetragon>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {keh(r-~|'rak}
+  en: <fourth>
+  pos: adj.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {kehr-ozh}
+    en: <forefinger>, <index finger>
+    lit: <fourth>-<finger>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {Kehr-Tuwakik Wak-Krus (t'Terra)}
+    en: <Quaternary Period>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {keh'veh}
+  en: <fourth>
   pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
 vuh: {kei(-)}
 en: <fierce>
+tag: anc.
- vuh: {keimen(-)  '  -}
- tag: anc.
-  en: <ferocious>
+  vuh: {keimen'es}
+  en: <ferocity>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {keimen(-)}
+    ipa:   '  -
+    tag: anc.
+    en: <ferocious>
+vuh: {kek'yed}
+tag: anc.
+en: <theorem>
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
 vuh: {kel}
-en: <building>, <structure>
+en: <building>; <structure> (building)
+pos: n.
+  vuh: {kel'golek}
+  en: <(household) appliance>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
   vuh: {kelek}
   ipa:  '  -
-  en: <house, dwelling>
+  en: <house>, <dwelling>
+  pos: n.
+    vuh: {kelek-aushfa}
+    en: <pet>
+    lit: <house>-<animal>
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kelek-ha'kiv}
+    en: <home life>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kelek-yon}
+    en: <house fire>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {kelfek}
+  en: <spinel>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kelimuk}
+  en: <façade> (building)
+  def: FSE-GV
+  com: old contraction of {kel-limuk}; not in GV-FSE
+  vuh: {kelutra}
+  en: <structure> (construction)
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kelyu}
+  en: <housing>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {kelyu t'seshan-kharat-thonek}
+    en: <binnacle>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-fek}
+  en: <strut> (aviation)
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-ket'es-vunai}
+  en: <Structural Integrity Field>, <SIF>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-mishek}
+  en: <structural engineer>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-mish-tal}
+  en: <structural engineering>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-nenikaya}
+  en: <structural support>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-nen-kov}
+  en: <foundation stone>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {|kel-|nen-nefek}
+  en: <foundation pile>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kel-pusu}
+  en: <janitor>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
 vuh: {ken-tor}
 en: <understand>
+pos: v.
+  vuh: {kenan}
+  en: <understanding>
+  pos: n.
+  def: VLI
 vuh: {kenel}
 ipa:   - '  , '  -
 en: {kenel} (animal)
 ,77 → 18355,213
 en: <gong>
 pos: n.
+vuh: {ker}
+tag: anc.
+en: <yard>
+pos: n.
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
 vuh: {kerik}
 ipa:  '  -
 en: <worthy>
+vuh: {kern-tukh}
+en: <lutetium>
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+vuh: {kerusel}
+en: <carrousel>
+def: FSE-GV
+com: "Vulcanized" Terran word; not in GV-FSE
 vuh: {kes}
 en: <arc>
+pos: n.
+  vuh: {kesau}
+  en: <respond>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {kesaya}
+    en: <response>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
   vuh: {kesek}
   ipa:  '  -
   en: <arch>
+  pos: n.
+    vuh: {kesek-mesut}
+    en: <arch bridge>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kesek-nentuyik veli-kel}
+    en: <wigwam>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kesek-saplaya}
+    en: <rooster tail>
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kesek-sharu}
+    en: <archway>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kesek-shihkov}
+    en: <voussoir>
+    vuh: {kesek-weizehl}
+    en: <arcade>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {kesel}
+  en: <lob>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {kesel-tor}
+    en: <lob>
+    pos: v.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
   vuh: {kesazh}
   ipa:   - '
-  en: <navel>, <umbilicus>, <belly button>
+  en: <navel>, <omphalus>, <umbilicus>, <belly button>
-    vuh: {keshtan}
-    ipa:   - '
-    en: <birth>, <parturition>
-    pos: n.
-    def: <parturition> only in FSE-GV
+  vuh: {kes-falterayek}
+  en: <arc welder (device)>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-      vuh: {gad t'keshtan}
-      en: <birthday>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-ha'gelet}
+  en: <arc lamp>, <arclight>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-      vuh: {kan-keshtan}
-      en: <childbirth>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-nelayek}
+  en: <arc suppressor>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-kur-vel}
-      en: <birthmark>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-pi'krus}
+  en: <arc second>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-    vuh: {keshtan-ur}
-    en: <vagina>
+  vuh: {kes-sakwitayek}
+  en: <arc deflector>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-suk'krus}
+  en: <arc minute>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-toruk'es}
+  en: <arc voltage>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-wun-elakh}
+  en: <bowstring> (weapon)
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-wunsu}
+  en: <archer>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kes-yon-kliton}
+  en: <ballistic missile>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+vuh: {keshtan}
+ipa:   - '
+en: <birth>, <parturition>
+pos: n.
