Subversion Repositories LCARS

Compare Revisions

Last modification

Ignore whitespace Rev 276 → Rev 277

/trunk/tools/eazytrans/vuh-gol-en.dict.zdb.txt
14735,9 → 14735,11
pos: adj.
def: PE
 
vuh: {hu'a ' -}
vuh: {Hu'a}
ipa: ' -
en: {Hu'a}
tag: anc.
en: <mythological demon seductress; succubus>
com: mythological demon seductress; succubus
 
vuh: {hudokau}
en: <delight>
20397,8 → 20399,14
pos: v.
 
vuh: {klotaya}
en: <blockage>
en: <blockage>, <obstruction>
def: <obstruction> only in FSE-GV
 
vuh: {klotvel}
en: <obstacle>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluchi}
ipa: - '
en: <object>
20412,6 → 20420,50
en: <ram>
pos: v.
 
vuh: {klunyavush}
en: <ramjet>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {klunyayek}
en: <ram>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluhvau}
en: <flush>
pos: v.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluhvaya}
en: <flush>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluhvau-spunek}
en: <flush valve>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluterek}
en: <cement>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {knesh-masu}
en: <diesel (fuel)>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {knesh-masu-mishu}
en: <diesel engine>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {knuk(-)}
en: <lousy>
 
20419,13 → 20471,81
en: <female>
pos: adj.
 
vuh: {kogav(-~|ik)}
en: <feminine>
 
vuh: {kogav'es}
en: <femininity>
 
vuh: {kosu}
en: <female>, <woman>
pos: n.
 
vuh: {kosu-hassu}
en: <gynecologist>
lit: <woman>-<doctor>
 
vuh: {kosu-has-tal}
en: <gynecology>
lit: <woman>-<medicine>
 
vuh: {ko-abrukhausu}
en: <dominatrix>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-bath}
en: <niece>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-dau-tukh}
en: <estrogen>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {Ko-Eik-Te'kor}
en: <Empress> (in a title or with a name)
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-eik-te'krusu}
en: <empress>
en: <empress> (general term)
 
vuh: {ko-elki}
en: <princess>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-fitorsu}
en: <executrix>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-fu}
ipa: ' -
en: <daughter>
 
vuh: {ko-gohik}
en: <gynoecious>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-guv-nafek t'ek'os-kastiklar}
en: <archegonium>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-hashsu}
en: <aviatrix>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-horssu}
en: <horsewoman>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-ka-ashausu}
en: <lesbian>
pos: n.
20441,6 → 20561,26
vuh: {ko-kelek-han}
en: <prioress>
 
vuh: {ko-kesh-hassu}
en: <obstetrician>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-krelsh}
en: <witch> (female)
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kugalsu}
en: <fiancée>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-ku-sansu}
en: <chairwoman>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kuk}
ipa: ' -
en: <aunt>
20453,45 → 20593,63
ipa: ' -
en: <female cousin>
 
vuh: {Ko-Te'kor}
en: <Queen (only in a title or with a proper name)>
vuh: {Ko-Te'kor ~}
en: <Queen ~>
com: only in a title or with a proper name
 
vuh: {ko-te'krusu}
en: <queen (general term)>
 
vuh: {kogav'es}
en: <femininity>
vuh: {kobat(-)}
ipa: - '
en: <weak>, <feeble>
pos: adj.
def: <feeble> only in FSE-GV
 
vuh: {kogav(-~|ik)}
en: <feminine>
vuh: {kobatau}
en: <weaken>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kosu}
en: <female>, <woman>
pos: n.
vuh: {kobat'es}
en: <weakness>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kosu-hassu}
en: <gynecologist>
lit: <woman>-<doctor>
 
vuh: {kosu-has-tal}
en: <gynecology>
lit: <woman>-<medicine>
 
vuh: {kobat(-)}
ipa: - '
en: <weak>
 
vuh: {kobsu}
ipa: ' -
en: <dwarf>
pos: n.
 
vuh: {kodonuhk}
en: <expensive>
vuh: {nakob-tor}
en: <dwarf>
pos: v.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohl}
vuh: {kob-nosh}
en: <dwarfism>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kodona}
tag: anc.
en: <expense>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kodonuhk}
en: <expensive>
 
vuh: {kohesuhl}
en: <hag>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohl(an)}
ipa: ,
en: {kohl}
en: {kohl}, <meditation>
def: <meditation> only in FSE-GV
com: emotion-purging mind-exercise
tag: anc.
 
20506,9 → 20664,24
en: <sane>
pos: adj.
 
vuh: {kohv-tukh}
vuh: {kohv(-tukh)}
en: <quartz>
 
vuh: {kohv-khush}
en: <quartz crystal>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohv-mazhiv-kov}
en: <chert>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohv-nahth-ha'gelet}
en: <quartz-halogen lamp>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kol}
en: <stew>
pos: n.
20517,11 → 20690,23
en: principle of Infinite Diversity in Infinity Combinations (IDIC)
com: has been referred to as “the cornerstone of our beliefs” (VOY)
 
vuh: {kolaya}
ipa: - ' -
vuh: {kolau}
en: <shock>
tag: med.
pos: v.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolaya}
ipa: - ' -
en: <shock>
pos: n.
tag: med.
 