+def: <parturition> only in FSE-GV
+  vuh: {gad t'keshtan}
+  en: <birthday>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kan-keshtan}
+  en: <childbirth>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {keshtan-kur-vel}
+  en: <birthmark>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {keshtan-ur}
+  en: <vagina>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {keshtan-urik zan-vel}
+    en: <colposcope>
     def: FSE-GV
     com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-urik zan-vel}
-      en: <colposcope>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keshtan-ur-faka}
+    en: <colpocele>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-ur-faka}
-      en: <colpocele>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keshtan-ur-runev}
+    en: <colpospasm>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-ur-runev}
-      en: <colpospasm>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keshtan-ur-set}
+    en: <colpoptosis>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-ur-set}
-      en: <colpoptosis>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keshtan-ur-shidoraya}
+    en: <vaginoplasty>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-ur-shidoraya}
-      en: <vaginoplasty>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+    vuh: {keshtan-ur-yonshaya}
+    en: <colpitis>, <vaginitis>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-      vuh: {keshtan-ur-yonshaya}
-      en: <colpitis>, <vaginitis>
-      def: FSE-GV
-      com: not in GV-FSE
+  vuh: {kesh-fam-uk}
+  en: <ektrodachtylia>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kesh-kuraya}
+  en: <nevus>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kesh-travek}
+  en: <brood>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
 vuh: {kesik}
 ipa:  '  -
 en: <likely>
 ,13 → 18569,44
 vuh: {ket'es}
 en: <integrity>
-  vuh: {ketilau}
-  ipa:   -  - '
-  en: <integrate>
+  vuh: {ketil}
+  en: <integral>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-vuh: {ketek}
-en: <protein>
+    vuh: {ketilau}
+    ipa:   -  - '
+    en: <integrate>
+      vuh: {ketilau-viskulan}
+      en: <integration matrix>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+      vuh: {ketilayek}
+      en: <integrator>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+    vuh: {ketilik pitoh-su'us-ek'tal (TGV), ketil-su'us-ek'tal (MGV)}
+    en: <integral calculus>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {ketil-vo'ihn}
+    en: <integral equation>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+vuh: {ketau}
+en: <devour>
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+  vuh: {ketek}
+  en: <protein>
 vuh: {kethtra}
 ipa:  '  -
 en: <lore>
 ,17 → 18616,30
   ipa:   -  - '
   en: <describe>
+    vuh: {kethelvaya}
+    en: <description>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
 vuh: {kevas}
 en: {kevas} (herb)
 com: medicinal Vulcan herb
-vuh: {kevetsu}
+vuh: {kevet-dutar} (anc.); {kevetsu}
 ipa:   - '  -
 en: <ambassador>
-vuh: {kh'reitekh (NGS)}
-en: {kh'reitekh} (region)
+vuh: {kezuhrt}
+tag: anc.
+en: <parade>
+pos: n.
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+vuh: {Kh'reitekh}
+en: {Kh'reitekh} (region)
 com: region in the northern hemisphere of Vulcan
+tag: NGS
 vuh: {kha'wal}
 ipa:  '  -
 ,87 → 18649,368
 vuh: {khaf}
 en: <blood>
+  vuh: {khafau}
+  en: <bleed> (to lose blood)
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {khafaya}
+    en: <bleeding>, <hemorrhage>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khafau-pehkaya}
+    en: <hemostasis>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khafau-stek}
+    en: <hemostat>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-esh-meil}
+  en: <hemoglobin>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-gisaman}
+  en: <blood poisoning>, <septicemia>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-ifis-torektra}
+  en: <cardiovascular system>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
   vuh: {khaf-kur}
-  en: <a green color (lit. "blood green")>
+  en: <a green color>
+  lit: <blood>-<color>
-  vuh: {khaf-spol}
-  en: <heart>
+  vuh: {khaf-maat}
+  en: <blood group>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-  vuh: {khaf-tukh}
-  en: <copper>
+  vuh: {khaf-masu-ketek}
+  en: <plasma protein>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-vuh: {khara}
-en: {khara} (bush)
-com: Vulcan desert bush with edible pulp
-tag: NGS
+  vuh: {khaf-masu-nala}
+  en: <plasma cell>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-vuh: {khau}
-en: <rule>
-pos: v.
+  vuh: {khaf-mev}
+  en: <blood vessel>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-  vuh: {abrukhau}
-  en: <dominate>
-  lit: <above><rule>
+    vuh: {khaf-mev-eikan}
+    en: <aneurysm>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-    vuh: {abrukhaya}
-    en: <domination>
+    vuh: {khaf-mev-gnal}
+    en: <hemangioma>
     def: FSE-GV
     com: not in GV-FSE
-  vuh: {abukhau}
-  ipa:   -  - '
-  en: <rule over>
-  lit: <up><rule>
-  tag: arch.
+    vuh: {khaf-mevik}
+    en: <vascular>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
-    vuh: {(abu)khausu}
-    en: <ruler> (person)
+    vuh: {khaf-mev-yonshaya}
+    en: <vasculitis>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-monsu}
+  en: <vampire>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-nafek-snem}
+  en: <splenectomy>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-nafek}
+  en: <spleen>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-nafek-yonshaya}
+  en: <splenitis>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-nala}
+  en: <blood cell>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-nisan}
+  en: <blood test>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-orfik-nala}
+  en: <erythroblast>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-pak}
+  en: <blood loss>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf, plak (obs.)}
+  en: <blood>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-sa-kailar}
+  en: <blood brothers>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-slor-tukh}
+  en: <blood sugar>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-spol}
+  en: <heart>
+  lit: <blood>-<pump>
+    vuh: {khaf-spol-dvunek}
+    en: <cardiac muscle>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-gaya}
+    en: <pulse>
     pos: n.
+    tag: med.
     def: FSE-GV
-    tag: arch.
     com: not in GV-FSE
-    vuh: {ek'ka-abukhau-dva}
-    en: <fascism>
+    vuh: {khaf-spol-klotaya}
+    en: <coronary occlusion>
     def: FSE-GV
     com: not in GV-FSE
-      vuh: {ek'ka-abukhau-dvasu}
-      en: <fascist>
+    vuh: {khaf-spol-mahai}
+    en: <heart attack>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-pamutaya}
+    en: <coronary bypass>, <heart bypass>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-pehkaya}
+    en: <cardiac arrest>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spolik raf-besan}
+    en: <electrocardiogram (EKG)>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+      vuh: {khaf-spolik raf-bes-thonek}
+      en: <electrocardiograph>
       def: FSE-GV
       com: not in GV-FSE
-    vuh: {abukhaya-shal}
-    en: <realm>
+    vuh: {khaf-spol-shidik}
+    en: <cordate>
     def: FSE-GV
     com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-spunek}
+    en: <heart valve>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-tal}
+    en: <cardiology>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-tav}
+    en: <heart rate>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-vravshaya}
+    en: <heart failure>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-spol-yonshaya}
+    en: <carditis>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-tal}
+  en: <hematology>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-tansu}
+  en: <blood donor>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-tukh}
+  en: <copper> (metal)
+  vuh: {khaf-tum}
+  en: <blood count>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-vesaya}
+  en: <blood typing>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-ves}
+  en: <blood type>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-vihish}
+  en: <blood pressure>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-vihish-thonek}
+    en: <sphygmomanometer>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-vihkaya}
+  en: <blood coagulation>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-vihk}
+  en: <blood clot>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {khaf-vihk-snem}
+    en: <thrombectomy>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-vitanan}
+  en: <transfusion>
+  tag: med.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-yarek}
+  en: <hematoma>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khaf-yumaya}
+  en: <blood flow>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+vuh: {khara}
+en: {khara} (bush)
+com: Vulcan desert bush with edible pulp
+tag: NGS
 vuh: {kharat}
 ipa:   - '
 en: <direction>
+  vuh: {kharlah}
+  en: <route>
+  pos: v.
+    vuh: {kharlahek}
+    en: <router> (tool)
+    tag: electr.
   vuh: {khar(-~|ik)}
   en: <direct>
   pos: adj.