vuh: {kolaya-viseshayek}
en: <shock absorber>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolinahr}
ipa: - - ' , - ' ' , - '
en: {Kolinahr} (discipline)
20528,6 → 20713,16
com: highest adult state of mental discipline
tag: anc.
 
vuh: {kolau-pral}
en: <shock wave>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolau-tviyan t'nel'ashayek}
en: <replicator memory core>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE; TODO: misspelling of {vokau-~}?
 
vuh: {kolchak}
ipa: - '
en: <flute>, <piccolo>, <fife>
25726,43 → 25921,48
en: <male>
pos: adj.
 
vuh: {sa-fu}
ipa: ' -
en: <son>
vuh: {sa-fu}
ipa: ' -
en: <son>
 
vuh: {sa-ka-ashausu}
en: <male homosexual>
pos: n.
vuh: {sa-ka-ashausu}
en: <male homosexual>
pos: n.
 
vuh: {sa-kai}
ipa: ' -
en: <brother>
vuh: {sa-kai}
ipa: ' -
en: <brother>
 
vuh: {sa-kan}
ipa: ' -
en: <boy>
vuh: {sa-kan}
ipa: ' -
en: <boy>
 
vuh: {sa-kelek-han}
en: <prior (person)>
vuh: {sa-kelek-han}
en: <prior (person)>
 
vuh: {sa-kuk}
ipa: ' -
en: <uncle>
vuh: {sa-kuk}
ipa: ' -
en: <uncle>
 
vuh: {sa-mekh}
ipa: ' -
en: <father>
vuh: {sa-krelsh}
en: <witch> (male)
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {sa-niht}
ipa: ' -
en: <male cousin>
vuh: {sa-mekh}
ipa: ' -
en: <father>
 
vuh: {Sa-Te'kor}
en: <King> (only in a title or with a proper name)
vuh: {sa-niht}
ipa: ' -
en: <male cousin>
 
vuh: {sa-te'krusu}
en: <king (general term)>
vuh: {Sa-Te'kor}
en: <King> (only in a title or with a proper name)
 
vuh: {sa-te'krusu}
en: <king (general term)>
 
vuh: {Sadahshaya t'Lokan}
en: <Lokan's Schism>
lit: <from><two><break> <of->{Lokan}
31151,7 → 31351,7
en: <blob, clod, clot, glob>
 
vuh: {vihpan}
en: <block>
en: <block> (chunk of wood, etc.)
pos: n.
 
vuh: {vikau}
32971,288 → 33171,6
---------
# FSE-GV
 
vuh: {klotau (v.); vihpan (n., chunk of wood, etc.)}
en: <block>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {klotaya}
en: <blockage>, <obstruction>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {klotvel}
en: <obstacle>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluf}
en: <boot>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluhvau-spunek}
en: <flush valve>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluhvaya (n.), kluhvau (v.)}
en: <flush>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {klunyavush}
en: <ramjet>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {klunyayek (n.); klunyau (v.)}
en: <ram>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kluterek}
en: <cement>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {k'mag}
en: <thirsty>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {knesh-masu}
en: <diesel (fuel)>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {knesh-masu-mishu}
en: <diesel engine>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {knuk|-|}
en: <lousy>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-abrukhausu}
en: <dominatrix>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kobatau}
en: <weaken>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kobat'es}
en: <weakness>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kobat|-|}
en: <feeble>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-bath}
en: <niece>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kobat|-|}
en: <weak>
pos: adj.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kob-nosh}
en: <dwarfism>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kobsu (n.); nakob-tor (v.)}
en: <dwarf>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-dau-tukh}
en: <estrogen>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kodona}
tag: anc.
en: <expense>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kodonuhk}
tag: anc.
en: <expensive>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-eik-te'krusu (general term); Ko-Eik-Te'kor (in a title or with a name)}
en: <empress>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-elki}
en: <princess>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-fitorsu}
en: <executrix>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-fu}
en: <daughter>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kogav'es}
en: <femininity>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kogav(-~|ik)}
en: <feminine>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-gohik}
en: <gynoecious>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-guv-nafek t'ek'os-kastiklar}
en: <archegonium>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-hashsu}
en: <aviatrix>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohesuhl}
en: <hag>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohl|an|}
en: <meditation>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohl-tor}
en: <meditate>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-horssu}
en: <horsewoman>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohs'es}
en: <sanity>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohs(-~|ik)}
en: <sane>
pos: adj.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohv-khush}
en: <quartz crystal>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohv-mazhiv-kov}
en: <chert>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohv-nahth-ha'gelet}
en: <quartz-halogen lamp>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kohv|-tukh|}
en: <quartz>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-ka-ashausu}
en: <lesbian>
pos: n.
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kai}
en: <sister>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kan}
en: <girl>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kelek-han}
en: <prioress>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kesh-hassu}
en: <obstetrician>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-krelsh (female), sa-krelsh (male)}
en: <witch>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-kugalsu}
en: <fiancée>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {ko-ku-sansu}
en: <chairwoman>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolau-pral}
en: <shock wave>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolau-tviyan t'nel'ashayek}
en: <replicator memory core>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolaya (n.); kolau (v.)}
en: <shock>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolaya-viseshayek}
en: <shock absorber>
def: FSE-GV
com: not in GV-FSE
 
vuh: {kolchak}
en: <flute (musical instrument)>
def: FSE-GV