+    vuh: {khar-el'taranaya}
+    en: <direct manipulation>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-faik-svin}
+    en: <direct data entry>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-feim}
+    en: <directory>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-ha'gelan}
+    en: <direct lighting>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-hishan}
+    en: <direct printing>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-pral}
+    en: <direct wave>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-ralash}
+    en: <direct sound>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-torai}
+    en: <direct action>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-tsor'es}
+    en: <direct capacitance>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khar-vipohshaya}
+    en: <direct injection>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khart-vulu}
+    en: <directed angle>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
   vuh: {khartau}
   ipa:   - '
-  en: <command>, <direct>, <manage>
+  en: <command> (leadership); <direct>, <manage>
   pos: v.
-    vuh: {khart-lan}
-    ipa:  '  -
-    en: <captain (navy/Starfleet)>
-    lit: <command(ing)>-<officer>
-    vuh: {kharlah}
-    en: <route>
-    pos: v.
-      vuh: {kharlahek}
-      en: <router>
-      tag: electr.
     vuh: {ekhartau}
     en: <administer>
     lit: {all}{direct}
 ,7 → 19031,241
     en: <regulate>
     lit: {around}{direct}
+    vuh: {khartausu}
+    en: <director>; <commander> (generic term); <manager>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+      vuh: {khartausutra}
+      en: <command> (leadership)
+      pos: n.
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+    vuh: {khartaya}
+    en: <command> (order); <management>
+    pos: adj.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharta(u-~|yik)}
+    en: <command>
+    pos: adj.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khart-lan}
+    ipa:  '  -
+    en: <captain (navy/Starfleet)>
+    lit: <command(ing)>-<officer>
+    vuh: {khart-zhel}
+    en: <rein>
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khartau-(mas)hali}
+    en: <command ship>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khartaun-lansu}
+    en: <commanding officer (CO)>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khartau-patorayek}
+    en: <command processor>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khartau-suyu}
+    en: <command staff>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khartayik tehnyak-raf-kuv}
+    en: <command override circuit>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharat(-~|ik)}
+  en: <directional>
+  pos: adj.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-gol'dvunek}
+    en: <directional relay>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-kapol}
+    en: <directional filter>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-kash-ral}
+    en: <directional antenna>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-poprahek}
+    en: <directional receiver>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-saralashek}
+    en: <directional loudspeaker>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-sasayek}
+    en: <directional transmitter>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-spitaun}
+    en: <directional drilling>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-talek}
+    en: <direction finder>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {kharat-viralashek}
+    en: <directional microphone>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharat-dvelek}
+  en: <direction switch>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharat-vulu}
+  en: <direction angle>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+vuh: {kharau}
+en: <navigate>
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharausu}
+  en: <navigator>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharaya}
+  en: <navigation>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharau-ha'gel}
+  en: <navigation light>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharau-sakwitayek}
+  en: <navigational deflector>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharau-tash-math}
+  en: <navigation control panel>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharau-yehat}
+  en: <navigable>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharau-zehl}
+  en: <navigational beam>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+  vuh: {khardvun}
+  en: <maneuver>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {khardvu-tor}
+    en: <maneuver>
+    pos: v.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {khardvu-yehat}
+    en: <maneuverable>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+      vuh: {khardvu-yehat'es}
+      en: <maneuverability>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+  vuh: {kharpa-kus-lansu}
+  en: <secretary general>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
 vuh: {khat(-~|ik)}
+en: <grave>, <serious>
+pos: adj.
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
+vuh: {khau}
+en: <rule>
+pos: v.
+  vuh: {abrukhau}
+  en: <dominate>
+  lit: <above><rule>
+    vuh: {abrukhaya}
+    en: <domination>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {abukhau}
+  ipa:   -  - '
+  en: <rule over>
+  lit: <up><rule>
+  tag: arch.
+    vuh: {(abu)khausu}
+    en: <ruler> (person)
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    tag: arch.
+    com: not in GV-FSE
+    vuh: {ek'ka-abukhau-dva}
+    en: <fascism>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+      vuh: {ek'ka-abukhau-dvasu}
+      en: <fascist>
+      def: FSE-GV
+      com: not in GV-FSE
+    vuh: {abukhaya-shal}
+    en: <realm>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+vuh: {khat(-~|ik)}
 en: <grave, serious>
 vuh: {khav-kur}
 ,6 → 21710,12
     def: FSE-GV
     com: not in GV-FSE
+    vuh: {kemeskarau}
+    en: <hold against>
+    pos: v.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
     vuh: {pumeskarau}
     en: <be held>
     pos: v.
 ,6 → 21789,13
   def: PE
   tag: tech.
+    vuh: {ek'mesukh-tumak}
+    en: <Universal Translator> (software)
+    lit: <all><translate>-<software>
+    pos: n.
+    def: PE
+    tag: tech.
   vuh: {mesukh-vel}
   en: <translator> (language device; general term)
   lit: <translate>-<thing>
 ,6 → 21803,13
   def: PE
   tag: tech.
+    vuh: {ek'mesukh-vel}
+    en: <Universal Translator> (device)
+    lit: <all><translate>-<thing>
+    pos: n.
+    def: PE
+    tag: tech.
 vuh: {mesut}
 ipa:   - '
 en: <bridge>
 ,6 → 22682,10
   pos: v.
   def: <incise> only in FSE-GV
+    vuh: {sanesh-tor}
+    en: <amputate>
+    lit: <from><cut>
   vuh: {neshek}
   ipa:  '  -
   en: <cutter> (device)
 ,6 → 23706,11
 tag: anc.
 en: <"plak tow", Vulcan "blood fever">
+vuh: {(sa)plakau}
+en: <bleed> (to drain out a fluid or gas)
+def: FSE-GV
+com: not in GV-FSE
 vuh: {plan}
 en: <backing up, reversal>
 ,16 → 24957,16
 tag: anc.
 en: <eject>
-vuh: {sadakhat}
-en: <ejection>
+  vuh: {sadakhat}
+  en: <ejection>
-vuh: {sadakhek}
-en: <ejector>
+  vuh: {sadakhek}
+  en: <ejector>
-vuh: {sadalau}
-ipa:   -  - '
-en: <release>
-pos: v.
+  vuh: {sadalau}
+  ipa:   -  - '
+  en: <release>
+  pos: v.
 vuh: {sagan-tor}
 en: <distribute>
 ,28 → 25283,46
 en: <belt>
 pos: n.
-vuh: {sanan}
-en: <exclusion>
-vuh: {sanan'es}
-en: <exclusivity, exclusiveness>
 vuh: {sanan-tor}
 en: <exclude>
-vuh: {sananek}
-en: <screen> (shield)
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
+  vuh: {sanan}
+  en: <exclusion>
-vuh: {sananik}
-en: <exclusive>
-pos: adj.
+    vuh: {sanan'es}
+    en: <exclusivity, exclusiveness>
-vuh: {sanesh-tor}
-en: <amputate>
+      vuh: {sananik}
+      en: <exclusive>
+      pos: adj.
+    vuh: {sananek}
+    en: <screen> (shield)
+    pos: n.
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+vuh: {sanek-yehat}
+en: <permeable>
+lit: <permeate>-<possible>
+def: PE inferred from FSE-GV
+  vuh: {k'fai-sanek}
+  en: <osmosis>
+  lit: <with>-<know>-<permeate><noun>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
+    vuh: {k'fai-sanek-vihish}
+    en: <osmotic pressure>
+    def: FSE-GV
+    com: not in GV-FSE
+  vuh: {risanek-yehat}
+  en: <impermeable>
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
 vuh: {sanoi}
 tag: anc.
 en: <please>
 ,23 → 25756,29
 vuh: {shai}
 en: <self>
-vuh: {shai-kas-vikantaya}
-en: <self-pollination>
+  vuh: {shai'us}
+  en: <square> (number)
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
-vuh: {shai-vashau}
-en: <self-destruct>
-pos: v.
+  vuh: {shai-kas-vikantaya}
+  en: <self-pollination>
-vuh: {shai-vashau-torektra}
-en: <self-destruct(ion) system>
+  vuh: {shai-vashau}
+  en: <self-destruct>
+  pos: v.
-vuh: {shai-vashaya}
-en: <self-destruct(ion)>
-pos: n.
+  vuh: {shai-vashau-torektra}
+  en: <self-destruct(ion) system>
-vuh: {shai-vikantaya}
-en: <self-fertilization>
+  vuh: {shai-vashaya}
+  en: <self-destruct(ion)>
+  pos: n.
+  vuh: {shai-vikantaya}
+  en: <self-fertilization>
 vuh: {shaik(-)}
 en: <odd> (not even)
 pos: adj.
 ,6 → 26180,12
   en: <Web site>, <website>
   def: PE
+  vuh: {shi'vukhut}
+  en: <grave>
+  pos: n.
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
   vuh: {shi'wun}
   en: <armory>
 ,7 → 30159,7
   en: <noun>
   vuh: {velek}
-  en: <structure>
+  en: <structure> (form)
   tag: biol., chem., etc.
   vuh: {veli(-~|ik)}
 ,1185 → 32135,6
 ---------
 # FSE-GV
-vuh: {kebitra (place); hag'es (ease)}
-en: <facility>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kebi}
-en: <unit>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kefaf}
-tag: anc.
-en: <tufa>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-dvelek}
-en: <emergency switch>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-ferek}
-en: <emergency generator>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-fisolekau-mal}
-en: <emergency landing leg>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-ha'kiv-nenikaya}
-en: <emergency life support>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-has-dvintra |KHD|}
-en: <emergency medical service (EMS)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-has-dvintrasu |KHDsu|}
-en: <emergency medical technician (EMT)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-ifisek}
-en: <emergency transporter>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kefik tehn-sesh-kwitek}
-en: <emergency anti-grav thruster>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-, kefik (adj.); kef-yet (n.)}
-en: <emergency>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-kipof}
-en: <emergency battery>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-kluhvau-krau}
-en: <emergency flush vent>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-mathra-dahshaya}
-en: <emergency saucer separation>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-rishan-tsorayek}
-en: <emergency survival compartment>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-thro-svep}
-en: <emergency hatch>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-tuhlau-vis}
-en: <emergency containment grid>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-tvi-shal (TGV), kef-tvihal (MGV)}
-en: <emergency room (ER)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kefulaya}
-en: <opsonization>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keful-tukh}
-en: <opsonin>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kef-vohrayek}
-en: <emergency brake>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kehek}
-en: <foursome>, <quartet>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-halek-yeturik hali |4HY-hali|}
-en: <four-wheel-drive (4WD) vehicle>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-ketek}
-en: <tetramer>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-krusik}
-en: <tetramerous>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh|kuh|; keh-}
-en: <four>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-lafu t'nol-tukh}
-en: <carbon tetrachloride>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-leh; keh-leh-}
-en: <forty>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-leh-muk}
-en: <tetradecahedron>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-lehr-, keh-leh'rak (adj.); keh-leh'veh (n.)}
-en: <fortieth>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-leh-vla}
-en: <tetradecagon>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-mal-veh}
-en: <quadruped>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-masunol-torvauk}
-en: <methanogenic>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-masunol-tukh}
-en: <methane>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-masunol-yokulsu}
-en: <methanotroph>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-muk}
-en: <tetrahedron>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kehr-, keh'rak (adj.); keh'veh (n.)}
-en: <fourth>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kehr-ozh}
-en: <forefinger>, <index finger>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {Kehr-Tuwakik Wak-Krus |t'Terra|}
-en: <quaternary Period>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-sheh-muk}
-en: <tetrahexahedron>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-shif-malfa}
-en: <arachnid>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-shivaya}
-en: <quadriplegia>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-traveksu}
-en: <sergeant Major>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-tukh}
-en: <californium>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-vel}
-en: <quadrilateral>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-vla (figure); shai'us (number); gorplosh (plaza)}
-en: <square>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keh-vla}
-en: <tetragon>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kei|-|}
-tag: anc.
-en: <fierce>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keimen|-|}
-tag: anc.
-en: <ferocious>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {keimen'es}
-en: <ferocity>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kek'yed}
-tag: anc.
-en: <theorem>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel (building); kelutra (construction); velek (form)}
-en: <structure>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel}
-en: <building>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelek-aushfa}
-en: <pet>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelek}
-en: <dwelling>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelek-ha'kiv}
-en: <home life>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelek}
-en: <house>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelek-yon}
-en: <house fire>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelfek}
-en: <spinel>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-fek}
-en: <strut> (aviation)
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel'golek}
-en: <appliance>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel'golek}
-en: <household appliance>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelimuk (old contraction of "kel-limuk")}
-en: <façade (building)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-ket'es-vunai}
-en: <structural integrity field (SIF)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-mishek}
-en: <structural engineer>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-mish-tal}
-en: <structural engineering>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-nenikaya}
-en: <structural support>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-nen-kov}
-en: <foundation stone>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {|kel-|nen-nefek}
-en: <foundation pile>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kel-pusu}
-en: <janitor>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelyu}
-en: <housing>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kelyu t'seshan-kharat-thonek}
-en: <binnacle>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kemeskarau}
-en: <hold against>
-pos: v.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ken-tor}
-en: <understand>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kep}
-en: <gong>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ker}
-tag: anc.
-en: <yard>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kerik}
-en: <worthy>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kern-tukh}
-en: <lutetium>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kerusel ("Vulcanized" Terran word)}
-en: <carrousel>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes}
-en: <arc>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesau}
-en: <respond>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesaya}
-en: <response>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesazh}
-en: <navel>, <omphalus>, <umbilicus>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesek}
-en: <arch>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesek-mesut}
-en: <arch bridge>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesek-nentuyik veli-kel}
-en: <wigwam>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesek-saplaya}
-en: <rooster tail>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesek-sharu}
-en: <archway>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesek-shihkov}
-en: <voussoir>
-vuh: {kesek-weizehl}
-en: <arcade>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesel (n.), kesel-tor (v.)}
-en: <lob>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-falterayek}
-en: <arc welder (device)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-ha'gelet}
-en: <arc lamp>, <arclight>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesh-fam-uk}
-en: <ektrodachtylia>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesh-kuraya}
-en: <nevus>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesh-travek}
-en: <brood>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kesik}
-en: <likely>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-nelayek}
-en: <arc suppressor>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-pi'krus}
-en: <arc second>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-sakwitayek}
-en: <arc deflector>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-suk'krus}
-en: <arc minute>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-toruk'es}
-en: <arc voltage>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-wun-elakh (weapon); mavau-kes-elakh (music)}
-en: <bowstring>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-wunsu}
-en: <archer>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kes-yon-kliton}
-en: <ballistic missile>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketau}
-en: <devour>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketek}
-en: <protein>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ket'es}
-en: <integrity>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kethelvau}
-en: <describe>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kethelvaya}
-en: <description>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kethtra}
-en: <lore>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketilau}
-en: <integrate>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketilau-viskulan}
-en: <integration matrix>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketilayek}
-en: <integrator>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketilik pitoh-su'us-ek'tal (TGV), ketil-su'us-ek'tal (MGV)}
-en: <integral calculus>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketil}
-en: <integral>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {ketil-vo'ihn}
-en: <integral equation>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kevet-dutar (anc.), kevetsu}
-en: <ambassador>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kezuhrt}
-tag: anc.
-en: <parade>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {k'fai-sanek}
-en: <osmosis>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {k'fai-sanek-vihish}
-en: <osmotic pressure>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khafau-pehkaya}
-en: <hemostasis>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khafau-stek}
-en: <hemostat>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khafau (to lose blood); |sa|plakau (to drain out a fluid or gas)}
-en: <bleed>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khafaya}
-en: <bleeding>, <hemorrhage>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-esh-meil}
-en: <hemoglobin>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-gisaman}
-en: <blood poisoning>, <septicemia>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-ifis-torektra}
-en: <cardiovascular system>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-maat}
-en: <blood group>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-masu-ketek}
-en: <plasma protein>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-masu-nala}
-en: <plasma cell>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-mev}
-en: <blood vessel>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-mev-eikan}
-en: <aneurysm>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-mev-gnal}
-en: <hemangioma>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-mevik}
-en: <vascular>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-mev-yonshaya}
-en: <vasculitis>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-monsu}
-en: <vampire>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-nafek-snem}
-en: <splenectomy>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-nafek}
-en: <spleen>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-nafek-yonshaya}
-en: <splenitis>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-nala}
-en: <blood cell>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-nisan}
-en: <blood test>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-orfik-nala}
-en: <erythroblast>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-pak}
-en: <blood loss>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf, plak (obs.)}
-en: <blood>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-sa-kailar}
-en: <blood brothers>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-slor-tukh}
-en: <blood sugar>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-dvunek}
-en: <cardiac muscle>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-gaya (med.); sagaya (physics)}
-en: <pulse>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol}
-en: <heart>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spolik raf-besan}
-en: <electrocardiogram (EKG)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spolik raf-bes-thonek}
-en: <electrocardiograph>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-klotaya}
-en: <coronary occlusion>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-mahai}
-en: <heart attack>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-pamutaya}
-en: <coronary bypass>, <heart bypass>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-pehkaya}
-en: <cardiac arrest>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-shidik}
-en: <cordate>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-spunek}
-en: <heart valve>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-tal}
-en: <cardiology>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-tav}
-en: <heart rate>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-vravshaya}
-en: <heart failure>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-spol-yonshaya}
-en: <carditis>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-tal}
-en: <hematology>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-tansu}
-en: <blood donor>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-tukh}
-en: <copper (metal)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-tum}
-en: <blood count>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vesaya}
-en: <blood typing>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-ves}
-en: <blood type>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vihish}
-en: <blood pressure>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vihish-thonek}
-en: <sphygmomanometer>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vihkaya}
-en: <blood coagulation>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vihk}
-en: <blood clot>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vihk-snem}
-en: <thrombectomy>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-vitanan}
-en: <transfusion>
-tag: med.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-yarek}
-en: <hematoma>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khaf-yumaya}
-en: <blood flow>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat}
-en: <direction>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-dvelek}
-en: <direction switch>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-gol'dvunek}
-en: <directional relay>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-kapol}
-en: <directional filter>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-kash-ral}
-en: <directional antenna>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat(-~|ik)}
-en: <directional>
-pos: adj.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-poprahek}
-en: <directional receiver>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-saralashek}
-en: <directional loudspeaker>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-sasayek}
-en: <directional transmitter>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-spitaun}
-en: <directional drilling>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-talek}
-en: <direction finder>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-viralashek}
-en: <directional microphone>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharat-vulu}
-en: <direction angle>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharau-ha'gel}
-en: <navigation light>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharau}
-en: <navigate>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharau-sakwitayek}
-en: <navigational deflector>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharausu}
-en: <navigator>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharau-tash-math}
-en: <navigation control panel>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharau-yehat}
-en: <navigable>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharau-zehl}
-en: <navigational beam>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharaya}
-en: <navigation>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khardvun (n.), khardvu-tor (v.)}
-en: <maneuver>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khardvu-yehat'es}
-en: <maneuverability>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khardvu-yehat}
-en: <maneuverable>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-el'taranaya}
-en: <direct manipulation>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-faik-svin}
-en: <direct data entry>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-feim}
-en: <directory>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-ha'gelan}
-en: <direct lighting>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-hishan}
-en: <direct printing>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-, kharik (adj.); khartau (v.)}
-en: <direct>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharlahek}
-en: <router (tool)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {kharpa-kus-lansu}
-en: <secretary general>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-pral}
-en: <direct wave>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-ralash}
-en: <direct sound>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartau-, khartayik (adj.); khartausutra (n., leadership); khartaya (n., order); khartau (v.)}
-en: <command>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartau}
-en: <manage>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartau-|mas|hali}
-en: <command ship>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartaun-lansu}
-en: <commanding officer (CO)>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartau-patorayek}
-en: <command processor>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartausu}
-en: <director>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartausu (generic term); zhel-lan (navy/Starfleet)}
-en: <commander>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartausu}
-en: <manager>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartau-suyu}
-en: <command staff>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartaya}
-en: <management>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khartayik tehnyak-raf-kuv}
-en: <command override circuit>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-torai}
-en: <direct action>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-tsor'es}
-en: <direct capacitance>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khart-vulu}
-en: <directed angle>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khart-zhel}
-en: <rein>
-pos: n.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khar-vipohshaya}
-en: <direct injection>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khat-, khatik (adj.); shi'vukhut (n.)}
-en: <grave>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khat(-~|ik)}
-en: <serious>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
-vuh: {khau}
-en: <rule>
-pos: v.
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
 vuh: {k'ha-visolektau-pthak}
 en: <taphephobia>
 def: FSE-GV
 ,6 → 39047,11
   def: FSE-GV
   com: not in GV-FSE
+  vuh: {mavau-kes-elakh}
+  en: <bowstring> (music)
+  def: FSE-GV
+  com: not in GV-FSE
   vuh: {mavau-sav'el t'ki'haf-dukal-torvukh}
   en: <basketball jersey>
   def: FSE-GV
 ,11 → 51585,6
 def: FSE-GV
 com: not in GV-FSE
-vuh: {risanek-yehat}
-en: <impermeable>
-def: FSE-GV
-com: not in GV-FSE
 vuh: {risanemau}
 en: <deprive>
 def: FSE-GV

Subversion Repositories LCARS

Compare Revisions

Last modification

Ignore whitespace Rev 274 → Rev 275